Mayans M.C.

Mayans M.C.

Download Swedish Subtitle

Season 5

Release info

Mayans M C S05E09 I Must Go in Now for the Fog is Rising 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
A Commentary by NoxAtra78

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2023-07-20
Downloads: 46
Hearing Impaired: No

Swedish subtitle preview

The first 151 lines.

I TIDIGARE AVSNITT

-Du är verkligen Adelita. -Och du är djävulen.

Maverick...

Luisa. - Jag kan inte vara där utan henne.

Det har alltid varit ditt hem, och det är hans också.

Vad gjorde du med min syster?

Du tog min son ifrån mig och nu ska jag ta din.

Det är ingen fara, ms Galindo. Det ordnar sig.

Vi har hittat lite avvikelser i er bokföring.

Det vore synd om allt vi har jobbat för skulle spolas ner.

En avtryckare blir kramad, Vilken sida av pipan vill ni stå på?

Allt du har börjar och slutar med mig, din jävel.

Folk som glömmer det får lida.

Det här är stort, Neron. Otäckt stort.

Berätta för mig. - Du är bara en jävla råtta.

Jag dödade Creeper. Det var under mitt befäl.

-Du drar dig undan. -Jag är bara trött.

-Du håller på att förlora mig. -Var är Hope?

Jag sa vad Mayans gjorde med Broken Saints!

Ge mig henne!

Männen har affärer.

Ni kan stanna kvar och fläta varandras hår.

-Skjut henne! -Kom igen, Hope! Vi drar!

Stick, för helvete!

Vad fan är det där?

Vad i helvete?

-Du hade inte behövt göra det. -Jag städade ut din brors garderob.

Nu har du en renare garderob och mer utrymme i lådorna.

Du behöver nog lite klädhängare.

Du behöver inte göra allt idag, pappa.

Då ska vi byta på dig. Är du redo?

Stora fötter, stora fötter. Stanna här. Stanna här nu.

Du är en bra pappa, Angel.

Jag är stolt över dig.

Det känns som om det var igår din mamma och jag stod här med dig.

Hur står du ut med det?

Hur orkar du vara kvar här med alla minnen av henne?

De är allas våra minnen.

Du växte upp här.

Och hon är fortfarande med oss - här.

Hon är fortfarande kvar.

Hon kommer alltid att vara ett tomrum i mitt liv.

Nu kommer han också att ha det.

Hur ska jag kunna säga det? Att vi inte dög för att Luisa skulle stanna?

Du ska inte säga det.

Säg att hans mor älskade honom mer än nåt annat i världen.

En pojke utan moderskärlek blir förhärdad.

Låt inte det hända.

Låt inte honom bli som oss.

Låt inte honom bli oss.

God morgon, mrs Galindo.

-Vill du ha kaffe? -Visst.

-Jag ville tacka dig för häromdagen. -Tacka mig?

Jag är hemskt ledsen att jag ringde. Om du inte hade...hjälpt till...

Du, mr Galindo och Cristóbal... betyder allt för mig.

Jag är bara så tacksam.

Ingen orsak.

Varje gång mr Galindo har haft ett problem-

-är det jag som ser till att det försvinner.

Kom igen, sätt fart! Sätt fart!

Vad hände?

Djävulen kom och krävde in skulden.

-Vilka var det? -Sons kom mitt i natten.

De dödade två av våra systrar och tände eld på kokhuset.

Går det att rädda nåt?

Finns det nåt kvar av vårt material?

Är du blind? Vi har döda människor här!

Det finns bara gift här och du oroar dig för...

Jag oroar mig för att fler ska dö om jag inte får igång leveranserna igen!

Nej, vänta! Sluta, Chip!

Jag köpte det han sålde. Det var mitt ansvar. Vi har nog med lik här.

Vi har systrar vi måste begrava på grund av den här jäveln!

Du släppte in dem.

Titta hur det ser ut.

-Titta hur det ser ut! -Jag vet! Jag vet.

Jag ska godta vilken bestraffning du än anser vara lämplig...

Men döda honom inte, så att vi får dras med mer problem.

Du vet väl vad som händer nu? Du sätter dig på hojen...

...och vi får aldrig mer se dig. För nästa gång...

...trycker jag av.

Nej!

-De börja lukta. -De luktade redan från början.

När ska han låta oss släpa ut dem?

Du är en tursam jävel.

Då syftar jag inte bara på att du gjorde en Anne Frank...

...medan alla de här jävlarna blev slaktade.

Jag pratar om att cancern slutligen tog Packer igår natt.

Nu kommer inte Isaac att tänka på nåt annat.

-Jag älskade fan i mig Packer. -Vi älskade alla Packer.

Terry.

Se på mig, Terry.

Förklara igen hur Mayans stormade in här-

-och dödade de här jävlarna, medan du bara blev nuddad?

Du fick inte ens iväg ett skott?

Jag tänker inte ljuga. Det är ganska märkligt.

Det var synd att ni inte var här.

Jag vill att de ska få känna smärtan av att förlora en bror.

-Nu syns jag inte. -Ni går för fort, ma'am.

Nån som bryter sig in kommer att vara mycket snabbare än jag.

Vi har redan kameror utanför grinden.

Jag vill bara inte... Polisen... Det som hände...

Kan du sänka den lite?

Då kommer linsen att blockeras när nån öppnar dörren.

Varför säger han emot mig hela tiden?

Det är lugnt, ms Galindo.

Sätt den lägre, som hon säger. Vad hon än säger.

Okej. Och nu lite åt vänster.

Ni kanske är bra på ert jobb, biträdande generaldirektören.

-Men ni är en usel förhandlare. -Och ändå står vi här nu.

Vi står här för att min familj har varit pressad-

av USA:s regering sen jag var barn.

Jag vill inte att min son ska få ärva det strupgreppet.

Förhoppningsvis slipper han även ärva mord, knarksmuggling och pengatvätt.

Jag kan ge dig allt du behöver om Lincoln Potter - mot full immunitet.

Snacka om usel förhandlare...

Ändå är du fortfarande kvar.

Jag kan ge dig hans huvud på ett jävla fat.

Jag tror på rättsordningen. Nu skippar vi det storvulna pratet.

Om du bara tänker använda resurserna du har kommer han att besegra dig.

Om han har minsta aning om vad du har gjort - den jäveln vet allt...

...kommer han inte bara besegra dig - han kommer att krossa dig.

Vad har du?

Nåt som ingen annan har.

-Jag vill ha... -Bevis. Jag kan ge dig ett smakprov.

Men innan jag ger dig allt...

...vill jag ha skriftligt på avtalet, godkänt av mina advokater.

Full åtalsimmunitet. För mig...och min fru.

Varför behöver din fru immunitet? Vad har familjen Galindo gjort?

Vi har varit tvungna att överleva.

Första kortet i rivandet av hans hus.

Jävlar!

Fan också...

Är du okej?

-Är du skadad? -Helvete...

Du har visst haft det jobbigt?

-Om du ens visste hälften... -Mitt ex var med i en klubb.

-Vilken klubb? -Det säger jag helst inte.

Jag vet inte om ni har nåt otalt.

Jag tänkte inte stanna, jag bara...

Jag hade velat att nån stannade för honom, eller mina söner.

Kör de också?

Bara cross än så länge, tack och lov.

De här sakerna är rena dödsfällorna.

Kan du hjälpa till?

Jag kan försöka.

-Redo? -Ett, två, tre...

Har du flickvän?

Nej, nej, nej. Det var inte ett förslag. Tro mig.

-Det har jag. -Jag tycker synd om henne.

När ni går hemifrån vet vi aldrig om ni ska komma hem.

Om det inte är motorcykeln är det livet.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left