Hotel King (호텔킹)

Capítulo 27

¿Cómo alguien como usted pudo adoptar a un niño y darle amor?

Eso es lo que no entiendo.

Entonces tampoco debe haber oído esto.

Que con el fin de detener todo lo planea hacer,

he arriesgado todo.

Proteger Ciel no es lo único que haré con mis acciones.

Planeo...

arrastrarla hasta su punto más bajo.

Como usted lo hizo con el Presidente Ah y Mo Ne.

Esta es mi última advertencia, Presidenta Baek Mi Nyeo.

¿Por qué esa persona nos está siguiendo?

¿Deberíamos detenernos?

No, continúe.

Madre.

Madre.

¡Madre!

La razón por al que te disculpaste...

¿era esta?

¿Por qué lo hiciste? Me prometiste que no lo harías.

Dime, Hyung.

¡¿Por qué le hiciste eso a mi madre?!

¿Tú

ya lo sabías?

Que ella

es...

mi madre.

¿Ya lo sabías?

Desde el principio.

¡¿Pero por qué?!

Debiste habérmelo dicho antes.

¿Crees que es mi culpa o la de madre?

No fue por ti.

tampoco fue por mi madre.

Fue por mí, Hyung.

No quería perder a mi madre

por tu culpa.

¡Lee Joo Wan!

Hyung, has vivido bien sin saber nada.

¿No puedes seguir viviendo así?

Después de todo esto, cómo podrían ustedes dos

ser madre e hijo.

Eso no está bien.

Hyung, tú también lo sabes.

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

¿Qué vas a hacer con mi madre?

¿Vas a permitir que la arresten así?

¡Hyung!

Cierto.

Esta propiedad está maldita, es esta propiedad...

El primer presidente murió, la segunda presidenta terminó siendo una mucama y la tercera

terminó en prisión. No se quién será el próximo presidente,

pero necesitamos traer a un chaman para calmar a los espíritus.

Ni siquiera puedo adivinar que desgracia puede sucederle a la próxima persona.

Lo sé. ¿Qué sucede?

Era algo que de todas formas tenía que pasar.

Todos ustedes sabían que las acciones de la Presidenta Baek eran extrañas.

Las acciones del Gerente General también son extrañas.

¿Por qué salió corriendo como un loco? Pensé que él lo había hecho.

¿Han estado bien chicos?

Ex-Vicepresidente.

Hay un rumor de que me hijo envió a la bruja Baek

con los fiscales.

¿Es cierto?

La Presidenta fue arrestada, pero de la forma en que lo vimos,

tenemos cerca del 97% de certeza de que fue obra del Gerente General.

Aigoo, ¿qué puedo hacer al respecto?

Estoy preocupado por nuestro Ciel.

No creo que sea algo por lo que el ex-Vice Presidente, quien fue expulsado tras cometer un delito, deba preocuparse.

¿Qué dijiste?

Me preguntaba quién eras, pero sigues siendo el mismo.

Tu padre está saludable, ¿verdad?

Cha Jae Wan,

lo siento.

Debí habértelo dicho antes,

pero no pude.

Lo siento.

Realmente lo siento.

"La persona por la que pasaste noches sin dormir planeando como arruinarla

es tu madre"

"La persona que intento atropellarte

y matarte"

"La persona que te tanto te odia

es tu madre"

¿Cómo puedes decir algo así?

Incluso si fuera yo, no habría sido capaz de decirlo.

Bien. Le preguntaré de nuevo.

La celebración de una licitación pública y la promesa de apoyar a Construcciones Taejin,

todo fue su plan, como la más cercana colaboradora del Presidente Ah Seong Won.

Sra. Baek Mi Nyeo, ¿no es cierto?

Por solo $100,000 en sobornos,

permitió que se produjera la producción defectuosa, y tenemos evidencia de ello.

Lo admite, ¿verdad?

Respeto su derecho a guardar silencio.

Sin embargo, mire aquí, Baek Mi Nyeo;

desde la manipulación de precios de acciones, permitir una construcción defectuosa hasta fabricación de contabilidad...

Cuando la sospecha es clara, si permanece en silencio,

¿no sabe que eso será más desfavorable para usted?

Hola.

Soy uno de los directores de Ciel y abogado personal de Roman Lee.

Soy Kang Sung Jin.

¿Mi hijo lo envió?

Sí. En lugar del representante legal de Ciel,

él me consultó.

No piense en decir que he violado sus derechos o la he maltratado.

Tampoco diga que ella es inocente.

Solo intente reducir su sentencia.

Cha Jae Wan,

¿puedo pasar?

Cha Jae Wan,

¿qué estás haciendo aquí?

Levántate.

Mo Ne.

Estoy...

asustado.

¿Qué debo hacer?

¿Qué hago ahora?

Yo...

¿qué debo en verdad hacer ahora?

Nuestro Hyun Woo,

debes estar dolido.

Debes de estar asustado.

Lo siento.

Por hacerte sufrir solo.

Lo siento, Hyun Woo.

Asistente de gerencia Sun Woo Hyun, quien nunca es Oppa Woo Hyun,

¿Qué hace enfrente del dormitorio de mujeres justo al amanecer?

¿Ya se fue a trabajar la señorita?

Bok Soon vino anoche y se fue a trabajar hace rato.

No sé que es lo que pasa con ella, pero lloró toda la noche cual fantasma. Estoy segura que todo el piso la escuchó.

No lo entiendo.

¿Por qué Woo Hyun anda aquí tan temprano?

Jin Jung Hyun, ¿qué clase de juego está jugando?

¿A qué se refiere con"juego", ¿Por quién me toma?

¡Tenga! Cómase esto y alístese para ir a trabajar.

De casualidad no se levantó tan temprano para comprar esto para mí, ¿verdad?

Si continúa haciendo esto, se convertirá en una carga.

Lo siento, pero, ¿le podría dar esto a Yoon Da Jung?

Tal vez es la cara sin maquillaje; pero no puedo saber quien de todas es.

¿Qué dijo?

Ah en verdad. Mi apodo es "Yoon cara-lavada".

Viene demasiada publicidad en ofertas de cosméticos.

No sé lo que pasa con ella, pero lloró toda la noche cual fantasma, estoy segura que todo el piso la escuchó

Cha Jae Wan...

no puede hacer eso

Lo siento por entrar a su cuarto cuando no estaba aquí.

Ya que la presidenta fue llevada, pensé que tú y Cha Jae Wan, estarían celebrando.

¿Qué es esa expresión?

Si me estás pidiendo ayuda para convertirte en la presidenta de nuevo-

Tenía razón.

Solo con un corazón amoroso,

no hay nada que pueda hacer por él.

Pensé que podíamos hacer cualquier cosa si confiábamos el uno al otro y trabajáramos juntos.

Pero no fue ese el caso.

¿Qué estás tratando de decir?

Ayúdeme.

¿Me encuentras consolable? ¿O soy accesible?

¿Qué no ajustamos nuestras cuentas la última vez?

Lo sé, lo sé, pero...

No tengo el lujo de considerar vergüenza u orgullo en este momento.

Si te hago este favor, ¿dejarías de estar a lado de Cha Jae Wan?

En lugar, asegúrese de hacerme este favor, y haré lo que quiera.

¿Ah Mo Ne dejará a Cha Jae Wan?

Dime, ¿cuál es el favor que quieres que te hace mentir para obtenerlo?

Retire la acusación a la presidenta Baek antes de que ella llegue a juicio.

Conoce a mucha gente, y es mas inteligente y competente que yo.

No estoy mintiendo cuando le digo que haré todo lo que quiera si me concede este favor.

Ah Mo Ne, vuelve a tus sentidos. Cha Jae Wan fue quién puso a Baek Mi Nyeo ahí.

Es por eso que le pido que la saque de ahí.

Si no, entonces Cha Jae Wan...

morirá.

¿Por qué le pasaría eso a Cha Jae Wan?

La presidenta Baek es...

la madre de Cha Jae Wan.

La búsqueda y el arresto ya están en proceso, lo voy a intentar, pero no va a ser fácil

Lo siento.

Me dijo que no me preocupara, pero la seguí porque estaba preocupado.

Y la escuché.

- Sun Woo Hyun - Sé lo que está pasando, así que estoy bien.

Actúo como si nada pasara sin hacerlo obvio,

no ver a la dama, quién está teniendo tiempos duros con un amor difícil, con mucha pena.

Solo necesito ocuparme con los asuntos del hotel así el Gerente general tenga menos carga, ¿verdad?

Lo siento, Sun Woo Hyun.

No se sienta mal por mí también.

Entonces, ¿cómo se supone que pueda usted respirar?

Es tarde.

Y como puede darse cuenta, no me he alistado para trabajar.

Me retiro.

¡¡¡Asegúrate de desayunar antes de irte!!!

Jae Wan.

¿Por qué viene a mi casa?

Vine a felicitarte.

Has logrado algo realmente grande.

Estoy orgulloso de ti hijo mío.

Sí, es verdad.

La cárcel es la única manera de atrapar a una bruja venenosa como esa.

Es por eso que estoy diciendo esto.

¿Qué piensas acerca de tomar esta oportunidad para difundir el vídeo del presidente Ah,

así ella nunca saldría de prisión?

¿Por qué?