Dark Nemesis (The Dark Knight)

ثلاثة رجال ، هيا نقم بالأمر

أهذا فقط؟ ثلاثة رجال؟

ورجلان على السطح كل شخص يحصل على حصة ، خمس حصص كثير

ست حصص ، لا تنس الرجل الذي خطط للعملية

إنه يعتقد أنه يستطيع أن يجلس هكذا ومع ذلك يحصل على حصة

(أعرف لماذا يدعونه بـ(الجوكر

إذن لماذا يدعونه بـ(الجوكر)؟

سمعت أنه يضع مكياجاً - مكياج ؟ -

نعم! لكي يخيف الناس أتعرف ، مثل زينة الحرب

حسناً ، ارفعوا أيديكم جميعاً واخفضوا رؤوسكم

!لقد قلت ارفعوا أيديكم وأخفضوا رؤوسكم

!هيا يا صديقي سأقوم بعملية سحب هنا

لقد قلتُ ارفعوا أيديكم - !لا -

ها هو الإنذار الصامت

وها هو ينطلق

!اخفضوا رؤوسكم

حسناً ، يا حبيبتي ستهبطين معي

!انبطحوا ، لقد أمرتكم بالبقاء بأسفل

لا تؤذيني

هذا غريب ، إنه لم يتصل بـ 911 لقد كان يحاول الاتصال برقم خاص

هل هذه مشكلة؟ - لا، لقد انتهيت هنا -

إجلسوا ، بأسفل

انبطحوا !لقد قلت لكم أن تبقوا على الارض هناك

من الواضح أننا لا نريدكم أن تفعلوا أي شيء بأيديكم

سوى أن تتمسكوا بحياتكم الغالية

على الأرض ، ابقوا على الأرض

!لا أحد يتحرك! لا أحد ! ابقوا بأسفل

نعم

هل لديك أي فكرة من الذي تقومون بسرقته؟

!أنت وأصدقاؤك في عداد الأموات

لقد نفذت رصاصاته , أليس كذلك؟

ماذا...؟

أين تعلمت العد؟

لقد وصَّلوا هذا الشيء بحوالي 5000 فولت

أي نوع من البنوك يفعل ذلك؟

بنك العصابات

أعتقد أن (الجوكر) مجنون كما يقولون تماماً

أين رجل الإنذار؟

لقد أمرني الرئيس بأنه عندما هذا الرجل ينتهي من عمله ينبغي أن أقتله

ويقل عدد الحصص واحداً ، أليس كذلك؟

شيء غريب ... لقد أمرني بشيء مماثل

!هو ماذا؟ لا ، لا

هذا مال كثير

لو كان هذا (الجوكر) ذكياً

لجعلنا نُحضر سيارة أكبر

أراهن أن (الجوكر) طلب منك أن تقتلني بمجرد أن نضع المال في السيارة

... لا ، لا ، لا ، لا أنا سأقتل سائق الحافلة

سائق الحافلة؟

أي سائق حافلة؟

انتهى وقت المدرسة حان وقت الرحيل

هذا الرجل لن ينهض ، أليس كذلك؟ - لا ، لن ينهض -

هذا مال كثير

ما الذي حدث لبقية الرجال؟

تظن نفسك ذكياً ، هه؟

... حسناً ، إن الرجل الذي استأجرك

سيفعل نفس الشيء معك ...

أوه ، لقد كان المجرمون في هذه المدينة يؤمنون ببعض الأشياء

... الشرف

... الاحترام

أنظر لحالك ما الذي تؤمن به؟ هه؟

ما الذي تؤمن به؟

أؤمن بأن .. ما لا يقتلك

... ببساطة يجعلك

أكثر غرابة

سيدي ، رئيس المدينة ، لقد تم انتخابك في الحملة لكي تقوم بتنظيف المدينة

متى ستبدأ؟ - حسناً ، يا (مايك) ، أعتقد أنني قد بدأت فعلاً -

مثل المدعو (باتمان)؟

نحن نسمع أنه يقوم بعمل جيد وأن المجرمين يجرون مذعورين ، ولكن أنا أقول

... لا ، يا رجل لا أحب ذلك الليلة

ماذا أنت؟ من المؤمنين بالخرافات؟

لديك فرصة أن تفوز باليانصيب أكثر من أن تصادفه

هذا ببساطة ليس صحيحاً .. لدي معلومات

أن رجالنا في وحدة الجرائم الكبرى ... قد اقتربوا

(مرحباً ، يا (وورتز العمدة يقول

(أنكم تضيقون الخناق على (باتمان

ما زال التحقيق جارياً

"(المشتبه بأنهم (باتمان" إن عملية تنظيف الشوارع عملية طويلة

... لقد تعهّدتُ في حملتي ، أن

هل تنوي أن ترى زوجتك مرة أخرى أيها الملازم؟

كنت أظن أنكِ يجب أن تذهبي وتعتني بأمكِ ، أيتها المحققة؟

لقد ألقيتُ عليها نظرة في المستشفى

آسف

إذن فهو لم يظهر؟ - أتمنى ألا يفعل -

أحب تذكير الجميع بأنه موجود

ولم لا يأتي؟

... على أمل

أن يكون السبب هو انشغاله

لهذا ... نُحضر الكلاب

مرحباً ، يا أميرتي الصغيرة - أرجوك -

أرجوك ، إنها تزحف في فمي

أرجوك ، أتوسل إليك أبعدهم عني

أنظر ما تفعله مخدراتك بزبائني

على المشتري أن يكون حذراً

لقد أخبرتك أن عقاري سيأخذك لبعض الأماكن

ولم أقل أبداً أنها ستكون أماكن ستحب الذهاب إليها

عملي يعتمد على تكرار مجيء الزبائن

إذا كنتَ لا يعجبك ما أقدمه لك يمكنك الشراء من شخص آخر

لو افترضنا أن (باتمان) قد ترك أي أحد يمكنك الشراء منه

!إن كلابي جوعى

يؤسفني أنه يوجد منك واحد فقط

ماذا؟ هذا ليس هو

أطلقوا الكلاب

من المحتمل أن تكون هذه سيارته

"تلكؤ"

"ترهيب"

لا تدعوني أجدكم هنا مرة أخرى

نحن نحاول مساعدتك - !لا أحتاج لمساعدة أحد -

ليس هذا رأيي

ما الذي يعطيك الحق؟ ما الفرق بيني وبينك؟

أنا لا أرتدي واقيات الهوكي

على الجميع التراجع الآن

لا يمكنه مقاومة اظهار وجهه لنا

ما الذي يخفيه تحت هذا الماكياج؟

هل تسمحوا لنا بدقيقة ، يا رفاق ، من فضلكم؟

هو ثانيةً؟ من هم الآخرون؟

مجموعة أخرى من اللصوص الصغار

بعض من الأوراق المعلمة التي أعطيتها لك

المحققون لديَّ يشترون بها المخدرات منذ أسابيع

هذا البنك كان بنك عصابات أيضاً هذا يجعلهم خمسة

لقد وجدنا معظم المال القذر

لقد حان وقت التحرك

سنضطر لمهاجمة كل البنوك في نفس الوقت الفرق الخاصة ، والمساندة

وماذا عن هذا الرجل المدعو (الجوكر)؟

رجل واحد أم العصابات كلها؟ يمكنه الانتظار

عندما يسمع المدعي العام الجديد بهذا سيرغب في الاشتراك

هل تثق به؟ - سيكون من الصعب ألا نشركه في الأمر -

لقد سمعتُ أنه .. عنيد مثلك تماماً

(مشاريع (وين ملكية خاصة - ممنوع المرور المنتهكون للمكان سيُقاضون

(سيكون شيئاً لطيفاً عندما يُعاد بناء منزل (واين

يمكن استبدال عدم النوم في السقيفة بعدم النوم في منزل كبير

عندما تخيط جروحك بنفسك

تسبب فوضى كبيرة

نعم ، هذا يجعلني أتعلم من أخطائي

المفروض أن تكون واسع المعرفة إلى حد ما . بعد كل هذا الوقت ، إذن

المشكلة في درعي أنا أحمل وزناً أثقل من اللازم

أحتاج ان أكون أحتاج أن أكون أسرع من هذا

أنا متأكد أن السيد (فوكس) يمكنه معالجة هذا الأمر

هل هاجمك نمر وشوهك هكذا؟

لقد كان كلباً

ماذا؟ - لقد كان كلباً كبيراً -

(مزيد من التلاميذ المقلدين ليلة أمس ، يا (ألفريد معهم أسلحة

لماذا لا تستأجرهم وتأخذ نهاية الأسبوع أجازة؟

لم يكن هذا .. بالضبط ما دار بذهني عندما قلتُ أنني أريد أن ألهم الناس

أعرف ذلك

ولكن الأمور أصبحت أفضل

انظر إلى المدعي العام الجديد

أنا أنظر إليه ، وعن قرب

أريد أن أعرف إذا كان أهلاً للثقة

هل أنت مهتم بشخصيته أم .. بمن يمارس الجنس معهم؟

من تقضي (ريتشل) وقتها معه هو أمر يخصها وحدها

أنا أثق بأنك لا تجعل أحدا يتبعني في يوم إجازتي

لو كنتَ قد أخذتَ يوماً إجازة فربما أفعلُ ذلك

(لابد أن تعرف حدودك ، يا سيد (واين

باتمان) ليس له حدود)

حسناً ، أنت لك حدود ، يا سيدي

حسناً ، أنا لا أقدر على ثمن معرفتها

وما الذي سيحدث في اليوم الذي تكتشفها فيه؟

:سنعرف جميعاً كم مدى حبك لأن تقول "لقد قلتُ لك ذلك"

(في ذلك اليوم ، يا سيد (واين حتى أنا لن أرغب قي ذلك

ربما

آسف على التأخير ، يا سادة

أين كنت؟

هل كنتي قلقة من أن تضطري للبدء قبل قدومي؟

هارفي) ، أنا أعرف ملخص الدعوى هذه جيداً)

... حسناً ، إذن

العدل عدل

لو "رأس" آخذها أنا ولو "كتابة" فهو كله لكِ

حقاً؟ ، هل تريد أن تجري قرعة بالعملة لكي تعرف من يتولى زمام الأمور؟

إنها عملة الحظ الخاصة بأبي على ما أذكر

لقد جلبت لي هذه العملة أول موعد غرام لي معكِ

ما كنتُ لأترك شيئاً كهذا للحظ

أنا لا أفعل ذلك أنا أصنع حظي بنفسي

!فلينهض الجميع

سيادة القاضية (سيريلو) سترأس الجلسة

كنت أظن المدعي العام فقط يلعب الجولف مع العمدة أو شيء كهذا

وقت بداية لعب الجولف في الواحدة والنصف ، هناك وقت (أكثر مما يكفي لوضعك في السجن طوال حياتك ، يا (سالي

في (أركام

لابد أن شخصاً ما قد تقدم لإدارة هذه العائلة المزعومة

هل ذلك الرجل موجود في قاعة المحكمة اليوم؟

هل يمكنك تحديده لنا ، من فضلك؟

أنت تكسب ، أيها المحامي

!إنه أنا

أنا لديّ شهادة منك تحت القَسَم

(بأن هذا الرجل ..(سالفاتور ماروني هو الرئيس الجديد لعائلة (فالكوني) الإجرامية

ماروني)؟ إنه كبش فداء)

أنا العقل المدبر للمنظمة

!النظام - أطلب الإذن بأن أعامل الشاهد بعدوانية - أمنحك الإذن -

بعدوانية؟ !أنا سأريك العدوانية

ألياف كربونية ، عيار 28 ، صُنع في الصين

(لو أردتَ قتل موظف عمومي ، يا سيد (ماروني فأنصحك بشراء سلاح أميريكي

!أخرجوه من هنا - !ولكنني ، سيادتك ، لم أنتهي بعد -

لن يمكننا أبداً الربط بين السلاح و(ماروني) ولذلك لا يمكننا اتهامه

ولكن كونهم يحاولون قتلك تعني أننا سننال إليهم

(يسعدني أنكي سعيدة جداً ، يا (ريتشيل وأنا بخير تماماً ، بالمناسبة

!(ما بك ، يا (هارفي)؟ إنك المدعي العام لمدينة (جوثام ... لو لم تتعرض لإطلاق النار

فهذا يعني أنك لا تقوم بعملك جيداً

ولكن ، أتعرف

لقد قال أنك لو تعبتَ من كثرة الحديث يمكنكَ أن تأخذ بقية اليوم راحة

لا يمكنني هذا لقد أحضرتُ رئيس وحدة الجرائم الكبرى هنا

أوه ، (جيم جوردون)؟ إنه صديق ، في الحقيقة !حاول أن تكون لطيفاً