Love & Secret (Sweet Secret / Dalkomhan Bimil / 달콤한 비밀)

May I make a toast?

Sure, Phillip. Go right ahead.

Father, mother.

Thank you for bringing Areum into this world

and raising such an amazing girl.

We promise to live happily ever after.

Oh, geez.

Mom.

Okay, let's toast.

Cheers.

I thought I put it on silent...

Answer it. It's okay.

Excuse me.

Hello?

Who is this?

You forgot my voice already?

It's me.

Your ex-wife, Lee Suji.

I'm sorry. I'm not interested.

There are so many spam callers in Korea.

It's always about insurance or the internet.

It's very bothersome.

You're so right.

There are so many calls about loans, too.

Areum, this is good. Try some.

I'm okay. I'm done.

Areum, I'll watch Tiffany for you.

You and Phillip should go skiing.

You love skiing.

No. That's okay.

Do you have time to go?

Yes, I do.

Let's go.

Yeah.

You can't do anything because of

the work and the baby.

Go out and have fun for once.

I said I'm okay.

Let's do as your mom says.

We can just go for half a day.

Yeah, do that.

Then instead of a ski lodge,

we'll go to a hot springs nearby.

Tiffany hasn't fully recovered from her atopy.

I hear hot springs are good for that.

You won't get any rest if you take her.

That's not any better than staying at home.

Okay, you two talk it over and decide.

Okay.

I'm sorry about this,

but I have to check on a important email.

I think I have to get going now.

Okay, if you're busy, you should go.

Father, I'll see you again.

Okay. Goodbye.

I can't see you out because of Tiffany.

Okay. Get some rest.

Come over often.

I'll see you again soon.

Areum, can I talk to you?

Sure.

Why did you and Phillip break up?

It's okay. You can tell me.

There wasn't a real reason.

If you were planning to raise her alone,

you must've had a good reason for it.

I was just foolish and rash.

It wasn't over some serious issue?

No, dad. I'm telling you the truth.

Be cautious so that you'll have no regrets.

At any given moment,

you must put yourself first.

Prioritize yourself over your parents and child.

Do you understand what I mean?

Yes, dad.

What's going on?

I'm in Korea.

I came all this way.

We should meet at the very least.

Let's talk in person.

I'll call my lawyer. Talk to him.

I have no reason to meet or speak with you.

Yeah, it's me.

My ex-wife is here. In Korea.

Get over here and take care of it.

No, this week.

Did she come knowing I was seeing Areum?

Seongun.

Did you get home safely the other night?

The wine at the restaurant was delicious.

We should take your parents there sometime.

The food and ambience were great, too.

I just saw something really strange.

What? Did you see a ghost?

I meant the director and Attorney Ko.

After they broke off their engagement,

I thought they were completely over.

But they looked awfully close just now.

Are they starting over then?

Director Cheon and Attorney Ko?

Why would Director Cheon

break up with a woman like Attorney Ko?

It's a complete mystery as to why

they'd get back together now.

This is all because of man's hunter instincts.

Men don't want what they already have.

Once she's gone, the desire sets in.

How would you know that?

I'm a man, am I not?

I don't want to see you become unhappy.

I want you to be happy.

I wish I could be the one to do that,

but I'm just not.

I'm not good enough for you.

Stop it.

I...

I love Areum.

Such great love...

Mr. Yun.

Upload a list of promotional companies in China

that don't have a contract with us now.

Okay.

According to size and distribution system.

When that's ready, let's have a meeting.

Okay.

We need to talk.

Let's get married.

I'm definitely going to marry you.

Thankfully, your parents are on my side.

And I haven't changed my mind, either.

I meant what I said the other night.

You really didn't get it?

No, I got it.

I understand fully and I'll accept it.

But...

And I'll stop liking you, too.

To be honest, I'm kind of over you.

So don't worry.

I won't let you hurt me anymore.

I don't care what you do, so just marry me.

You planned to marry me without loving me.

Nothing's changed.

That was a mistake.

I was wrong to think that way.

You're sure this isn't because of Areum?

I'm sorry.

If that was uncalled for, forget I said it.

I get how you feel,

but this won't change anything.

No, my feelings for you have changed.

I did like you, but that wasn't everything.

I've fallen for your wealth and background.

I wanted to live a luxurious life

and I needed you for that.

I wanted your heart, too,

but I guess that was greedy.

I'm giving up on your heart,

but I still want everything else.

So marry me.

Seriously?

Repay me for the damage you've caused me

with marriage.

You have nothing to lose.

It's what your father wants. Plus,

Areum's getting married.

That doesn't bother you at all?

Let's just stick to you and me.

I guess your pride's been wounded.

Just think of it as temporary relief

and marry me.

Whether it's for a year or a month,

I don't care about what else you do.

I don't care even if you'd see Areum.

I'll tell your parents.

You're cleaning, huh?

You're in the way. Move.

Sure.

Geez.

Man!

Why is it so slippery?

What's this?

Who poured shampoo all over here?

I should shampoo more often.

That's cold!

Wait. Why isn't there any hot water?

Why isn't it getting hot?

Geez!

I'm freezing!

Who turned off the hot water?

I did.

What? Why'd you do that?

Didn't you see I was washing up?

Don't you feel guilty about being a leech

and wasting hot water?

Just wash up with cold water.

What? A leech?

Well, you look like a louse!

You're not the landlord!

You can't tell me not to use hot water!

If you think it's unfair, stop loafing around.