Release info

EXO's Ladder S4E10 1080p WEB-DL KCW-SUM
A Commentary by N-Joy
https://linktr.ee/njoy.s

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2023-09-11
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 150 lines.

(At that moment, BAEKHYUN observes very carefully.)

I found a camera underneath.

- There's a camera there. - There it is.

I think it's the yogurt.

But there is no way that's it.

Just take everything out.

- Take everything out. - Right.

Just do it now.

We'll have to throw them all out.

- Throw them out! - I mean...

Wait.

- I mean... - I'll put them in my bag.

- That's not it. - Okay.

I don't care at all.

I'll bring my bag. Just wait.

- I don't care one bit. - Wait.

(Although he says he doesn't care, he looks distraught.)

I feel so bad for the one who is doing this mission.

(Will he fail without being able to have a bite of the yogurt?)

I'll eat one cup of yogurt right now.

They caught me.

I want some yogurt too.

Give me a spoon.

(He gets a great chance to eat yogurt without looking suspicious.)

(He runs away with the yogurt in his hand.)

Did you say it had something to do with the bottom of your feet?

(He successfully takes a bite of the yogurt.)

Last time, someone had to eat yogurt.

(He successfully eats one cup of yogurt when D.O. is around.)

What's this?

I choose four.

- Six. Wait. What? - Okay.

Wait.

(Play three rounds of "Koong Koong Dda" with a member.)

(Play three rounds of "Koong Koong Dda" with as many members as he wants.)

(Once he finds someone to play it, this mission will be easy to accomplish.)

I got this down.

(CHANYEOL returns to the dorm after discovering his mission.)

Buy this for me.

Just one, please?

(The other members are still busy getting rid of the yogurt.)

SUHO.

Give me your bag.

Pull the right one out.

Wait, SUHO.

(Hiding it again by covering it with a towel)

Will you cover it with a towel?

Give me toilet paper.

- What? - Give me toilet paper.

- Will you cover it on top? - Yes.

(He adds another layer to conceal it completely.)

This is our secret.

What is this about?

I hid these.

What?

- What are they? - I hid these.

- Wait. - We should show it to CHANYEOL too.

(CHANYEOL appears after getting his mission.)

(Then, he runs into XIUMIN who has come to check on him.)

What do you want?

CHANYEOL seems suspicious.

- I don't. - Why aren't you checking CHANYEOL?

- Shouldn't you check on him? - Where is he?

Wait.

What is going on?

What?

- What is it? - Wait.

Wait.

What?

(Trying to make them think he's running away)

Okay. Wait.

He just came quietly into the room...

and did something.

- Did he do something? - No, I didn't.

What is this for?

(SEHUN comes in leisurely with the yogurt in his hand.)

(After obtaining the second cup of yogurt,)

(Then, he calmly joined the rest of the group.)

We found a camera in the fridge,

and on the same shelf, we found yogurt.

That's not the mission.

- It makes no sense. - I have a stomachache.

Someone else should have it.

You should have it because your stomach hurts.

You need probiotics.

(SEHUN stays calm and even suggests that other members also eat yogurt.)

The mission could be to hide it in a certain location.

Seriously.

(D.O. has almost become SEHUN's assistant.)

(After clearing his serving of the yogurt,)

(SEHUN has eaten 2 out of 3 cups of yogurt he needed to eat.)

Can I choose any of the empty spots?

I really hope I get an easy one.

I like the number four.

I have a good feeling about this.

I've always chosen number four. And I did it again.

Four has got to be good. I can read people's minds.

They are bound to put something nice at number four.

(What mission will lie behind the lucky number four?)

(Change the pillowcase of all the pillows used by the members!)

I can't do this.

I can't even do this with my own pillow.

(There is a total of seven pillowcases BAEKHYUN must change.)

(The new pillowcases are white like the old ones with cute frills.)

(in the second drawer of Room 102 with a double-sized bed.)

(These are the new pillowcases for the members.)

(Will he change the pillowcases and help the members sleep soundly?)

So, Room 102 is on the first floor, right?

I could never change the pillowcases in Room 102.

I can't bring them around with me.

My goodness.

This is what we should do.

Let's check the swimming pool.

- The swimming pool? - You mean like the one you did last time?

(SEHUN carefully takes a seat next to the yogurt.)

Aren't you eating this,

CHANYEOL?

I don't want it.

I knew it. Come out.

- What is it? - The angle looks odd.

- What's the matter? - Why is the camera facing that way?

I mean...

(Cheers to the success of my yogurt mission.)

- It's odd. - It must be for sleeping outdoors.

(D.O. feels suspicious about everything while SEHUN keeps close to him.)

I finished all the yogurt.

I cleared them all.

Someone is in big trouble.

The one who gets the mission for eating yogurt is in trouble.

There is no more yogurt left to eat.

(SEHUN feels so happy after accomplishing his mission.)

Wait.

What picture did you take?

- Hey. - Guess what.

Can I take a picture with you?

Can I?

(SEHUN feels overly excited after accomplishing his mission.)

(BAEKHYUN finally returns after getting his mission.)

- We need to do a body search. - Go ahead.

- I don't have anything on me. - He doesn't.

My stomach hurts.

Whose room is this?

It's my room.

Who's upstairs?

XIUMIN. CHEN.

Come here for now.

(XIUMIN appears with a nervous look on his face.)

Hello.

There's me and Kyung Soo left.

I'll go with the second spot!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left