Roommate (룸메이트)

..:: Roommate ::..

Minggu ini kuis 'Roommate'..

Perhatikan dengan seksama dan pilih jawabannya

Se Ho dan Nana pergi ke kota untuk menonton film.

Film macam apa yang mereka lihat.?

Nomor dua.! Siapa yang pertama menangkap ayam.?

Nomor tiga.! Darimana kah tamu kita berasal.?

Nomor empat..

Siapa yang menang di kompetisi kamar dua.?

jawaban dari kuis 'Roommate' akan terungkap sekarang.!

..:: Rommate Episode 19 ::..

Ada sesuatu yang ingin ku katakan pada semuanya..

Harapanku, ketika kita melakukan perjalanan waktu itu.

Ketika aku MVP saat kita bermain karung Hacky.

Menonton film, kan?

Hadiah untukmu akan menjadi satu keinginan yang terkabul.

Nana, aku ingin berkencan menonton film denganmu.

Jika kau punya waktu hari ini, kau ingin menonton film denganku.?

- Ini adalah harapannya, jadi... - Kau tidak punya waktu hari ini,

Jika malam ini kau tidak punya waktu, mungkin lain kali..

Ayo kita pergi. Sudah lama aku tidak menonton film.

[Akhirnya, Sebuah kencan.! Hore...!]

Ayo nonton 'Transformers'.

- Kenapa kau datang.? - Aku juga, aku juga.!

Ga Yeon, Kau ingin menonton.?

Soo Hyun, kau ingin menonton.?

Tentu.!

Aku juga ingin menonton film dengan Se Ho..

Tidak.. Lain kali.

Lain Kali.!

Apa yang akan kau tonton.?

Aku rasa film horor...

Oh, ayolah.

- Kamu kelihatan jelas.. - Kenapa.?

Jangan memelukku jika kau merasa takut.

Oke.? Aku akan pindah ke kursi depan.

Aku seorang pria.!

Dia akan pindah ke kursi depan.!

- Ya.? - Tidak.

Aku bisa bertahan hanya dengan tinjuku..

[Mereka mendapatkan pengalaman horor yang sesungguhnya.]

Ayo bersiap-siap, aku akan menemuimu nanti..

Oke. Aku bisa pergi seperti ini.

Cepat dan bersiap-siap.

Aku dalam kesulitan.

Sudah berapa lama sejak kau menonton film.?

Hampir setahun..

- Benarkah.? Pergi ke bioskop.? - Ya, pergi ke bioskop.

Ini sudah satu tahun.

Aku ingin nonton film 4D.

Dengan kacamata.

Kau ingin nonton film 4D.?

Okay.

Kenapa.?

Aku akan memberitahu Se Ho untuk membeli tiket film 4D.

[Dia meninggalkan ruangan dengan hati-hati.]

4D...

Jika 4D yang dia inginkan, aku akan memberikan 4D nya...

Siapa yang bilang kau bisa menonton 4D di bioskop.?

Sebuah kencan dengan Nana yang begitu lama dia nantikan..

Dia tampaknya benar-benar bersemangat

[Dia memakai pakaian, mengambil menaruhnya, bolak-balik]

- aku pikir ini lebih baik. - Ya.

Akhirnya, ini adalah sebuah kencan.

[Setelan lengkap untuk kencan pertama mereka.]

[Kacamata membuat ku terlihat seperti seeorang bos.]

Tetap diluar.!

Apakah kau memiliki beberapa acara hari ini.?

Jangan menyemprotkan terlalu banyak.!

Nana sudah siap

Ayo pergi.

- Kau memakai itu.? - Hah.?

Kenapa.?

- Apakah kau nyaman.? - Ini baik-baik saja.

Nana, bersenang-senanglah, dan minta Se Ho membelikan makanan yang lezat.

- Oke. - Oke, bersenang-senang.!

- Bye, Hyung.! - Sampai jumpa.

- Park Min Woo.! - Ya.?

Cepat kesini.

Min Woo!

Mari..

- Wow, kau punya mobil.? - Tentu saja.

[Bahkan dia juga membukakan pintu untuknya.]

Kenapa kau melakukan ini.?

Aku bisa membukanya sendiri,

- Tidak apa-apa. - Aku akan menutup pintunya.!

- Kita harus berhasil mengikuti mereka. - Oke.

Kencan, kencan apanya.??

- Tidak mungkin - Bagaimana bisa aku membiarkan itu terjadi.?

Nana mengatakan dia ingin menonton film 4D.

- Film Horor. - Ya.

Menonton film bukan satu-satunya tempat untuk mendapatkan pengalaman 4D.

Jika kita menakut-nakuti mereka ketika menonton, Itulah 4D yang sesungguhnya.!

- Okay.? - Okay.

Pada hitungan ketiga,. Satu, dua, tiga.!

fighting.! Ayo kita pergi.

Apakah penyamarannya berhasil membuntuti mereka.?

Jam berapa penerbangannya.? Jam 12:17.?

Oh, aku mengatakan 'penerbangan..'

Jam berapa filmnya mulai.?

- Jam satu. - jam satu.??

Mari kita pergi.

Let's go!

- Ayo. - Tunggu dulu.!

[Mereka memanggil taksi untuk membuntuti mereka.]

Masuk.!

Ikuti mobil mereka.

Tim pembuntutan di mulai..

Bukankah seharusnya kita memiliki nama untuk tim ini.?

- Nama Tim kita.? - Room Black.?

Room Black.?

Film rahasia apa yang terkenal.?

'Splinter Cell.?'

Film itu terkenal.?

'007..'

Ah, '007..'!

Lalu bagaimana... '007, Operation Roommate.?'

[Misi spesial: Mengganggu kencan pertama mereka]

Tapi kita tetap disini.

- Ini terlalu gelap. - Aku tidak bisa melihat sesuatu di depanku.

Aku akan tertidur.

Apa akan ada banyak orang.?

Kemungkinan saat ini tidak ada.

karena penayangannya hampir berakhir.

Yeah.

Kita adalah sekutu.

Jika salah satu dari kita pernah berkencan, kita tidak bisa membiarkan ini.

- Tentu. - Tidak ada api yang ramah.

Samgochoryeo.!

Hah.?

Perjanjian..

Satu, dua, tiga.! Fighting.!

Apa itu samgochoryeo.?

Itu adalah.........

'Samgochoryeo' adalah mengunjungi seseorang tiga kali.

Itu benar. Seorang Raja melakukannya...

Raja apa.??

Aku tidak benar-benar sebodoh ini..

Di EXO, Akulah yang ahli dalam empat karakter.

Jika kau tahu ungkapan apa saja, katakan semuanya..

Sebuah selingan.!

Empat karakter ucapan Chan Yeol.!

Ini adalah ungkapan yang sangat berguna dalam kehidupan sehari-hari.

'Membunuh dua burung dengan satu batu.'

Apakah itu relevan dengan situasi saat ini.?

Tidak, tidak.

Karena kita belum membunuh setiap burung.

Ungkapan yang menggambarkan situasi kita adalah...

'Bulu seekor burung.'

Ya, itu berarti bulu seekor burung berkumpul bersama-sama.

Aku rasa dia tidak sepenuhnya salah.

Para idiot telah bersatu.

Tiga idiot yang akan menonton film horor dan menakut-nakuti orang lain.

mobilnya di sebelah kita.!

[Jika Se Ho memutar kepalanya, mereka akan tertangkap.]

Jesus!

Ini terlalu dekat.!

Ini tidak bisa di matikan.!

- Apakah kau yakin mereka tidak melihatnya.? - Tidak, tidak.

Satu-satunya yang Se Ho perhatikan adalah Nana.

Aku sangat terkejut. Kita hanya sedang berbicara tentang 'Bulu burung'...

Apa ungkapan yang tepat untuk situasi semacam ini.?

Dalam situasi ini...

'Menjadi takut setengah mati..'

Chan Yeol, kau benar-benar cerdas.

Aku tidak yakin tentang hal itu

tapi ayah ku berkata jika dia ingin memiliki

seorang menantu perempuan sepertimu.

Dia benar-benar sangat mengharpkanmu.

Apakah mereka baik-baik saja.?

Orang tuaku.? Tentu saja.

Apakah kau sering berbicara dengan orang tuamu.?

Ya, kita sering berbicara.

Apa yang mereka katakan.? Apakah mereka mengatakan sesuatu tentangku.?

Aku yang berbicara banyak tentangmu.

Apa yang kau katakan.?

Hanya mengatakan jika kau telah menjagaku.

Mereka mengatakan, mereka bisa melihatnya dari acara itu.