Adiyae! (அடியே!)

الو

چی؟

باشه، زود خودمو میرسونم اونجا

صبح بخیر

همه تون شام خوردین؟

بریانی خوش مزه بود؟

گوشت بره هم داشت؟

هی

اینجا چه خبره؟

قربان ، ما چیزی نمی دونیم

وقتی محفظه رو باز کردیم که آزمایشش کنیم

دیدیم دستگاه گم شده

دستگاه گم شده؟

نکنه کلاغ اومده بردتش؟

چه اتفاقی افتاده؟

قربان ما نمی دونیم دیروز چه اتفاقی افتاده

ببخشین

فیلم دوربین های مدار بسته

فیلم دیروز عصر همه ی دوربین ها گم شده

فیلم دوربین ها گم شده؟- بله، قربان-

دیگه چی گم شده؟

تموم نتایج تحقیقات مون هم گم شده

چی؟نشنیدم دوباره بگو

همه ی نتایج تحقیقات گم شده

همه شون؟- بله، قربان-

همه جا رو چک کردین؟- قربان-

همه جا رو چک کردیم- قربان-

حتماً کار یکی از افراد خودمون ئه

امکان نداره کار یه غریبه باشه

فیلم دوربین ها هم که گم شده

همه ی گروه اینجان؟

راستش قربان

جاناگیرامان شیفت شب ئه

ولی از دیشب تا حالا پیداش نکردیم

ولی...چرا اون باید این کار رو بکنه؟

آره، چرا؟ چه‌ مرد خوبی ئه

حتماً ترسیده اینجا گم بشه واسه همین برده خونه شون

درسته، قربان

چرت و پرت نگو معلومه به خاطر پول بوده

میدونی چند تا شرکت خارجی دنبال نتایج این تحقیقات هستن؟

همه چی نابود شد

نباید به شماها اعتماد میکردم....خدایا

ببین چی کار کردین

وزیر پشت خط ئه

قربان

چی شده؟- سلام قربان-

اونجا چه خبر شده؟

هیچی ، قربان همه چیز تحت کنترل ئه

چطور تونستین انقدر بی مسئولیت باشین؟

فکرشو بکن اگه رسانه ها خبر دار بشن چی میشه؟

آبروی ملت مون در خطره- میدونم قربان-

خودمون حلش می کنیم

نگران نباشین، درستش میکنم

هرکاری میدونی درسته بکن

ولی بدون مسئولیت همه چیز گردن توئه

حتماً قربان

منو در جریان همه چی قرار بده

حتماً ، چشم قربان

این بزرگترین پروژه ی علمی قرن ئه

اگه کسی بخواد خرابش کنه

خودم نابودش میکنم

واسه م مهم نیست چیکار می کنین

اگه تا بیست و چهار ساعت دیگه دستگاه پیدا نشه

همه تونو نابود میکنم

فهمیدین؟- بله، قربان-

منتظر چی هستین؟ از جلو چشمم دور شین

چشم قربان

سفارش دهنده:محبوبه خانم

"هی دختر" ارائه ای از وبسایت بهارات مووی

FBm:مترجم

زندگی غیر قابل پیش بینی ئه

اگه دویست سال پیش یکی می گفت میشه با هواپیما سفر کرد

هیچکس باورش نمیکرد

اگه صد و پنجاه سال پیش یه نفر می گفت که میشه با یکی دیگه که هزار کیلومتر دورتر از خودشه حرف بزنه

همه فکر میکردن خل شده

همین وضعیت در مورد کامپیوتر یا هر وسیله ی مدرن دیگه هم هست

هرچیزی قبل از عملی شدن فقط یه افسانه به حساب میاد

یه همچین چیزی توی زندگی منم اتفاق افتاد، یه چیز باور نکردنی

سلام...من...من

اسمم جیوا ست

سلام من جیوا ئم

سلام من جیوا ئم

از ساعت چهار صبح

مثل دیوونه ها دارم اینجا ها میچرخم

چون امروز یکی از روزهای مهم زندگی منه

انقدر مهم که

اگه این اتفاق نیفتاده بود من یه هفته پیش مرده بودم

تو یه جای زندگی

وقتی همه چیز از دست میره

زنده بودن مثل یه بار روی شونه هامون سنگینی میکنه

منم همین حس رو داشتم

نمیخواستم زنده باشم

میخواستم به زندگیم پایان بدم

.....همون موقع بود که

عالیه

میتونستم جادوی صداش رو حس کنم

حاضر بودم واسه شنیدن صداش هر کاری بکنم

این ترانه ی مورد علاقمه- خیلی خوبه-

قبلاً تو از آهنگ های بقیه لذت میبردی

حالا مردم از شنیدن آهنگ های تو لذت میبرن حس خوبی نیست؟

البته که هست خیلی از این بابت خوشحالم

ترانه ی مورد علاقه ت رو شنیدیم

حالا در مورد عشقت برامون بگو

نه، من عاشق کسی نیستم

شوخی نکن

نه، راست میگم ، خیلی وقته عاشق نشدم

باشه، پس برامون از اولین عشقت بگو

عشق

اگه بگی عاشق هیچکس نشدی باور نمی کنم

یه بار عاشق شدم

ولی

هیچوقت ندیدمش

منظورت چیه؟ مگه میشه؟

وقتی مدرسه میرفتم توی مسابقات خوانندگی موفق نشدم

اون موقع از چیزی خبر نداشتم

هرچی باشه اون موقع یه بچه کوچولو بودم

خیلی گریه کردم

حس خیلی بدی داشتم

همون موقع بود که یه نامه توی کیفم پیدا کردم

سلام سینتازینی

لطفاً دیگه آواز نخون

چون صدات باعث میشه احساس کنم که یه شاعر هستم

هر بار شروع به خوندن میکنی

قلبم مثل یه بستنی شروع به آب شدن میکنه

دیگه شعر گفتن بسه

تو رو خدا دیگه گریه نکن

یه چیز دیگه

ممکنه تو آینده مدیر یا مهندس بشی

یا حتی یه دانشمند

ولی خواهش میکنم بی خیال خوندن نشو

از طرف اولین طرفدارت

از اون موقع هر وقت تو زندگی احساس ناامیدی میکنم

یا میخوام آواز خوندن رو کنار بزارم

اون نامه رو میخونم

هنوز هم همین کار رو میکنم

من امروز یه خواننده شدم

و اون نامه یکی از مهم ترین دلایل موفقیت منه

ولی

نمیدونم کی اون نامه رو نوشته یا الان کجاست

خیلی دلم میخواد ببینمش

حتی با اینکه نمی شناسمش

بدجور عاشقش شدم

میتونم بگم اون عشق نادیدنی منه

سینتازینی

از پنج سالگی عاشقش بودم

هیچکس اینو نمیدونه

اون عشق نامرئی که داشت می گفت

کسی نیست جز

من

چرا گریه میکنی؟

امروز خوب آواز نخوندم

آواز زیبای اون همه جا رو پر کرده

مثل صدای فلوت زیباست

تموم دنیای من دور تو میچرخه

هر جا بری مثل سایه دنبالت میام

تو قلب منو دزدیدی

بزار توی دلت با خوشحالی زندگی کنم

عزیزم من بدون تو گمشده م

توی لبخند زیبات خودمو پیدا میکنم

عشق من تو رو توی رویاهام می بینم

توی نگاه تو غرق میشم

صدای زیبای اون همه جا رو پر کرده

مثل صدای فلوت جادویی ئه

دیگه زمان و مکان واسه م معنایی نداره

من و تو جدا نشدنی هستیم

تو ماه شب های منی

تو رو از خودم بهتر میشناسم

اولین و آخرین عشق من

جیوا

بیا اینجا- بله قربان-

اینو بده به خانم ماریا- چشم قربان-

زود باش

لباستو درست کن- چشم آقا-

عزیزم با تو دنیام زیباست

تو لبخند زیبای تو خودمو پیدا میکنم

تو رویاهام تو رو می بینم عشقم

تو چشمای زیبات غرق میشم

صدای زیباش همه جا رو پر میکنه

مثل صدای فلوت زیباست

یه بار رفتم عشقمو بهش بگم

ولی بعدش

بله، چی شده؟

جیوا

آقا مدیر کارت داره

تو یه چشم به هم زدن پدر و مادرمو از دست دادم

زندگیم زیر و رو شد

اون موقع دوستام همه ی دار و ندارم بودن

واسیم و مایکل

داداش، ناراحت نباش

میتونی تو خونه ی ما زندگی کنی

با مامان بابام حرف میزنم

بیا یکم گوشت بخور بگیر دیگه

بخور داداش

این چیه؟ مگه من ازت اجاره خواستم؟

بگیرش ببینم

با خانواده م حرف زدم

خودم هزینه ی تحصیلاتت رو میدم بیا بریم دانشگاه

باشه، اگه دوست نداری درس بخونی

یکی از دوستام تهیه ی کننده ی موسیقی ئه

بهش میگم استخدامت کنه حقوقش خوبه