The Big Boss

The Big Boss

Download Indonesian Subtitle

Release info

The Big Boss 14
A Commentary by A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version,

Tags

other
Published on: 2017-10-07
Downloads: 28
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Ada gelembung di pelindung layar.

Sangat mengganggu!

pijat, pijat, pijat.

Tuhan. Tuhanku.

Itu ... itu ... itu ...

Bagaimana dia bisa menggunakan telepon seperti itu! Layar pecah!

oh Tuhan! Orang macam apa dia ?!

Dia sangat aneh.

Aku akan mengikutinya.

Mengikutinya sampai sini.

Ini adalah...

Restoran ini hanya memiliki satu bintang?

Dan dia baru saja masuk?

Apa dia tidak mengecek komentarnya dulu?

Aku akan pergi melihatnya.

seharusnya itu mengerikan

restoran bintang satu

Jangan biarkan orang melihatku di sini.

Sangat memalukan

Aku tidak memesan.

Kami hanya punya mie jenis ini.

Mengapa rasanya enak sekali?

- rok ku kena sup mie - Bisakah aku bertanya, bagaimana aku bisa sampai ke Rd. Huaxin?

Rd. Huaxin?

Arah itu

Dan belok kiri.

Ya Tuhan!

Semuanya ada di balik kemejanya!

Kemeja keren.

Dia pikir itu keren?

Sangat mengerikan

Apa yang dia lakukan?

Untuk memperbaiki karakter?

Kenapa dia begitu serius dengan ini?

Apa dia ?!

# Kepala dipegang tinggi, melangkah ke depan #

# Mimpi besar, hancurkan batas #

# Bekerja keras untuk dunia masa depan (Tanpa batasan) #

# Menggambar seribu satu cerita dongeng #

# Pertumbuhan meningkat, berikan permainan penuh kepada kaum muda #

# Berlari, dengan tas sekolah di punggung kami #

# Sinar matahari, masuk ke mantel kita #

# Fermentasi, kebahagiaan dalam panas yang benar #

# Hai, ketua kelas, aku sudah siap #

# Menunggu, sinyal untuk menjalankan #

# Kelas dimulai, pikiran saya menari #

# Setelah kelas, kita tertawa dan bernyanyi #

# Berjuang, kebanggaan kita yang tak berubah #

# Dalam perjalanan menuju masa depan #

# Thunder dan badai tidak masalah #

# Selamanya detak jantung muda #

# Kepala dipegang tinggi, melangkah ke depan #

# Mimpi besar, hancurkan batas #

# Langit biru, kampus hijau (pemuda tampan) #

# Tinjau kembali diri baru lagi dan lagi #

# Kecepatan memori habis, berikan permainan penuh kepada kaum muda #

# Kepala dipegang tinggi, melangkah ke depan #

# Mimpi besar, hancurkan batas #

# Bekerja keras untuk dunia masa depan (tanpa batasan) #

# Menggambar Seribu satu cerita dongeng #

# Pertumbuhan meningkat, berikan permainan penuh kepada kaum muda #

SUBTITLE OLEH Babel Fansub || Alih Bahasa By YULIA CHAN

Alina, Katherine

The Big Boss

Episode 14

Baik.

Tinjau kembali pelajaranmu.

Bagaimana mereka bisa seperti ini ?!

Bagaimana mereka bisa seperti ini ?!

Siswa.

Bagaimana kau bisa seperti ini ?!

Kamu sangat hebat

Kamu luar biasa

Esai ini bagus sekali!

Begitu menyentuh, aku hampir menangis.

Kemarin, kita belajar puisi Mengucapkan selamat tinggal ke Cambridge lagi.

Itu ditulis pada tahun 1928.

Tahun itu,

Zhimo Senior mengunjungi tempat itu.

Pertanyaanmu sangat bagus

Mengapa Zhimo Senior?

Sejujurnya, aku benar-benar tidak mau mengungkitnya.

Gurumu, Aku lulus dari sesi Cambridge ke-99.

Dibuat dalam literatur klasik.

Jadi di beberapa titik.

Senior Zhimo dan aku adalah teman sekolah.

Jadi aku memanggilnya Shige (teman sekolah senior).

Tapi, aku dan dia

kita berbeda dalam satu hal.

aku sampai di Cambridge karena aku menghasilkan nilai.

Tapi Zhimo.

Dia hanya belajar di sana.

Apakah kamu tahu apa artinya?

Dia adalah mahasiswa pertukaran.

Pertukaran pelajar!

Tidak lebih dari itu.

Di antara semua esai kemarin yang aku suruh kamu menulisnya.

Esai Xiong Tiancheng adalah yang terbaik!

Xiong Tiancheng.

Xiong Tiancheng. Apakah kamu disini?

Xiong Tiancheng.

Super nasib buruk

Xiong Tiancheng.

Xiong Tiancheng.

Wu Sir.

Mengapa ... Mengapa harus repot-repot terus memanggilnya?

Jadi itu yang legendaris ....

Ya, dia adalah raja barang legendaris,

yang membuat sumber semua polusi Kelas Sepuluh.

Dan tidak ada yang pernah melihatnya.

Tidak ada lagi Cambridge setelah Xu Zhimo pergi.

Aku melangkah pelan,

sama seperti aku datang ke sini dengan tenang.

Aku melambai lembut,

Sambil menghela nafas ke langit barat.

Cambridge masih ada.

Airnya masih berjalan.

Tapi setelah penyair pergi,

Cambridge hilang

Tidak ada yang bisa seperti dia

untuk membaca Cambridge yang sensitif secara romantis.

Termasuk setiap rumput air yang indah di Cambridge.

Setiap serangga musim panas terdiam.

Itulah Cambridge yang hilang.

Wu Sir.

Dia adalah salah satu siswa berbakat di kelas kita.

aku percaya kamu melihatnya juga.

Dia memang berbakat.

Tapi dia,

Dia selalu sendirian.

Tidak suka berbicara dengan orang lain.

Di zaman kuno, Liu Bei mengunjungi Zhuge Liang tiga kali.

Hari ini, Wonder Girl Ye akan mengundangnya untukku.

Menjadi Perwakilan China

Persis!

Mereka adalah Little Wilde dan Little Maugham.

Peliharaanku.

Tolong jangan sakiti mereka.

Maaf.

Tempat spesial seperti itu di kelas.

aku mendapat nilai tertinggi ujian bahasa China di SMP.

Satu-satunya syarat untuk merekrutku di sekolah ini

adalah memberiku ruangan untuk membuat studio.

aku cukup puas

Studio?

Xiong Tiancheng,

Aku datang kepadamu hari ini ...

Esai macam apa yang kamu inginkan?

Tidak tidak Tidak.

aku disini bukan untuk memintamu menuliskan apapun.

aku disini untuk memintamu

menjadi

perwakilan cina

kita!

maaf aku sangat sibuk.

aku tidak punya waktu untuk bermalas malasan.

pergilah.

O-kay.

jadi...

kalian beruda dan Xiong Tiancheng dulu teman sekolah di SMP?

pada waktu itu,

dia adalah raja kotor terkenal di sekolah kami.

suatu saat, saat menyapu.

kami menemukan pisang dilacinya

yang sudah ada selama setahun!

benar. benar.

dan kau tahu apa.

aku akan memberitahumu.

pada hari pertama masuk sekolah SMP.

aku Xiong Tiancheng memengang nasi.

kalian tahu?

saat hari kelulusan dari kelas tiga

aku menemukan nasi gulung itu dilacinya!

oh tuhan!

bagaimana dengan teman sekelasmu?

kami tidak banyak bicara dengannya.

karena dia selalu sendiri.

dan ada satu hari,

dalam pertemuan orang tua.

ayahnya memarahi dia didepan semua orang.

dan itu sangat keras!

sejak saat itu, dia berbicara lebih tambah sedikit lagi.

mungkin menurutnya itu terlalu memalukan.

esaimu tidak memiliki rasa keindahan.

mana pulpenmu.

aku akan membantumu menulis ulang.

benarkah?

apakah itu mahal?

aku tidak punya banyak.

jangan khawatir, ini gratis.

Okay, terima kasih.

kamu bisa pergi sekarang.

kamu memiliki semua bagian terbaik.

jadi sesuai rencana.

apakah kita benar benar akan membicarakan hal ini?

lihat dirimu!

semua daging hanya ada disisimu.

tidak bisa dipercaya.

adik kecilku.

dia adalah gadis yang baik.

The Big Boss subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Big Boss

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left