Magic Crystal

Magic Crystal (魔翡翠)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Magic Crystal 1986 720p BluRay x264 AAC-[YTS MX]
A Commentary by Fathir Agry
Manual translated, semoga berkenan

Tags

BluRay
x264
720p
720
TS
YTS
Published on: 2022-04-07
Downloads: 123
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

KRISTAL AJAIB

SEDANG RAPAT

Aku mengadakan rapat darurat ini karena

berkas-berkas yang akan dihadirkan di pengadilan telah dicuri.

Beberapa anggota kita terluka

Itu adalah bukti memberatkan seorang pimpinan kriminal

Pak, ini akan menyulitkan posisi kita.

Tidak ada lagi bukti yang memberatkan

Waktu semakin mepet, kusarankan sewa Elang Pemburu.

SATUAN TUGAS KHUSUS

Halo

Baik, aku ke sana.

Bos, tidak usah khawatir.

Aku sudah amankan dokumen ini

Besok pengadilan akan membebaskanmu

Jembatan London Runtuh

Ini pengenal suara elektronik

Hanya kata yang aku ucapkan

yang bisa membukanya.

Elang?

Lihat apa kau bisa mendapatkannya

Bos.

Buka brankasnya!

Hanya aku yang bisa membukanya. Polisi tidak bisa memaksaku.

Aku bukan polisi, hanya tamu biasa.

Bagaimana pun, besok kau akan dinyatakan bersalah.

Aku bersalah?

Kau punya bukti untuk menjeratku?

Dasar rubah tua

Aku rubah tua dengan pengalaman 1000 tahun

Kami akan menahanmu seperti burung di sangkar

Besok di persidangan, aku akan terbang lepas.

Apa kau punya sayap?

Sayap?

Tanpa sayap, kau akan terjatuh dan mati

Tidak, aku akan naik pesawat terbang

Kau mau menggunakan kekerasan padaku?

Silakan, itu lebih baik daripada di penjara 30 tahun.

Pesawat juga bisa jatuh

Tidak akan.

Baguslah

Pan Chuang-chiu.

Jembatan London Runtuh

Andy, Andy.

Sersan Shih.

Aku datang menemuimu diam-diam.

Sersan Shih, ada telpon dari istrimu

Baik, aku segera ke sana.

Mana targetnya?

Aku percayakan sepenuhnya kepadamu

Aku sangat puas menyewa Elang Pemburu.

Kami masih butuh banyak bantuanmu

Tapi...

Tapi kepolisan tidak mengakui keberadaan kami.

Mereka tak bertanggung jawab jika kami gagal 'kan?

Kau cerdas.

Sersan Shih, kau mau makan?

Aku tidak makan saat tugas.

Aku yang traktir.

Tunggu...

Nasi dengan kerang abalon, kerang kampak, daging, telur.

juga daun selada dengan dua telur. Cepat ya!

Baik.

Bos, ada surat untukmu dari Yunani.

Sersan Shih, dua gadis di sana butuh pertolonganmu.

Aku sedang sibuk, tidak bisa.

Mereka ingin diolesi tabir surya

Tabir surya?

Polisi harus melayani masyarakat

Ayo!

Andy, dalam penelitianku di Yunani, aku menemukan sesuatu yang aneh.

Kuharap kau ikut bergabung

Aku jamin kau takkan kecewa

Tapi kau harus berhati-hati

KGB Uni Soviet mengikutiku

Shen Kun, alamatku di...

Chung Chu-lan.

Kau akan liburan kemana?

Pamanku akan mengajakku berwisata

Pin-pin ini liburan, kau tak perlu membawa bola.

Berikan!

Kau tidak perlu bawa tas.

Kau tidak perlu kacamata.

Kenapa kau selalu mengganggu?

Dia terlahir untuk diganggu, iyakan?

Ya

Ayo pergi

Pin-pin, kenapa kau tidak melawannya?

Pria sejati tidak suka kekerasan.

Kau diganggu lagi?

Steve yang mengganggunya

Baik, kumarahi dia.

Kau Steve yang mengganggu Pin-pin?

Memang kenapa?

Dasar kau babi gemuk dan jelek

Bagaimana ayahmu tidak malu?

Sebelum kau mengganggu orang lain, pastikan ada orang kuat di belakangmu.

Tolong aku ayah!

Percuma kau panggil ayahmu. Ayahmu lebih baik tanpa kamu

Kau hanya akan menjadi aib bagi ibumu.

Pergi kau

Jangan ikut campur.

Apakah kau ayahnya?

Dia putraku

Putramu lincah dan menggemaskan

Sebelum kau mengganggu orang, pastikan siapa orang di belakangnya.

Bagaimana jagoan?

Aku membuat ayahnya berlutut minta ampun

Tapi, dia tak sengaja menginjak kacamataku

Paman, kita liburan kemana?

Ke tempat yang kau suka.

Di mana?

Yunani.

Pemandangannya bagus, sini aku foto.

Pose begini bagus?

Ya, jangan gerak.

Cepat naik

Bos, temanmu mempermainkan kita

Dia minta kita untuk menemuinya

Tapi dia tidak menampakan diri

Sudahlah, nikmati saja pemandangan di sini.

Tempat yang indah

Paman, bangunan apa ini?

Bangunan ini adalah Kuil Hadrian

Kuil untuk pemujaan Dewi Athena

Lusuh, tidak sebagus Kuil Konghucu.

Jaga bicaramu, ayo kita lihat sebelah sana.

Sini.

Situs ini sudah berusia ribuan tahun.

Dari sini Dewi Athena, melindungi warga kota ini.

Bisakah kita mendapat ramalan jodoh?

Aku melihat cewek cantik

Aku akan menemuinya

Kau bisa bahasa Yunani?

Tidak.

Bagaimana kau menyapanya?

Pakai bahasa internasional

Tunggu

Apa yang kau lakukan?

Kalian ditahan, bawa mereka

Jangan sentuh aku.

Aku ceritakan kisah kuil ini

Jangan lihat, kau bisa kena masalah

Sialan, ternyata dia sudah punya pacar.

Nasibku malang sekali.

Hei berhenti!

Jangan kabur... berhenti

Paman, bagaimana ini?

Biar aku lihat.

Andy.

Shen Kun, dari tadi aku mencarimu

Panjang ceritanya

Maaf, temanku dalam masalah

Aku menginap di hotel

Datanglah ke sana!

Andy.

Maaf

Shen Kun

Siapa mereka?

Interpol, untuk melindungi benda itu.

Hati-hati, aku dibuntuti KGB.

Jangan takut, serahkan padanya.

Terima kasih.

Soviet, kau mengkhianatiku.

Berhenti, serahkan tas itu.

Kau bikin ulah

Untung aku menghindar, jika tidak aku di penjara.

Bawa dia menjauh, aku segera menyusul.

Serahkan tasnya!

Berhenti, kami agen Interpol yang asli.

Jatuhkan senjatamu

Jangan lari!

Jangan lari!

Jangan lari!

Kejar dia! / Baik

Lari!

Kami Interpol. Mana Shen Kun?

Kenapa kau mengejar Shen Kun?

Bukan urusanmu, ini adalah tugas kami.

Baiklah, aku takkan bicara.

Tunggu

Ada apa?

Kau bukan Lo Li?

Aku Andy.

Menurut data, kau adalah Elang Pemburu nomor 1.

Shen Kun menemukan benda antik di Yunani.

Dia dikejar oleh KGB.

Kabarnya pemimpinnya, Karov ada di sini

Pantas dia memintaku datang

Di mana dia?

Sudah pergi

Andy, tolong bantu kami.

Hubungi Shen Kun untuk menemui kami di Kedutaan AS.

Dia sedang dalam bahaya.

Baiklah.

Permisi pak.

Ada yang bisa kubantu?

Aku mencari Andy Lo.

Bisa beritahu nomor kamarnya?

Maaf tidak bisa.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left