Release info

유희열의 스케치북 Yu Huiyeol's Sketchbook E358 170402
A Commentary by riri13
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 358. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Tags

other
Published on: 2017-08-21
Downloads: 4
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"

"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"

"Yu Hui Yeol's Sketchbook, Episode 358"

Halo, senang bertemu.

Selamat datang di Sketchbook, semua.

Aku Yu Hui Yeol.

Menurutku kalian sangat beruntung bisa hadir di sini hari ini.

Aku baru saja memeriksa daftar penyanyi tamu hari ini,

dan mereka luar biasa.

Kita akan kedatangan band terbaik untuk episode hari ini.

Berikutnya, kita tidak hanya kedatangan pasangan duet biasa.

Tapi pasangan duet gangster hiphop terbaik.

Terlebih lagi, akan ada grup idola terbaik.

Mereka semua penyanyi yang diakui

dalam bidangnya masing-masing.

Jadi, kami mempersiapkan beragam genre lagu sesuai selera kalian.

Acara ini bertemakan Yu Hui Yeol's Sketchbook,

Episode Khusus Bufet Musik Berwisata.

"Episode Khusus Bufet Musik Berwisata"

Setidaknya pasti akan ada

satu lagu yang kalian sukai.

Akan kupanggilkan penyanyi tamu pertama kita.

Mereka adalah salah satu band terbaik di negara kita ini.

Semua anggota band ini rupawan.

Mereka juga berbakat dalam musik, acara ragam, dan sebagainya.

Mereka pria tampan yang sempurna dalam setiap hal.

Lihat itu? Mereka sangat antusias.

Mereka sangat berharap melihat Toy.

Mereka juga punya banyak lagu populer.

"Aku penyendiri"

Ini penampilan kembali yang sudah lama ditunggu. Inilah CNBLUE.

Bersoraklah!

"'You're So Fine' dari CNBLUE"

Bait kedua.

Kalian bersenang-senang?

Ya. - Apa ini menyenangkan?

Ya!

Katakan ya! - Ya!

Katakan ya! - Ya!

Katakan ya! - Ya!

Bersoraklah.

Kamu sangat cantik, sayang! Ayo!

Sekali lagi.

Bernyanyi bersama.

Berkat antusiasme kalian,

mereka bisa menyuguhkan penampilan bagus.

Mereka adalah artis negeri ini, CNBLUE. Halo.

Halo, kami CNBLUE.

Artis negeri ini?

Sapalah para penonton satu per satu.

Baiklah. Aku pemain bas, Lee Jung Shin.

"Lee Jung Shin"

Halo, aku penabuh drum, Kang Min Hyuk.

Halo, aku pemain gitar, Lee Jong Hyun.

Halo, aku vokalis Jung Yong Hwa. Senang bertemu.

Sudah hampir sekitar satu tahun sejak kita bertemu di Sketchbook.

Benar. Sudah setahun lamanya. - Bagaimana kabar kalian?

Kami mengadakan tur konser

dan merilis album baru. Kami begitu sibuk.

Omong-omong, kamu sangat menonjol saat bernyanyi tadi.

Apa maksudnya itu? Tadi kamu seperti ini.

Apa itu?

Itulah yang kulakukan saat konser.

Aku harus melempar dan menangkap mikrofon sesuai ketukan.

Apa maksudnya itu? - Tapi aku takut menjatuhkannya.

Aku tidak mau melakukannya lagi. - Jadi, kamu berhati-hati.

Benar. Aku berhati-hati. - Bisa kamu melakukannya lagi?

Satu, dua, tiga. - "Kamu sangat cantik"

Tidak akan terdengar begitu menarik.

Akan terdengar jauh lebih baik dengan tabuhan drum.

Buat suara drum dengan mulutmu. - Baiklah. Satu, dua, tiga.

"Kamu sangat cantik"

Seperti itulah caranya.

Hal ini memiliki efek visual dan pendengaran.

Baiklah. CNBLUE sangat populer di Korea dan luar negeri.

Kudengar mereka sangat sibuk.

Mereka sangat sibuk hingga tidak bisa bersantai.

Tapi syukurnya,

kudengar mereka menyaksikan Sketchbook setiap pekannya.

Kami penggemar berat. - Benar.

Aku menyaksikan program ini sejak "Lee So Ra's Propose".

Aku juga menyaksikan "Love Letter", "Peppermint", dan kini Sketchbook.

Aku tumbuh menyaksikan semua itu. - Program musik larut malam.

Benar. - Kamu menyaksikan semua programnya.

Yong Hwa, - Ya.

kamu baru saja berkata sangat menyukai Sketchbook.

Ya, aku sangat menyukainya. - Sebutkan tiga alasan

kenapa kamu begitu menyukai Sketchbook.

Acara ini dihadiri penyanyi hebat setiap pekan. Kombinasinya sempurna.

Semuanya sempurna. Kedua, acaranya sangat...

Aku merasa sangat senang setelah menyaksikannya.

Bagus sekali. Apa alasan ketiganya.

Terakhir, acara ini memiliki rel kamera berbentuk oval

yang tidak bisa kulihat di program lain.

Kami sangat bangga akan hal itu. - Keramiknya... Ini bukan keramik.

Relnya sangat... - Ini bukan keramik.

Aku suka rel ini. - Ini sangat mahal.

Sungguh? - Ingin direkam dari dekat?

Bisa aku melakukannya? - Akan kami pakai relnya untuk itu.

Kedengarannya bagus. - Baiklah.

Aku akan berusaha terlihat kasual.

Berjalan dari kiri ke kanan. Akan kami rekam dari jauh.

Terima kasih.

Itu kameranya, Yong Hwa. - Baiklah.

Jika aku menunjuk kameranya, tidak akan terlihat keren.

Dia akan melihat ke arah lain.

Baiklah.

Satu, dua, tiga. - "Kamu sangat cantik"

"Kepribadianmu mengejutkanku dua kali"

"Matamu yang indah tersenyum padaku"

"Entah kenapa aku belum terbiasa dengan matamu"

Bagus sekali. - Aku menyukainya.

Sempurna. - Aku menyukainya.

Dia belum profesional. - Sungguh?

Jangan seperti itu dengan kamera ini. Ada cara khusus.

Sungguh? - Akan kuperlihatkan padamu.

Tolong ajari aku.

Akan kutiru Michael Jackson. - Kameranya bergerak.

Satu, dua, tiga. "Kamu sangat cantik"

Yu Hui Yeol dan Teman-teman.

Aku tadi melihat layar. - Ya.

Sama sekali tidak terlihat keren.

Maafkan aku.

Rasanya baru kemarin CNBLUE menjalani debut.

Tapi saat ini sudah tujuh tahun lamanya.

Itu artinya mereka bekerja keras selama tujuh tahun ini.

Bagaimana perasaan kalian jika memikirkan masa lalu?

Kurasa kami bekerja begitu keras. - Aku yakin

kami berempat telah bekerja keras bersama

dan merilis banyak album. Itu sangat berarti bagi kami.

Kurasa kekuatan terbesar dari CNBLUE adalah ini.

Aku yakin kalian semua setuju.

Lagu mereka begitu mudah diingat.

Mudah untuk dinyanyikan. - Terima kasih.

Aku bisa ikut bernyanyi setelah mendengarnya selama tiga detik.

Kudengar banyak orang berkata tidak bisa berhenti ikut bernyanyi.

Apa maksudnya itu? - Mereka menyanyikan lagu kami.

Aku sangat terkesan melihat mereka yang mengatakan hal itu.

Kalau begitu, mari kita coba di sini.

Apa kami akan ikut menyanyikan lagu kalian hanya setelah tiga detik?

Mari kita coba. Kalian yakin hanya butuh tiga detik?

Kamu bisa ikut bernyanyi walau tidak tahu lagunya.

Sungguh? - Kamu tidak perlu tahu lagunya.

Baiklah, mari kita mencobanya.

Kami bahkan sudah siapkan kibor. - Astaga.

Mari kita mulai.

Akan kunyanyikan refreinnya saja. - Hanya butuh tiga detik.

Kalian akan bisa ikut bernyanyi

setelah mendengar selama 3 detik. - Baiklah.

Aku ingin semua melihat apakah mereka juga bisa ikut bernyanyi.

Jika kalian ingin bergabung, silakan ikut bernyanyi.

"Lagu-lagu yang mudah untuk ikut dinyanyikan"

"I'm a Loner"

"Love"

Kalian tidak bergurau.

"Can't Stop"

"Love Light"

Bernyanyilah bersama kami.

"Kamulah cahaya" - "Cintaku"

"Kamulah cahaya" - "Cintaku"

Aku tidak tahan untuk ikut bernyanyi.

Aku melihat penonton tadi. - Benar.

Pria yang duduk di dekat panggung

sepertinya adalah penggemar kalian.

Dia ikut bernyanyi, tapi semua liriknya salah.

Dia bernyanyi begitu bersemangat

sambil berusaha membaca bibir.

Bernyanyilah dan akan kutirukan yang dilakukannya tadi.

"Kamulah kekasihku" - "Kekasihku"

"Menyenangkan untuk menatapmu" - "Menatapmu"

"Jauh di dalam hatiku" - "Jauh di dalam"

Jika tidak percaya, akan kuperlihatkan pada kalian.

"Aku cinta padamu"

Bisa kamu bernyanyi sekali lagi?

Berikan dia tepukan tangan meriah.

Aku iri. - Terima kasih banyak.

Aku tersentuh olehnya karena dia berusaha mengikuti ketukan.

Intinya, mari beri tepuk tangan untuk CNBLUE.

Yong Hwa adalah penyanyi utama resmi band ini.

Tapi yang lain juga bernyanyi. - Mereka cukup andal.

Seberapa andal mereka?

Dahulu, inilah yang mereka lakukan untuk lagu-lagu seperti "Love".

"Kamu tahu" - Oh! Ah!

Mereka pandai dalam melakukan hal seperti itu.

Dahulu, aku tidak bisa mengandalkan mereka sebagai penyanyi latar.

Tapi kini aku bisa mengandalkan mereka.

Sungguh? - Teriakan singkat seperti itu...

"Kamu tahu" - Oh!

Mereka langsung ikut bernyanyi jika diberikan lagu.

Adakah satu lagu yang mereka nyanyikan?

Dengarlah ini. "Apakah dia secantik itu?"

"Apa dia secantik itu?"

"Kebaikannya mengejutkanku" - "Hal itu mengejutkanku, sayang"

"Kamu tahu" - Oh!

"Aku ingin" - Ya!

Mereka merespons seperti mesin. - Teriakan itu...

Tidak ada yang sebaik kami. - Maksudku...

"Cinderella"

"Kamu tahu" - Oh!

"Aku ingin" - Ya!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left