Killers

Σας μιλάει ο κυβερνήτης, η πτήση θα διαρκέσει 7 ώρες και 30 λεπτά.

Οι αεροσυνοδοί μας θα θα περάσουν να σας δώσουν αναψυκτικά.

Με συγχωρείτε.

Πετάμε αυτή τη στιγμή στα 12.000 πόδια.

Γεια σας!

Καθίστε αναπαυτικά και απολαύστε την πτήση.

Συγνώμη. Να σας πω!

Σιγά καλέ, τι έκανες;

- H έξοδος κινδύνου είναι στο 13-Δ - Ωραία. Σε ευχαριστώ Μπαμπά.

- Συγνώμη, τι θα πιέτε; - Τρία κρασιά παρακαλώ.

Τίποτα για μένα ευχαριστώ, πάντα μένω άγρυπνος εν πτήση.

Ούτε για μένα, σας ευχαριστώ.

Δώστε μου μόνο τα κρασιά τότε.

Είμαι τόσο περήφανος για σένα γλυκιά μου.

Πολλές γυναίκες που τους παράτησαν τα αγόρια τους

δεν θα πηγαίνανε διακοπές με τους γονείς τους, αλλά όχι εσύ.

Ευχαριστώ Μπαμπά, δεν με παράτησε όμως κανείς.

- Δεν ήταν ακριβώς έτσι. - Μαζί το συμφωνήσατε, έτσι;

Συμφωνήσατε να χωρίσατε αφού σε παράτησε.

- Είπε ήθελε χρόνο για τον εαυτό του. - Απλά δεν την έβρισκε αυθόρμητη.

Νομίζει ότι είναι πολύ ήρεμη και προβλέψιμη.

Κάθομαι ακριβώς εδώ και σε ακούω.

Ήθελε να πάτε για μπάντζι τζάμπιγκ αλλά εσύ δεν πήγες.

Κάτι παθαίνω με τα ύψη και έχω κανόνα να μην κάνω εμετό σε δημόσιο χώρο.

- Νομίζω ότι αυτό είναι απολύτως λογικό. - Έχεις πολλούς κανόνες γλυκιά μου.

Δεν είναι κακό να είσαι προσεκτική και να σε νοιάζει η ασφάλειά σου.

Είναι σέξι ξέρεις. Τη πρώτη φορά που έκανα έρωτα με την μητέρα σου

καταφέραμε να μην βγάλουμε καθόλου τις ζώνες ασφαλείας.

- Δεν ήταν και εύκολο. - Μπαμπά...

Τι σου είπα για εμετό σε δημόσιους χώρους;

Να αλλάξουμε θέσεις..

- Η έξοδος κινδύνου είναι...; - Στο 13-Δ

Ξέρω πολύ καλά που είναι γιατί σε λίγο θα πηδήξω από εκεί.

ΜΥΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

ΕΥΡΕΣΗ ΣΤΟΧΟΥ ΤΖΑΣΠΕΡ ΛΕΒΕΝΟ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΛΕΒΕΝΟ

ΓΑΛΛΙΑ

ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ 9937720039 ΠΟΣΟΣΤΟ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ 99%

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΑΝΕΝΑΣ ΣΥΓΓΕΝΗΣ ΕΝ ΖΩΗ

Έχω οπτική επαφή μαζί του τώρα.

Επιβεβαίωση στόχου. Ξέρω τι να κάνω.

ΝΙΚΑΙΑ ΓΑΛΛΙΑ

G

GM

GMT

GMTe

GMTea

GMTeam

GMTeam m

GMTeam mo

GMTeam mov

GMTeam movi

GMTeam movie

GMTeam movies

Απόδοση διαλόγων εξ ακοής Stannama GMTeam movies

Ακολούθα.

Έχεις μέχρι τις πέντε να παραδόσεις το πακέτο.

Μετά το αφεντικό είπε να κλείσεις λογαριασμό.

Εντάξει, εντάξει, σε λίγο είμαστε έτοιμοι

Βάλατε εμένα και τη σύζυγο στον δεύτερο όροφο και την κόρη μου στο τρίτο;

Είχα κλείσει τα δωμάτια ειδικά να είναι γειτονικά.

Σας βεβαιώ το δωμάτιο είναι ωραίο, κύριε.

Το ωραίο και το γειτονικό δεν σημαίνουν το ίδιο πράγμα.

Είναι μια ελεύθερη γυναίκα, μόνη.

Δεν είμαι πάντα μόνη, χώρισα πρόσφατα.

Σε παρακαλώ Μπαμπά, δεν πειράζει!

Ξέρεις πόσα μπορούν να συμβούν σε ξενοδοχεία γλυκιά μου;

Θα θέλαμε να έχουμε θέα την θάλασσα.

- Πάντα το ίδιο πράγμα με τα δωμάτια. - Ας τον να κάνει αυτό που κάνει.

Κανένας Γάλλος δεν θα παραδοθεί.

Είναι χαμένος όπως ο δικός σου. Για τον Ρίτσαρντ λεω.

ΤΟ ξέρω μητέρα, δεν θα τον αναφέρουμε, έτσι δεν είπαμε;

- Σωστά. Έχει πεθάνει για μας. - Ναι.

Δεν σε ενόχλησε ποτέ που είχε λίγο γυναικείο πισινό;

- Δεν είχε! - Ξέχασε το αυτό που είπα.

Δεν μιλώ Γαλλικά.

Με συγχωρείτε. Λύσαμε το πρόβλημα.

Παω να δω το δικό μου δωμάτιο μέχρι να το λύσετε όλο αυτό.

Θέλεις σιρόπι για το στομάχι σου;

Πιο εύκολο θα είναι για σένα εάν κάνεις αυτό που λεω.

- Καλημέρα. - Καλημέρα!

Κάτω πάτε;

Ξεχάσατε να πατήσετε το κουμπί του ισογείου.

Θα βαριέσαι σήμερα αφού κάνεις βόλτες με το ασανσέρ.

Παρακαλώ.

Είναι φοβερό, κάθε φορά που με κοιτάς έχεις μεγαλύτερη έκπληξη στα μάτια.

Δεν μιλάω γαλλικά.

Ναι το κατάλαβα τώρα. Γιατί έκανες πως ήξερες;

Δεν ξέρω, εσύ γιατί με ακολούθησες;

Εγώ πήγαινα για την θάλασσα, δεν θυμάσαι;

Ναι αλλά και εγώ θα μπορούσα να πήγαινα για κολύμπι επίσης.

- Αλήθεια; - Όχι.

Ας κάνω την βόλτα της ντροπής τώρα.

- Είμαι ο Σπένσερ. - Χαίρω πολύ Σπένσερ.

- Εσύ έχεις όνομα; - Τζεν. Τζένιφερ, μερικές φορές Τζένη...

Όχι, Τζεν. Απλώς Τζεν.

- Παω να κολυμπήσω πριν βραδιάσει. - Ναι, βέβαια.

Τέτοια μπράτσα χρειάζονται συντήρηση.

- Πάμε για ποτό το βράδυ; - Ναι, δεν έχω τίποτα καλύτερο να κάνω.

Ωραία. Ραντεβού στο Στέλλα Μαρί με την δύση του ηλίου.

Εκτός βέβαια αν βρεις κάτι καλύτερο να κάνεις.

Όχι αυτό. Δεν έβαλα κανένα φουστάνι;

Πρέπει να βρω φουστάνι.

Δεν το πιστεύω ότι το χάνεις αυτό, χτυπήσαμε την πόρτα σου πολλές φορές.

Το ξέρω Μπαμπά, απλώς με έχει τρελάνει το στομάχι μου.

Θα επιστρέψουμε αμέσως με λεμονάδα και φρυγανιές.

- 'Όχι! Μείνετε εκεί, είμαι καλά! - Μην κάνεις την ηρωίδα γλυκιά μου.

Πίστεψε με Μπαμπά, δεν θέλεις να έρθεις.

Αγάπη μου θα είμαστε στην παραλία.

- Σίγουρα θα είσαι καλά; - Ναι, πηγαίνετε να διασκεδάσετε μόνοι.

Θα βρεις ένα καλό παιδί, καλοσυνάτο και προκομμένο.

Δεν θα είναι καθόλου άτιμος, θα δεις.

- Θεέ μου! - Επέλεξες το τέλειο τραπέζι.

Σαμπάνια κύριε;

Κάτι να με συγχωρέσεις που άργησα.

Δυστυχώς δεν μου αρέσει η σαμπάνια.

Αφήστε τη σαμπάνια...

Όχι πλάκα έκανα! Έκανα πλάκα.

Είμαι ρομπότ με έστειλαν να σας παρακολουθήσω.

- Μόλις έκανες φωνή ρομπότ. - Αχ όχι...

Μην ανησυχείς, υπάρχει ποσοστό ανθρώπων που τους αρέσει αυτό.

Ναι αμέ, οι σπασίκλες.

Πως τα καταφέρνεις με εκείνους;

Γαμώτο!

- Ίσως να μην μας αρέσει, τι λες - Δεν ξέρω.

Είσαι καλά;

Γεια. Παίρνεις κάτι;

Βλέπεις αυτόν εκεί που κοιτάζει το μενού;

Υπερβολικά ψηλός με τέλειο μουστάκι;

- Εντάξει. - Πρέπει να κάτσουμε κάπου.

Το μουστάκι είναι υπέροχο.

Αυτός είναι Ρώσος διπλωμάτης και λίγο ανώμαλος.

Ήταν δίπλα μου στο αεροπλάνο, με πασπάτευε λίγο.

Αλήθεια; Στις γυναίκες δεν αρέσει το πασπάτεμα;

Θα πρέπει να αλλάξω τον εαυτό μου λοιπόν.

Τον άκουσα στο ξενοδοχείο να ζητάει δωμάτιο δίπλα στο δικό μου!

- Ήταν κάπως παράξενο - Ελπίζω να άλλαξες δωμάτιο.

Μπα όχι. Μου αρέσουν τα ριψοκίνδυνα πράγματα.

Επικίνδυνοι παράξενοι τύποι, πικάντικα φαγητά, μπάντζι τζάμπιγκ...

Οι επικίνδυνοι τύποι και τα πικάντικα φαγητά είναι εντάξει.

Όμως το μπάντζι όχι, δεν είναι σέξι να ξερνάς δημόσια.

- Μα αυτό είπα και εγώ! - Αλήθεια;

Ναι!

Ωραία εδώ κάτω αλλά, νομίζω έχουν φύγει, γι αυτό, ανέβα.

Εντάξει.

Να παραγγείλουμε λοιπόν;

Ξέρεις κάτι; Πάμε να φύγουμε; Είναι απαίσιο το σέρβις

Και πρέπει να σου δείξω την Νίκαια.

Το ξέρεις ότι θα σε αναγκάσω να μου πεις τα πάντα για σένα;

Είναι πολύ βαρετά, πίστεψέ με.

- Θες και το δικό μου; - Όχι, συνήθως δεν πίνω.

Να χαλαρώσω λίγο.

Τι δουλειά κάνεις;

Συμβουλευτική. Είμαι σύμβουλος για μια εταιρία.

Ταξιδεύω πολύ τελευταία, κάνουν μειώσεις.

Μειώσεις κάνουν... τους υπαλλήλους, ξέρεις.

Αν μπορούσες να κάνεις οτιδήποτε στον κόσμο, τι θα έκανες;

Θα ήθελα να είχα ρίζες κοινωνικές, να γνωρίζω γείτονές μου, δεν είχα ποτέ.

Αυτό είναι πολύ όμορφο.

Εσύ είσαι όμορφη.

Το φουστάνι είναι.

Δεν είναι το φουστάνι, θα ήσουν πανέμορφη και χωρίς αυτό.

Τώρα που το σκέφτομαι, δηλαδή θα είσαι όμορφη και με άλλα ρούχα, όχι μόνο χωρίς..

Ναι ευχαριστώ, θα πάρω κι άλλο.

- Πάω να σου φέρω. - Εντάξει.

- Πάμε να χορέψεις με μένα; - Τι;

- Με τέτοιο φουστάνι, θέλω να χορέψω. - Εντάξει.

Είσαι πολύ ενθουσιασμένος χορευτής βλέπω.

Πολύ ωραία είναι όλα αυτά αλλά πρέπει να γυρίσω στον φίλο μου.

- Βρες μια δικιά σου πόρνη φίλε. - Όχι, δεν κατάλαβες, ξέρεις δεν είμαι...

- Είμαι σαν πόρνη με αυτό το φουστάνι; - Όχι

- Τζεν; - Ναι.

Απλώς Τζεν. Ξέρεις ότι υπάρχει κάτι που ήθελα να κάνω όλη νύχτα.

- Η ετικέτα σου. - Όχι! Όχι!

Δεν πειράζει! Έλα δεν πειράζει.

Άφησα την ετικέτα για να το επιστρέψω, δεν έχω λεφτά.

Μόνο εάν μου το πάρει ο πατέρας μου και δεν θα το έκανε... γιατί δεν είναι εδώ.

- Δεν πειράζει. Είσαι καλά; - Δεν το πιστεύω ότι είναι τόσο στενό.

Ξέρεις κάτι, δεν μπορώ να συνεχίσω, δεν είμαι εγώ αυτή.

Δεν είμαι αυθόρμητη, δεν πίνω ποτέ τόσο πολύ. Δεν ριψοκινδυνεύω ποτέ.

Ζω μια ήρεμη και κανονική ζωή.

Θα ήθελα και εγώ μια τέτοια ζωή. Θα σκότωνα για κανονική ζωή.

Θα σου πω τα υπόλοιπα... εκείνος εκεί ο τύπος με το μουστάκι;

- Ο ανώμαλος Ρώσος; - Πατέρας μου ήταν!

Ακούγεται σαν μια άσχημη κατάσταση στο σπίτι.

Αχ όχι! Δεν είναι Ρώσος! Ούτε ανώμαλος!

Είναι πιλότος. Ήρθα διακοπές με τους γονείς μου.

Τόσο χαμένη είμαι πια.

Ήταν να έρθω με το αγόρι μου που με παράτησε για μια κοπέλα και...

Συγνώμη.. συνέχισε.

Δεν μπορώ να αναπνεύσω, με στενεύει πολύ.

Πρέπει να το βγάλω, σοβαρά! Βγάλ το μου!

- Εντάξει. - Μπράβο, αυτό να κάνουμε.

- Έχει κολλήσει το φερμουάρ. - Σπαστο θα το πληρώσει ο πατέρας μου.

Ορίστε.

Πάω από εδώ, να κάνω αυτό, κάτι θα έχει.

Ευχαριστώ για την ειλικρινά σου, και εγώ θα ήθελα να σου πω κάτι.

Είναι δύσκολο να σου το πω αλλά νιώθω ότι είσαι αληθινή, οπότε..

θα είμαι αληθινός μαζί σου.

Δεν το έχω πει ποτέ σε κανέναν αυτό αλλά