The Nevers

Pioniers werden altijd belachelijk gemaakt.

Pasteur. Lijster.

Die heren waren wetenschappers.

Net als ik. Ze testten waarneembare verschijnselen.

En laat me zien.

Y-uw stelling is dat "stemmen van de doden

kan worden gehoord via het nieuwe Londense telefoonnetwerk."

Heb ik dat goed, meneer Hague?

-Dr. Haag! - Maar, mag ik vragen

hoeveel van deze stemmen heeft u zelf

onderscheiden door de statische interferentie?

Nee?

Mama heeft de laatste tijd niet gebeld?

We zijn niet zonder medeleven met uw verlies.

Mijn eigen lieve moeder is precies een jaar geleden overleden.

- Maar toch... - We moeten u officieel informeren

dat u vanaf dit moment

geen lid meer bent

van de Koninklijke Medische Maatschappij van Hare Majesteit.

Afgeslagen.

Was dat niet onze telefoon?

Hallo?

Ik ben zo geduldig geweest.

Wil je me geen... een beetje genade schenken?

Gewoon een fluistering.

Gewoon een liedje.

We hielden altijd van onze liedjes.

Hallo?

Moeder.

Leg het uit.

Waarom krijgt Amalia altijd de glamoureuze baan?

Nog een zilveren tand.

Oeh!

Annie Carby! We zijn geen gewone dieven.

Weet je zeker dat het zelfs deze plek is?

I...

Aan deze kant van de stad is het slechts een pauperput.

Waar anders gaan ze iemand zoals hij onderbrengen? -Dump hem in de rivier!

Ik ben klaar. Heb slaap nodig.

Soms, als ik deze graven aan het graven ben, denk ik

dat ik misschien gewoon onder een kist door zal glijden.

Dat is leuk. Vertel me meer.

Eindelijk verdomme.

Heb hem.

...dwars door de bebloede vloer geboord.

Sergeant zei tegen Briggsy dat Maladie ze had gestuurd.

Ik heb het je verteld. Ze probeerden het verdomde gebouw neer te halen!

Messing. Ziet er scherp uit.

Kun je me de weg wijzen naar de vrouwenbarak?

Of ben ik daar een beetje vroeg voor?

Ik begrijp gewoon niet waarom ze het deed...

Er komt een onderzoek,

dus je kunt niets meenemen.

Dit zijn ze.

De aangeraakte.

Dit is hun wraak voor Maladie.

-Nee. Ze zullen niet stoppen

totdat ze Londen de grond in hebben geschud.

Ze heeft nu niemand,

en jullie doen niets!

Dus we weten waar Maladie voor het laatst is gezien.

Bij haar eigen ophanging.

We weten hoe ze gekleed was. -Als Miss Effie Boyle.

Ook overleden.

-Volgens uw onderzoek. -Ik zou een weddenschap aangaan,

de kolonel is nog steeds bij haar.

We kunnen een beloning aanbieden.

Iemand moet ze op straat hebben gezien.

Ik heb Whitehall de hele ochtend in mijn oor

gehad over ons wanbeheer van de ophanging.

Herinner me eraan, wie was de officier die daar ook weer de leiding over had?

Ik zal ze gewoon bellen, zal ik?

Hem vertellen dat je de verkeerde vrouw hebt opgehangen?

Ze was niet eens aangeraakt?

-Het is de waarheid. -Niemand wil het horen.

Maar, je kunt niet...

Nee.

Als je het publiek niet vertelt over Maladie...

Wat ga je doen, Fleet Street ingaan?

Je zet een gele teen in de richting

van die krantenmaden, Mundi,

en ik zal er persoonlijk voor zorgen dat elke laatste

agent aan deze kant van Hadrian's verdomde muur komt

weet wat voor man je bent.

Het gezelschap dat je in het donker uitzoekt.

Al je herenvrienden.

Ik doe graag mijn onderzoek en zo.

Het is goed om te weten met wie je samenwerkt.

Maar er zijn geen speciale privileges meer op mijn wacht.

Je probeert dit door te zetten, vijf

jaar dwangarbeid en publieke schande.

Ik denk niet dat veel mensen dan geïnteresseerd

zullen zijn in je kleine verhaal, toch?

Niet de beste plek voor jouw soort.

Gevangenis.

Dus,

Ik zal je hier gewoon van verlossen, moet ik?

Ik haal je weg van het Touched detail.

Je op de beat zetten.

De wereld is gek geworden.

-Mevr. WAAR. -Mevr. Adair.

Je hebt het gedaan.

We hebben het gedaan. Hoe was de verkenning?

Ze hebben geen idee wat we daar deden, maar ze

hebben hun aantal sinds gisteren verdrievoudigd.

Grand Abbey is hetzelfde.

Het was niet jouw schuld dat Maladie niet gered wilde worden.

Het was het kerkhof, weet je? Het is gewoon, eh...

Het deed me denken aan haar ziel, die voor

eeuwig door de straten van Londen dwaalde.

En al die arme mensen, gewoon geëlektrocuteerd.

Ze kwamen om haar te zien hangen.

-Harriet zei dat sommigen van hen picknicks meebrachten. - Maar dat zou je gedacht hebben

dat als iemand die hoogspanningslijnen had kunnen zien,

ik het had moeten zijn. Ze heeft ze hier doorgenomen.

Kijk. Het is zo duidelijk.

Ga er niet meer overheen.

Ging je er zo mee om toen je soldaat was?

Al de dood, ben je gewoon gestopt met erover na te denken?

Ik had een klus te klaren.

Zullen we een begin maken met onze man?

Jij zou eerst die ontmoeting hebben.

Je weet wel, de bijeenkomst waar je iedereen vertelt over de

toekomst en de Galanthi en wat er eigenlijk aan de hand is?

-Er is geen tijd. -Amalia...

Ik heb dit eerder meegemaakt, weet je nog?

Aardbevingen zijn slechts het startschot.

Het is een kwestie van dagen voordat de Galanthi tevoorschijn komt.

Welnu, je hebt nu een uur over, nietwaar?

We moeten erbij zijn als het gebeurt, voor het

geval het bescherming nodig heeft. Of vervoer of...

Ik weet verdomme niet wat het nodig heeft. Een kaart?

-Een schip? - Nou, wat het ook nodig heeft, dit lot kan helpen.

-Je bent ze de waarheid verschuldigd. -We kunnen dit niet per commissie doen!

Je weet hoe het zal zijn. Verdomde katten hoeden!

Niemand kan het ergens over eens worden!

Het spijt me, het is zoveel gemakkelijker

om door te gaan met dingen als jij en ik.

-Je missie volgen. -Ja!

We hebben het lichaam van dat ding hier.

Het zou het antwoord kunnen zijn op wie daar beneden is.

Kom op dan. Laten we daar een begin mee maken.

Bedankt.

Amalia is de geest van een soldaat uit de toekomst in het

lichaam van een verdronken bakker, en ze is hierheen gekomen

om je alles te vertellen over een alien onder

Londen die je al je magische krachten heeft gegeven.

Hm?

Heb je een beetje op gang gebracht.

Rechts.

... kwam uit die grot met een duidelijke missie om de

Galanthi te helpen en klaar te zijn om het te verdedigen.

Bedankt voor je tijd. Boetedoening en ik heb wat dringende...

Sorry, wat heeft het je verteld?

Galanthi spreekt niet echt.

Meer als... je dingen laten zien in je hoofd.

Oké, dus welke dingen heeft deze je laten zien?

Alleen fragmenten. Niets samenhangends.

Maar ik dacht dat het zong. Maria's lied.

Dat is wat Myrtle vertaalde.

Dus als ik het goed heb, gebruikt de Galanthi zijn

paranormale tentakels om je hersenen uit te zuigen.

Niet zo'n buitenaards wezen.

Kun jij bewijzen dat je uit de toekomst komt? -Hoe zou ik dat doen?

Je zou... ons kunnen vertellen wat er morgen gaat gebeuren.

-Uh... Volgende week?

De koningin sterft vrij snel.

-Maar ik heb mijn officiële debuut nog niet gehad!

Laat maar. Gaat niet dood. Ik bedoel, gaat dood.

-Iedereen gaat dood. - Maar dat deed je blijkbaar niet.

Dus wat is het plan?

Ik bedoel, ik weet dat er een plan moet zijn, toch?

-Omdat het ding dat je ons net liet doen--

Kijk, gisteren zijn we naar de grot geweest, sommigen

van ons in ieder geval, en het was een rotshow.

Ik ben nog maar net ontsnapt aan die mens-robotdingen.

-"Stoottroepen." -Oh! D-dat is een goede.

Als we blind teruggaan, worden we afgeslacht.

Of erger. Er zijn Touched daar beneden die

meer op levende doden lijken dan op mensen.

Degene die deze operatie leidt, haat ons net

zo erg als de Galanthi. En wat betreft de...

stoottroepen, ja, dat deel

van het plan is al onderweg.

En geen idee wie deze mensen zouden kunnen zijn?

Misschien zelfs iemand uit de toekomst.

Meeliften zoals ik.

Hebben de Galanthi je dat laten zien?

Zoals ik al zei, niet bijzonder samenhangend.

Hoe dan ook, Penance zal aan wapens werken.

Nee, geen wapens.

Geweldloze objecten van verwarring en verdediging.

En ik zal doorgaan met het opstellen van onze reddingsstrategie.

Je hebt hier middelen, weet je.

Wat zal de alien doen als hij naar buiten komt?

Wat het in de eerste plaats moest doen.

-Verenig de mensheid. -Oh. Dat klinkt lekker makkelijk.

Kijk, in het beste geval,

het gaat de wereld redden.

Welke wereld?