Heavy Sweetness, Ash like Frost (Ashes of Love / Xiang Mi Chen Chen Jin Ru Shuang / 香蜜沉沉烬如霜)

"Ashes of Love"

"Episode 18"

I am amazing!

Mi Er.

Father, Aunt Lin Xiu.

Why are you here?

Oh mighty lord, thank you.

The Jialan Seal has been removed,

Mi Er has gained so many attainments.

Mi Er, you must train well.

Your father has requested permission from Heavenly Emperor...

to make you an immortal.

No way!

Thank you, father.

Jin Mi!

- Jin Mi - What's the matter, Lian Qiao?

The crow is here.

The burnt one.

Phoenix? Where is he?

He's waiting for you outside.

Our guests have traveled far, we must treat them well.

Go on.

Phoenix.

Where's your Phoenix Feather Hair Stick?

I took it off.

Why did you take it off? It's to keep you safe, put it back on.

Father told me to take it off.

Flora Realm is a peaceful place, it's fine, don't worry.

That's true.

You have your father here,

so many people are keeping you company,

protecting you.

I'm a nobody to you anyway.

You're not a nobody.

You're my...

What am I to you?

Fire Immortal, you've had a long journey here.

Why don't you come in and have a seat?

- Father. - Great immortal.

I simply dropped by to say goodbye to Jin Mi.

I'm leading the troops into battle.

If I ever have the time,

I'll definitely come by for a game of chess with you.

Your Highness, you have great ambition,

you make great efforts and work very hard,

Heaven Realm is blessed to have you.

Phoenix, you're going to the war?

You must be careful.

It's too bad...

that I'll miss the chance to see you transcending as an immortal.

It's no big deal.

I'll brew up an osmanthus wine for you.

When you return with victory, I'll celebrate for you.

Deal.

For your osmanthus wine,

I will return with victory before you know it.

Luo Lin.

I just learnt to make this, please, have a taste.

Thank you.

Having seen Fire Immortal,

I presume you've had a word with him?

Fire Immortal was in a hurry, he's preparing for a battle.

If I had asked him to leave Mi Er at that moment,

it would have disrupted his focus,

it would be bad for battle.

I was hoping to wait until his return,

find an opportunity to have a proper talk with him then.

Xu Feng is frank and forthright,

he's very different from his parents.

He treats Mi Er with sincerity and love,

he is no less than Run Yu.

If only he wasn't the son of the Heavenly Empress,

he would be a good man for her.

Jin Mi and Run Yu are in love.

Not to mention, they've already talked about getting married.

It doesn't matter who the Fire Immortal's parents are,

he should not interfere between the 2 lovers.

Fairy Jin Mi of the Flora Realm,

bright and wise, has found her true self,

journeys on the supreme path of holiness.

May you rise as an Immortal.

May you find the path...

to righteousness and stray from evil,

gain perpetuity through all eternity.

Emperor and Empress of Heaven and Earth, hereby witness.

Careful, you might catch a cold.

When can we let go of all these mundane duties...

and travel the world?

When I've ruled over the six realms,

we'll have another pair of children.

Our son will continue my legacy as the ruler.

Our daughter shall be the new Flora Immortal.

Then,

we'll live in the nature, travel through the nine heavens.

Is that all right?

Zi Fen.

Our beloved daughter has grown up.

She shall now be...

the heir to our hopes and aspirations.

Heavenly Emperor shall now pass the green lotus crown.

Fairy Jin Mi, you are the descendant of late Flora Immortal.

Thus, inherit the teaching of Flora Immortal.

There is no better suitor for the Flora Realm,

I hereby ennoble Jin Mi as the new Flora Immortal...

Your Highness...

Slow down.

Lord Lao.

Please speak.

Your Majesty,

for a fairy to become an immortal...

is unheard of in the Heaven realm.

It is against Dao and legal system.

Please Your Majesty, reconsider.

Heavenly Empress, what do you think about it?

Your Majesty, Immortal Yuanji has an urgent news.

Perhaps listen before making a decision?

In case it ends up jeopardizing the child's future.

Immortal Yuanji, what news would you like to share?

Your Majesty,

lately, the celestial signs are changing,

chaos is approaching the beings of the six realms.

I have been calculating the astrology repeatedly...

to trace back to the source,

it all leads to Fairy Jin Mi.

Me?

Absurd.

Jin Mi hasn't even transcended into immortality.

How on earth could she affect the celestial signs?

I'm afraid Immortal Yuanji is overestimating my daughter.

Who knows, it might just be...

a miscalculation.

I've recalculated it 100 times.

Else, I would never dare question the Heavenly Emperor.

Fairy Jin Mi is kind-hearted.

However,

she was a vanquisher of primordial spirit in her past life.

Lord Doumu knows about this too.

Water Immortal,

is there such thing?

Master has indeed mentioned it before.

Though it may seem that her magical prowess has increased,

still Fairy Jin Mi was a mere fairy,

she was born with insufficient magical prowess,

acquired insufficient training.

Having a primordial spirit that has not yet attained purity,

yet transcending into immortality,

I'm afraid, this may ruin the core of immortality to the six realms.

Which explains the warning signs given by the celestial signs.

Jin Mi is no longer her old self.

Fairy Jin Mi...

may have been blessed by the magical prowess of many immortals,

but her origin may not be ignored.

I'm sure Water Immortal understands this much better than I.

If so, Immortal Yuanji, do you have a solution?

Solution? Why, of course.

I'm just not sure if Fairy Jin Mi will agree to it.

What solution do you speak of?

- Obviously, redemption is the cure. - Redemption?

In all the six realms, mortals suffer the most.

As the saying goes, people were born to suffer.

So long as Fairy Jin Mi...

washes away her memory of Heaven realm,

lives her life as a mortal for 10 years,

which equals to 10 days in the Heaven Realm.

That will lift the curse.

That's all?

Very well then.

But, Heavenly Emperor and Heavenly Empress,

I would like to request a favour,

if I really do go to earth,

can I be sent to Shanggu?

Why is that?

Because...

Because Shanggu is famous for their roasted donkey.

I've been dreaming of tasting it since forever.

Jin Mi!

This affects the core of immortality...

and also Fairy Jin Mi's fate to be an immortal,

why not let her redeem herself?

Then, everything will fall into place.

What do you think, Your Majesty?

Very well.

Since Fairy Jin Mi has agreed to redemption,

for the sake of Fairy Jin Mi's spirit of immortality...

and for the sake of core of immortality in Heaven Realm,

Fairy Jin Mi.

Here.

Make necessary preparations,

three days from now, go to earth.

When you've redeemed yourself,

then you may officially transcend into immortality.

Yes.

Great Immortal, Heavenly Empress has asked to see you.

Southern star brings life, Northern star brings death.

In the human's numerology,

all things go through this cycle of life.

Yet at last, it is all decided by Immortal Yuanji.

I'm flattered.

In the past thousands of years,

you've been dedicated to your duty.