Hamatora The Animation (Hamatora)

Hamatora The Animation (Hamatora)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Berkas 12: Jawaban (Ego)
A Commentary by Inisial ZA
https://www.facebook.com/ZainuddinAri

Tags

other
Published on: 2014-03-27
Downloads: 5
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 186 lines.

Aku lapar.

Apa?

Sial.

Apa itu?

Apa?

Aku lapar.

Aku lapar.

Aku lapar.

Hajime.

Waktunya sudah tiba.

Ibu, aku mau itu!

Tak boleh!

Aku tak mau kau menunggu lebih lama lagi.

Nice.

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

menyenangkan, bukan?

doushite darou

betapa indahnya apa yang bukan milikku

boku ni nai mono wa zutto kirei ni mieru

saat ku mulai butuh

itsukara darou

'tuk melihat yang lebih indah

kuraberu koto de kagayaki umidashita

pandanganku menjadi lebih suram

kasumi nigotte iku

'kan kubersihkan yang menghalanginya

shikai tori harau

terlalu dini bagiku untuk menutup diri

me to mimi wo fusagu no wa hayasugi kara

kita terlalu hampa, tapi kemarilah

masshiro na bokura to

kita tak bersedih atas dunia ini

sekai wo nagekazuni

tangan hampa kita

karappo no tenohira

membuat kita tertawa

warai tobashite sa

kita tak perlu mengejar sesuatu yang istimewa

tokubetsu na nanika wo oimotome nakutemo

hanya kau, tertawa bersamaku

kimi to warai aeru

dan aku, tertawa bersamamu

boku to warai aeru

selama masih ada tempat

kegareta hikari no

'tuk cahaya redup ini di luar sana

sasu basho wa sou sono saki nara

ZainuddinAri

mempersembahkan

ZainuddinAri

mempersembahkan

Jawaban (Ego)

Di mana aku?

Karaoke?

Angkat tanganmu sama-sama dan... Bahagialah! ❤

Wah!

Apa?

A-Apa?

Jadi, sampai kemarin, dia hanya warga biasa.

Tapi lihatlah!

Dia menjadi seorang Minimum Holder dengan mudahnya!

Sekarang, siapa pun bisa mendapat pengalaman yang sama.

Ini mudah.

Hanya datanglah ke Yokohama Pasifik!

Jadi, ayo, mari kita Minimum, semuanya!

Kembali!

Mundur!

Minggir!

Kalian sama sekali tak melindungi kami!

Kalau aku bisa mendapat kemampuan Minimum, tak ada yang akan bisa menghentikanku!

Itu demi perlindungan diri!

Kenapa memangnya?

Indahnya.

Sangat indah melihat orang-orang mencari kekuatan.

Tapi itu belum cukup.

Banyak anak muda yang menganggap kalau itu tak ada hubungannya dengan mereka.

Makanya kita butuh sinyal kebangkitan.

Sasarannya adalah orang-orang bodoh yang tak mampu menghadapi kenyataan,

dan mereka yang bahkan tak butuh kekuatan.

Saat mereka terluka,

mereka akan sadar betapa lemahnya diri mereka itu.

Mereka yang lemah di kota ini sebentar lagi akan mengubah takdir.

Aku menunggu hasil dari dunia yang kauimpikan,

Moral.

Tak akan kubiarkan kalian kabur lagi!

Kena kau!

Baiklah, satu jatuh.

Hei, Honey.

Tugasku selesai.

Berikutnya ada di kompleks perumahan di distrik 3 Yamanote.

Cepat.

Aku tahu!

Duh!

Apa?

Oh, déjà vu.

Mobilku...

Rasakan kebencian 10-tahunku!

Nah, aku serahkan ini padamu, Ratio-cchi.

Pinjam sebentar!

Tak akan kubiarkan!

Aku diperintahkan untuk menghabisi siapa pun yang mengganggu

oleh pria yang mengizinkanku kabur.

Begitu.

Jadi dia punya penjaga.

Tapi dia tak memilih pria yang tepat.

Kita mulai operasinya.

Berapa lama lagi sampai penyerangan berikutnya?

Delapan menit lagi.

Kita tak punya waktu untuk ini.

Tak perlu khawatir.

Ini tak butuh waktu.

Tuhan,

maafkan dosa-dosaku karena menodai cakar dan taring ini dengan darah.

Akulah sang Monster.

Boleh juga.

Game over, Nona.

Tak ada arti di balik takdir yang damai.

Mungkin laut yang bergelombang ini akan menjadi sebuah acara untuk merayakan kehidupan.

Tornado!

Maaf, tapi aku serahkan ini padamu.

Nice.

Jangan lakukan hal-hal sepertimu.

Aku sudah lama menunggu.

Kau tak terlihat bersemangat.

Mau kunyanyikan lagu untukmu?

Diam.

Akan kuhancurkan kau!

Itu akan jadi kehormatan bagiku, Nice.

Sekarang aku akan memberimu

kesepian yang abadi.

Minimum Terlarang yang telah disegel.

Akan kutunjukkan kekuatannya padamu sekarang.

Bagaimana rasanya dianggap remeh?

Ini bukan soal kecepatan.

Airnya tak berjatuhan saat kau bergerak.

Itu bukan seperti Minimum-ku.

Milikmu bukanlah soal pergerakan.

Kalau ada cara untuk berpindah lokasi tanpa bergerak,

itu pasti teleportasi.

Radius sepuluh meter.

Saat ini, aku bisa berada di mana pun dan tak di dalam area tersebut.

Aku ada di sini,

tapi, juga ada di sini.

Aku berada di mana-mana, tapi juga tidak.

Kekuatan ini disebut-sebut bisa menyaingi seorang dewa.

Minimum Tipe 0.

Minimum Tipe 0?

Itu yang kaucuri dari polisi?

Semua ini demi kau, Nice.

Aku butuh kekuatan hebat untuk menjadi setara denganmu

dan menyembuhkan rasa kesepianmu itu.

Seperti yang sudah kubilang,

aku tak pernah memintanya.

Omong-omong, Nice...

Kau tak tahu kemana tujuan kapal ini?

Ke Media Tower Yokohama, ya?

Aku membuat beberapa eksperimen.

Dalam beberapa situasi,

beban ini akan menjadi sebuah serangan yang tak signifikan,

seperti sebuah tepukan di punggung.

Tapi menggunakan keadilan sebagai alasan, orang-orang

akan mengutuknya dengan sifat yang berapi-api.

Dengan membuat sebuah teriakan, mereka akan mencoba

untuk saling berbagi hukuman dengan yang lain.

Tak ada keadilan dalam sikap orang-orang tersebut.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left