Here's My Plan (Got a Goal / Mokpyoga Saengkyeossda / 목표가 생겼다)

Eu sinto Muito. - Eu sinto Muito.

Ah não. - Ah não.

Aigoo.

Poxa. Aqui.

Obrigada.

Continue com seus estudos. - Obrigado.

Às vezes, eu sinto que ...

as coisas estão indo mais bem do que o normal.

Sempre que me sinto assim, - Com licença.

na maioria das vezes, não terminava bem.

Pelo menos tem sido assim na minha vida.

Droga.

Ei você! Esperar!

Ei!

Vocês!

Venha aqui, seu punk!

Pegue ela! Ela é uma ladra!

Parar! - Ei!

Mover! Saia do caminho!

Ela é uma ladra! Pegue ela!

Ela é uma ladra!

Poxa! Mover!

Ei! Ei!

Como você ousa sorrir! Ei!

Meu Deus! Alguém, por favor, pegue ela!

Ei! Pare aí! Seu pequeno...

Eu devo pegá-la! Ela é uma ladra!

Ela é uma ladra! Por favor, pegue ela!

Como você ousa!

Ei! Ela é uma ladra!

Ela é uma ladra! Ei!

Esperar! Pare!

Ei! Ladrão! Espere aí! Ei!

Ei! Ladrão!

Não, espere! Pare!

Esperar! Você não pode fazer isso comigo!

Esperar! Não! Ei!

Ela é uma ladra!

Espere aí!

Ei! Pare aí!

Ei! Esperar!

Pare! Ei!

Não vá! Aguentar!

É melhor você esperar aí.

Não há ninguém aqui. - Você tem razão.

O que os policiais estão fazendo aqui?

Então você está dizendo que ela entrou neste banheiro.

sim. Você deve se apressar e verificar o interior.

Você poderia nos dizer como ela era?

Ela é quase tão alta e um pouco magra.

Direito. Ela está vestindo um uniforme escolar.

Ela está usando uma saia xadrez vermelha.

Onde fica o centro de controle? - Por que você pergunta?

Droga. - Para verificar o CCTV.

Não é necessário.

Ela foi direto para lá.

Aquele batedor de carteira roubou meu telefone ...

na passarela.

É por isso que corri aqui. Para pegá-la.

O que você está fazendo aqui?

O que você está fazendo, So Hyun? Não há tempo.

Vamos. Dinheiro primeiro.

Não podemos simplesmente prendê-la.

Verificaremos o CCTV primeiro.

Esse CCTV não pertence a esta estação,

por isso levará algum tempo para verificar a filmagem.

Ela pode fugir enquanto você verifica.

Tenho 100 por cento de certeza. 100 por cento.

Ela colocou a mão aqui,

roubou meu telefone e entrei lá.

Me siga.

Vamos.

Desculpe.

Com licença.

Você deve se apressar e pegá-la.

Nós vamos. Ela apenas entrou.

Eu deveria entrar e ... - Não, espere.

Meu telefone ... - Tudo bem.

E se ela fizer algo com meu telefone?

Mas naquele dia,

Eu quebrei o feitiço.

250, 300, 350, 400.

450, 500 dólares.

Você é único.

Por que você usa o uniforme escolar quando sai da escola?

Raramente sou suspeito de usar uniforme.

E é confortável. - Isso é uma mentira.

Os uniformes escolares são as roupas mais desconfortáveis.

Só não quero jogá-los fora porque me custou muito.

Eu deveria usá-los tanto quanto os outros.

Eu concordo que os uniformes escolares são excessivamente caros.

Qualquer maneira,

você é a pessoa mais calculista que conheço.

1.650, 1.700, 1.750 e 1.800 dólares.

Aqui.

E a casa? - Eu entendi.

Obrigado.

Por que tem que ser aquele lugar?

Estava muito escuro. - Sem motivo.

E por que você me perguntou ...

cuidar disso quando você for um adulto?

Sem motivo.

Você vai parar de dizer isso?

Você parece insincero.

Eu sei. - Por que você saiu de casa?

Porque...

Eu não preciso de uma família.

Estou saindo de casa.

Agora você pode fazer do seu jeito nesta casa.

E eu vou viver sozinho.

Por que você está me encarando? - Estou orgulhoso.

Você já percebeu a verdade da vida.

Você é muito mais maduro do que eu.

Você pensa? - Claro.

Ei, não há necessidade de uma família.

Pense em meus pais.

Agora que eles estão divorciados,

eles devem seguir caminhos separados alegremente.

Mas eles falharam em fazer isso e me deram momentos difíceis.

Eu tentei morar com os dois,

mas estou melhor agora sem eles.

Não há razão para que não possamos viver por conta própria.

Exatamente.

Está tudo pago.

Posso me mudar imediatamente?

Certo.

Espere.

Não posso te dar a chave antes de pegar o dinheiro.

Minha nossa.

Quanto é o aluguel?

São 23 dólares.

Obrigada. - Por favor aproveite.

Cho Yoon Ho?

É você.

Puxa, quantos anos já se passaram?

Como vão as coisas fora da escola?

Você gosta disso?

sim. Eu estou bem.

OK. Te vejo mais tarde então.

Espere, Jun Sik.

Nós vamos...

Quer um pouco de frango? - O que?

Suba. É por minha conta.

Receio que você deva ir. Isso é para duas pessoas.

Acho que você está ganhando um bom dinheiro.

Lamento embora. Talvez na próxima vez.

Meus amigos estão esperando.

Tchau.

Vamos.

Poxa.

Droga.

Droga. - Eu sinto Muito. Eu sinto muito.

Poxa. - Ei.

Vá com calma com ele.

Fácil? - Fácil?

Eu acho que não. - Eu sinto Muito.

Ei!

Você, vá para casa.

Não tenho memória feliz ...

de morar com a mamãe.

Mamãe na minha memória sempre estava bêbada.

E eu odeio isso até a morte.

Quando eu estava farto de mamãe ser assim,

Falei sobre papai.

Papai também gostava de beber?

Antes de morrer,

ele era um alcoólatra como você agora?

Toda vez que eu falava sobre papai,

Mamãe me evitou.

Quer saber por que decidi sair de casa?

Depois de aguentá-la por 19 anos?

Droga. - Seu punk.

Poxa. - Afaste-se, seu idiota.

Pare com isso.

Como você ousa? - Seu punk.

Poxa.

Seu otário.

Droga.

Ei!

Agarre ele.

Venha aqui.

Eu sabia disso o tempo todo.

Essa vida não é algo de que você pode escapar facilmente ...

só porque você luta.

Pare de assistir e siga seu caminho.

Você é quem está no meu caminho.

Vá em frente e faça o que estava fazendo.

Eu não estou interessado.

Você não quer denunciar à polícia.

Solte-me...

antes de denunciá-lo por assédio sexual.

MBC E01 'Aqui está meu plano' - ♥ Ruo Xi ♥ - Sincronizado com Subcake Android

O aluguel deste lugar é ... - 500 dólares.

Ela é uma fraude.

Se você me perguntar por que eu saí de casa ...

conhecendo a realidade suja ...

Foi por causa daquela casa.

Por que você precisa do dinheiro?

Sem motivo.

Eu só preciso disso por enquanto.