Heirs (继承人)

Timing and subtitles brought to you by the Gone With The Shirt Team @ Viki

Medalist Lawyer Heir

Episode 22 -

Since Tang Ning has chosen you,

you need to protect her well, don't let her get hurt.

I certainly will.

I need to find out what really has happened.

If she really has decided to file the lawsuit, I will also try to

fight for her in the lawsuit.

Go, I don't want to see you.

Tang Ning, what has really happened?

Can you tell me so that I can go through this with you?

I can solve my own problems.

Don't get involved in my problems anymore.

What do you mean by your own problems? You're my girlfriend,

your problems are my problems.

I really don't know what troubling thing you've encountered.

But no matter what, I will still be with you.

I'm begging you, can you please tell me? Let's solve it together, alright?

You've decided? You're going to resign?

Can you tell me the reason? Is it because of Tang Ning?

Yes.

At least over half of the reason is Tang Ning, I don't want to lie to you.

Then what about the other less than half of the reason?

Hm?

Director Zhong, last night, Tang Ning told me herself,

that family bonds are more important than everything else.

She doesn't want to investigate any kind of truth.

She wants to use her signature to end all of this.

But this morning,

why did something like that happen?

That's why, I think Tang Ning's decision have their own reasons.

Do you think what happened in the morning is related to me?

I am not only concerned about that one issue.

Many things needs to be sequenced together for clarity.

First issue, 27 years ago,

Tang Ye Corporation's founder, Tang Ji Ye,

before he was aware, he set up a will,

clearly regulating that only his biological child

could inherit all of his inheritance.

You and Aunt Tang did not get the right of inheritance.

I think this is the foremost reason for everything that happened next.

Second issue,

it's related to Mother Wang.

Someone wasn't satisfied with Tang Ji Ye's decision

so they made a plan.

They didn't hope for this child to appear.

They didn't hope for Tang Ning to come into this world.

Very unfortunately, this became known to Mother Wang unexpectedly.

Ridiculous!

Third issue, it was 16 years ago, you guys took advantage of the fact that Tang Ning was only 10 years old,

when she didn't have the capabilities for civil conduct,

you collaborated to take away Tang Ning's inherited shares from Xia Yun through lies!

Do you have evidence?

I will help her with all of my abilities－! - There's no evidence!

You don't evidence, yet you still lead Tang Ning to file the lawsuit!

Childish! - I'm not childish!

What are you if not childish? You don't need to resign!

I will tell you now,

you've been fired! Get out!

What has Zhong Ke Ming done

to make you suddenly change your mind?

And even break up with me?

I don't want to say it.

Zhong Ke Ming is your father,

that's why we can't be together.

I won't force you if you don't want to say it.

No matter what your decision will be,

I will still be standing on your side but I don't agree with breaking up.

I won't let you decide anything for me.

Destiny tricks people.

When I encountered Li Sheng Li, I thought through it,

I've let go of the hatred and doubts in my heart.

But I didn't think that,

destiny has sent another great wave.

I also can't change it.

What is the destiny tricks you're talking about?

What is the reason for you to

make such a big decision in just one day? - I've said I won't say it!

Haven't you always wanted to find your biological father?

Now he's right in front of you.

I can't let you leave.

More than that, I can't let you leave him for me.

On this world, nobody is more important than you.

How do you want me to say it for you to believe me?!

Is there an issue for you to suddenly look for me?

I'm feeling a bit dejected. I wanted to chat with you to relax a bit.

Take a seat.

For so many years, I've never treated him cheaply.

I treated him as my student, like half of a son. But,

he's not my biological son in the end. There's no use in making him stay.

An orphan that we raised, we paid for his education and to go to school overseas.

In career, we nurtured him to become...

become our associate. But for Tang Ning...

he said he's going to leave me for Tang Ning's lawsuit.

For an outsider, he became my enemy.

Enough, Xiao Ning. Stop asking and stop trying to convince me.

I will not change what I've decided to do.

But Brother Dai Bo, do you know, this decision of yours...

I'm going to feel really bad.

What are you feeling bad about? For me to make this decision,

it must have gone through an all-rounded consideration.

This could be said is because of you,

it can also be said that it is not because of you.

I am only doing what I think is right.

For you to do this, I would feel...

that I owe you too much.

What do you owe me? Are you afraid that after I lose my job,

I wouldn't be able to be a lawyer and won't have meals to eat? Is that it?

Don't worry. Tang Ning, after we win this lawsuit,

I will still be able to be a good lawyer.

For these many years, perhaps too much has happened to me,

I feel kind of tired. In the past, I thought I was really strong,

but I also have a soft and weak side.

Maybe it's because I'm old. I'm truly old.

But the repertoire I've earned with adversity,

who is going to be able to take over it?

Sometimes, I feel so troubled.

Thinking back and forth.

There is only one person that I can trust.

I also believe that you've always wanted to find out the truth of this.

Xiao Ning, I'm telling you,

I also really want to know the truth.

Truly. I've always seen Aunt Tang and Director Zhong

as my own parents. I feel like I really understand them.

But now, I realised that's not the case.

I really want to know, they, who raised and educated me,

what kind of people they are.

Let's find out about this truth together, alright?

Dai Bo. As an elder,

as a person who benefactor's identity, I tried to keep him. But he still left.

You should understand how sad I feel.

Right now, I'm not asking you with the identity of Director Zhong,

I am asking you with the identity of a father, I hope that you could stay.

Don't leave me like Dai Bo, I have no one beside me anymore.

If Tang Ning really decided to continue the lawsuit with you,

I would...

I would stand on her side.

You've given up on being an associate, it's really too unfortunate.

Alright.

Let's decide it as it is, don't hesitate anymore.

Tomorrow, file the lawsuit tomorrow and set up the case. I will

go to find a lawyer, otherwise I won't be able to be in court.

The High Court has already set up the case. This case's litigation fee,

if it's calculated according to the current value of shares, it's especially expensive.

I'll see if I could ask,

to ask for a lowering on the litigation fee or a to postpone the pay.

Thank you.

It's my duty.

Tang Ning,

you really believe in Dai Bo, to let him lead your case?

I don't want to either but he has already resigned from Hai Ming Office.

For me, he really has sacrificed too much.

I feel sorry to him.

This is quite troublesome for you.

Dai Bo has ruined him future to help you.

But the Zheng Hao that you like is at Hai Ming Office.

Quite troublesome.

What I've been worrying at was that.

Zheng Hao is also arguing with Zhong Ke Ming right now.

If he follows Brother Dai Bo and leaves Hai Ming Office...

That would be right.

Zheng Hao is your boyfriend, he should resign.

He should be standing on your side, as your representing attorney.

On the other hand, I think Dai Bo should return to Hai Ming Office

because the Tang group is his benefactor.

Zhong Ke Ming is his teacher as well as boss,

how could he help you full-heartedly?

I believe in Brother Dai Bo's character.

He would definitely treat this case justifiably.

Zheng Hao is the one I'm more worried about.

I really don't hope for him to leave his father.

Say, for me to file this lawsuit,

not only would I hurt my Uncle and Aunt,

I would also hurt Zheng Hao in the same way.

But if you don't file, you would feel unjustified for Auntie Wang who died, right?

It is impolite to not reciprocate. Please, take a seat.

Zhong Ke Ming has pulled away a Zheng Hao from me here,

but he has sent a Dai Bo on the associate level.

You, Dai Bo, is a star among Shanghai's lawyers.

This transaction with Zhong Ke Ming has been quite a loss for him.

You're over-complimenting, over-complimenting.

Right now, I am amidst disaster, I sincerely hope Director Xue could take me in.

Taking you in is out of the question. With your skill and popularity,

all of the law firms in Shanghai would be fighting for you.

But only because you're representing Tang Ning now.

But that's fine! My Tian He Office and I are a small firm.

We're not that particular about things.

I know. Although about Zhong Ke Ming, a famous lawyer, leaving the lawyer field,

this has been known for many years.

But he's still an expert about inheritance laws.

Until now, nobody can overtake him still.