Release info

Jinnys Kitchen E03 AMZN WEB-DL
A Commentary by YoungJedi
3화 [1:36:37]

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2023-03-10
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Korean subtitle preview

The first 185 lines.

2시에 할 수 있지? 서준아?

할 수 있죠

이야, 시작하자마자 손님 오시는데

어서오세요

또 오셨습니다

- (서진) 불고기김밥? - (남자1) 예

김밥불고기?

아씨, 큰일났네

저기 하난데?

아니, 2개 쓰여있어

불고기...

너무 많아서 유미가 지금 감당을 못하는데?

서진이네

어?

"왜 뭔데?"

- (유미) 우식아 빨리 주방 가야 돼 - (우식) 어어

- (우식) 아니 손님 왜 이렇게 많아? - (서준) 빨리 들어와

"오자마자 설거지행"

허, 두 분 더 오셨네?

"나가야 할 주문도 산더미"

"화이트와인 2잔"

- (서진) 이쪽 분 거죠? - (남자3) 네

"치즈라면 1개"

블랙 참치 나왔어요

이 소스는 매워요

매운 거 좋아해서 괜찮아요

형 오리지널 두 개요

기본 라면입니다

네, 여기요

"치즈라면 1개, 기본 라면 1개"

감사합니다

- (남자5) 김밥 예쁘지 않아? - (남자3) 응

"매운 소스부터 도전"

"살짝 맛본 후"

가져가

맛있지?

"치즈라면도 한 젓가락"

아주 맛있어

뭐가 들어있는 거야? 달걀인가?

치즈구나

여기 온 건 아주 좋은 선택이었어

응, 훌륭해

지금까지 먹은 음식 중에 가장 맛있어

뭐라고?

지금까지 먹은 음식 중에 가장 맛있다고

맛이 진짜 좋다

응, 좋네

치즈랑 먹으니까 맛있어?

무슨 치즈야?

슬라이스 치즈

한국은 이렇게 먹더라

우린 한국에 가본 적 없잖아

근데 난 한국 편의점에 대해서 본 적이 있어

어디서?

먹방 영상에서 한국 편의점을 보여줬었어

거기에 뜨거운 물이랑 국수가 다 있어

그리고 그 위에 치즈를 올려

즉석라면처럼?

맞아

근데 나 이거 너무 만족스러워

안녕하세요 지금 영업 중인가요?

네, 들어오세요

"친구 4인방 입장"

나눠 먹을 거 시킬까?

좋아, 시켜서 나눠 먹자

치즈 떡볶이랑

떡볶이는 매워요

많이 매워요?

많이는 아니고 조금 매워요

그 정돈 괜찮아요

치즈라면?

"반반 감자핫도그 추가"

"생수 1병, 콜라 2잔, 사이다 1진"

사이다요?

사이다요?

김밥이 뭐지?

이게 김밥이에요

"제가 바로 김밥입니다"

맛있겠다

먹어볼래?

불고기김밥으로 먹어보자

끝나셨나요?

- (서진) 끝나셨나요? - (여자3) 네

네, 알겠습니다

"역대급 주문 완료"

저희 저쪽에 앉아도 되나요?

- (서진) 테이블에 두세요 - (여자3) 네

감사합니다

생일 축하해

마음에 들었으면 좋겠다

내가 준 목걸이랑 잘 어울리겠다

하트 목걸이 선물로 받았거든

"생일 선물로 받은 귀걸이 착장식"

사진 찍어줘

"서진이네에서 특별한 생일을 보내는 중"

"생수 1병, 콜라 2잔, 사이다 1잔"

오늘 생일이에요

오, 진짜요? 생일 축하드립니다

감사합니다

이야, 오늘 장사 잘 되네

"라면 물부터 올려두고"

"동시에 핫도그 만들기 시작"

"밖으로 나와서"

"그리고 떡볶이를 조금 담아"

"떡볶이, 라면, 핫도그"

"순조롭게 진행중"

"불고기김밥 1개"

"거의 다 완성된 불고기김밥"

감사합니다

"테이블 정리하는 사장님"

태형이 가져다줘

태형아

"나가기 전 태형에게 남긴 쪽지"

"불고기김밥 완료"

퍼플 소고기

이건 매운 소스입니다

이거는요?

안 매운 거요

- (서진) 젓가락 여기요 - (여자4) 네, 감사합니다

납작해서 진짜 이쁘다

나 젓가락질 못하는데

포크 있잖아

포크 사용해도 돼?

포크로 못하겠어

정말 맛있어 보인다

"매운 소스"

"쌈장 마요"

엄청 맛있다

마음에 쏙 들었어

김밥 내 최애야

"치즈라면 1개"

혹시 작은 접시 필요하신가요?

주세요, 감사합니다

- (서진) 여기 있습니다 - (여자4, 여자5) 감사합니다

'나머지 음식들도 서빙 완료"

이건 뭐지?

이거 떡볶이야

시범이요? 네

맛있겠다

- (여자4) 이게 뭐예요? - (서진) 떡이에요

- (여자4) 아, 떡, 네 - (서진) 네, 그리고 튀김

치즈 맛이 골고루 퍼지게 섞어야 하지 않을까?

그런 것 같아

"치즈에 섞기"

엄청 맛있어

엄청 맛있어

이건 진짜 맛있어

진짜 맛있어

지나치게 맛있다

이 치즈 진짜 맛있다

치즈가 진짜 맛있다

진짜 맛있지?

달콤하고 엄청 맛있어

너 거 내가 다 먹어줄까?

"뺏길 수 없지"

너무 맛있다

한 그릇을 다 먹었네

우리 내일도 여기서 다시 먹을 거지?

근데 멕시코 음식도 먹어야지

난 여기서 또 먹고 싶어

그동안 먹은 곳 중에 여기가 제일 맛있어

음식에 와인 한 잔 곁들여 먹는 것도 축제야

"흠..."

여기도 그 마늘 많이 들어간 무언가가 있을까?

그 한국의 매력적인...

음식 어떠셨나요?

완벽해요

혹시 여기 김치가 있나요?

김치...

내일 다시 오시면 김치 준비할게요

"내일 손님 확보"

잘 지내셨어요?

빨리빨리 안 오고 너 진짜

- (서진) 야, 우식아 - (우식) 네

저 할아버지 이거 두 개 갖다 드려

- (서진) 쟁반에 받쳐서 - (우식) 이게 뭐예요?

- (서진) 디저트, 먹으라고 - (우식) 약과? 디저트?

그냥 우리 서비스로

안녕하세요

이건 한국의 전통 과자입니다

이게 뭘까 단 거?

달콤한 걸 입혀서 반짝인다

오, 맛있네

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left