Down

Down

Download Arabic Subtitle

Release info

Into The Dark S01E05 2019 Vnyz WEB-DL 1080p TVShow
A Commentary by SAIDI-ADEL-BIZERT
الترجمة الوحيدة للفيلم ليست سيئة أتمنّى أن تنال اعجابكم

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2023-08-01
Downloads: 110
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 142 lines.

اللعنة!

بجد؟

تمام.

أوه نعم.

أوه.

اه انتظر انتظر هل يمكنك ان تحمل ذلك من فضلك

شكرًا. آسف. شكراً جزيلاً.

أنا ... لم أهتم.

أوه ، لطيف ، P5 ،

أنا على طول الطريق في الزنزانة.

هذا سيء.

نعم.

هل تتطلع إلى عطلة نهاية الأسبوع الطويلة؟

عيد الحب وعيد الرؤساء؟

كم مرة تحصل على ذلك؟

إنها مثل العاصفة المثالية ، أليس كذلك؟

أوه.

لا يجب أن يكون لديك.

أوه ، حسنًا ، كما تعلم ، لم أستطع مساعدة نفسي.

على الأقل أحضرت زجاجة النبيذ.

أوه نعم ، أغلق الصفقة لعميل.

عميل أنيق.

إيه ، عميل أنيق إلى حد ما.

تحقق من هذا الرجل.

شخص ما لديه مشاكل.

أجل.

بقدراتهم الفنية.

ما هيك كان ذلك؟

هل توقفنا للتو؟

لابد انك تمزح معي.

دعنى ارى.

يمكننا الضغط على زر الاتصال.

مرحبًا؟

"يومض عند الرد على المكالمة."

إنه لا يومض.

مرحبًا!

مرحبًا؟ ‐ ماذا عن التنبيه؟

هل تريد أن تدق ناقوس الخطر؟

أعني ، هذا ما يوجد من أجله ، أليس كذلك؟

نعم، أنا...

حسنًا ، سأضربها فقط.

أي شئ.

من المفترض أن ، مثل ، الطنين أو شيء من هذا القبيل؟

لا أعرف.

إنهم لا يفعلون أي شيء.

مرحبًا؟

مرحبًا ، نحن عالقون في المصعد.

يا إلهي.

أعني ، لا أعرف ، يبدو أن شيئًا ما ، أه ...

يجب أن يكون شيئًا كهربائيًا أو شيء من هذا القبيل.

كيف هذا ممكن حتى؟

لا تزال الأضواء مضاءة وكذلك شاشة التلفزيون.

نعم.

أعتقد أننا قريبون جدًا من ...

نعم ، هذا لن ينجح.

الكثير من أجل قوتي الخارقة.

انظر ، هناك كاميرا.

مرحبًا!

مرحبًا!

نحن هنا!

مرحبًا!

أعني ، سأفترض أن HAL 9000 موجود هناك

رؤية هذا ، أليس كذلك؟

مهلا ، ما الخدمة التي لديك؟

ماذا؟

هل لديك إشارة؟

لم اتحصل على شيء.

لكن عملي نادرًا ما يعمل في المصاعد ، كما تعلم ،

أو أي منطقة حضرية كبرى في الواقع.

ليس لدي أشرطة.

حسنًا ، نحن تحت الأرض بأربع طوابق ، لذا ...

أعني ، ربما ننتظر دقيقة أو دقيقتين

وأنا متأكد من أن شخصًا ما يعمل على ذلك.

الله ، أتمنى ذلك.

أعني ، أليس هناك أمن هنا في الليل؟

أفضل ألا أبقى هنا حتى صباح الثلاثاء.

تعال مرحبا! علي الذهاب!

هل انت بخير؟

لا ، لقد حصلت على رحلة للحاق.

يا رجل ، أنا آسف جدًا.

أنت لست خائفا من الأماكن المغلقة

أو أي شيء من هذا القبيل؟

هل أنت خائف؟

أنا لست خائفا من الأماكن المغلقة.

في أي طابق تعمل؟

Uh, 49th.

لون وستانويتش.

أوه.

ماذا تفعل في Color؟

أنا مشرف حساب.

إنها علاقات عامة‐‐

لا ، أعرف ، إنه اللون ضخم ،

لديكم مثل ثلاثة طوابق ، أليس كذلك؟

نعم أه ، خمسة في الواقع.

أوه.

فينيجان هارتمان.

هذا هو المكان الذي أعمل فيه.

إنها شركة محاسبة.

إنه ليس الأكثر جاذبية ...

ليس ...

لكنني جديد هناك ، لذا ...

أنت تعرف.

هل حدث شيء كهذا من قبل؟

‐ في المصاعد؟ "أعني ، إنه يصنع بعضًا

ضوضاء شاذة في بعض الأحيان ولكن ...

عادة ما ترتفع وتنخفض دائمًا.

حسنًا...

حسنًا.

القرف.

القرف.

حسنًا ، سيكون هذا أعلى صوتًا بالتأكيد.

يساعد!

لا ، يمكنني أن أفعل ما هو أفضل ، من الصعب فقط إخراج P

لأنك إذن نوعًا ما

أنت لا تحصل على نفس الحجم عليه.

يساعد!

أوه ، ستجربها؟

هي‐‐

يساعد!

لا يمكننا أن نكون آخر الناس

في المبنى ، صحيح؟

أوه ، انتظر.

ماذا ‐‐ اه.

أوه ، حسنًا ، انتظر لحظة.

هل يمكنك تحمل ذلك؟

تمام.

تعرف ماذا ، لدي فكرة.

أوه ، أراهن أنني أستطيع تخمين ما هو.

نعم.

أعتقد أننا عرفنا بعضنا البعض لفترة كافية.

هناك دائما مخرج في السقف ، صحيح؟

نعم.

مستعد؟ -نعم.

تمام.

مستعد؟ -نعم.

أوه ، أنت تسير على طول الطريق.

‐ نعم ، جاهز؟ -تمام.

‐ انتظر ، جاهز؟ ‐ لا ، فهمت ، فهمت.

أنت جيدة أو أنت طيب. -آسف.

فهمتها. مستعد؟ -نعم.

يااااااااااااااا -تمام.

نعم.

Down subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left