Scoob!

Scoob!

Download Bulgarian Subtitle

Release info

Scoob 2020 BDRip x264-DRONES
A Commentary by sub.Trader

Tags

bdrip
bdr
x264
BDR
Published on: 2020-09-02
Downloads: 26
Hearing Impaired: No

Bulgarian subtitle preview

The first 200 lines.

ВЕНЕЦИЯ, КАЛИФОРНИЯ

Любовта е навсякъде!

ВЕЛИКИТЕ ГИРОСИ НА АЛЕКСАНДЪР!

Какво? Гадно псе!

Върни се!

Върни ми гироса!

Ей, внимавай!

Извинете.

Простете.

Тъп помияр! - Съжалявам!

Опа!

Диспечер, случай с улично куче и шиш с месо за гироси.

Повтарям. Крадецът на гироси подпали подметките.

Ей, по-бавно!

Опа.

Хей!

Зойнкс!

Намали, пич.

Покажи ми какво значи самотата...

ХИТОВЕ НА СЕДЕМДЕСЕТТЕ

Самотно е, когато си един.

Самота...

Аз съм г-н Самота.

Здравейте, аз съм Айра Глас.

Слушате новия ми подкаст,

"Кой има нужда от приятели? Ти."

Предизвикателството тази седмица е за вас.

Когато видите протегната приятелска ръка, приемете я.

Ще се справите.

А сега, вървете. Намерете си приятели.

Извинете! Пазете се!

Пич!

Намери си приятели. Готово.

Приятно ми е, Шели и Санди.

Как мина вашият ден?

Искаш аз да започна? Колко учтиво, Санди.

Казах на майка ми, че ще се видя с приятели на плажа.

Ако тя пита, това се брои за излизане с приятели.

Но всичко е наред. Обичам да си похапвам обяда сам.

И да се мотая сам.

И да играя тенис на маса сам.

Често губя.

Предупреждавам те,

че има желирани бонбони, картофени кюфтета и засъхнал кетчуп.

Знам. Без месо е. Не е типично за мен да забравя протеините.

Да, разбирам. Никой не харесва сандвичите ми.

Това черен пипер ли е?

Пясък.

Ето те и теб.

Този бездомен пес направи достатъчно бели за днес.

Идва с мен.

Това не е бездомно куче.

Твое ли е?

Абсолютно мое е. Ако искаш да бъдеш мой.

С най-голямо удоволствие.

Добре. Как се казва?

Нямам си име.

Казва се...

СКУБИ СНАКС

Снакс. - Моля?

Снакс?

Искам да кажа... Скуби!

Презиме?

Дуби?

Фамилия.

Ду.

Добре. Щом кучето си има презиме,

няма да търпи наказания за нанесени щети или кражби.

Това не ми харесва, но такива са законите.

Приятен ден, господине. Г-н Дуби-Ду.

Аз съм Норвил, но всички ме наричат Шаги.

Раги.

Не, Шаги.

И аз това казах. Раги.

Ще поработим над това.

Шаги, побързайте с новия си приятел,

ако ще ходите за бонбони.

Добре, мамо.

Нека ти покажа стаята си.

Нашата стая.

Кой е този?

Това е Синия сокол. Той е наполовина човек, наполовина сокол.

Всъщност е предимно човек. Изцяло човек.

Само костюмът му е на сокол.

И неговото куче чудо, което му е партньор, Дайномат.

Те разнищват престъпления и заедно спасяват света.

Яко.

Какво е това?

Легло. В него се спи.

Меко е. Никога преди не съм имал легло.

Всъщност никога нищо не съм имал.

Този следобед излязох и ти взех нещо.

Знам, че едва се запознахме

и не исках да изглеждам прекалено отчаян,

нито твърде напорист, но...

СД

Много ми харесва.

Обещавам никога да не го свалям.

Благодаря.

Благодаря ви!

Лакомство или номер!

Много ми харесва Хелоуин!

Позволи ми да кажа,

че този костюм много ти отива.

Благодаря, Раги. От походката ми е.

Джакпот!

Голяма къща, големи бонбони.

Няма начин. Това е къщата на Ригби.

Тя е обитавана от духове. Да се махаме!

Мое е!

Хей! - Върни го!

Доста труд хвърлихме за тези бонбони.

От това ще ти се развалят зъбите.

Не знаете ли, че Хелоуин е измислен от големите фабрики за бонбони?

Това не ни притеснява.

Опа.

Кръвната ви захар ще ни е благодарна.

Добре ли сте?

Да.

Просто нараниха гордостта ми. И задната част на костюма ми.

Нека ти подам ръка.

Аз съм Фред.

Това е Велма. - Здравей.

А това е Дафни. - Здрасти.

Аз съм Шаги. А това е Скуби-ду.

Приятно ми е.

Як костюм на Жената чудо.

Ти Хари Потър ли си?

Очевидно съм Рут Бейдър Гинсбърг.

Тя от кой дом е? Хафълпаф?

Тя е съдийка.

Слидерин.

Хайде. Нека ти върнем бонбоните.

Почакай. Това е къщата на Ригби. В нея има призрак.

Призрак?

Призрак или не, днес е Хелоуин.

Никой не трябва да се прибира без бонбоните си.

Добре.

Ще влезем веднъж в обитаваната къща,

но това няма да ни става навик. Нали така, Скуби-ду?

Точно така.

Ехо?

Има ли някого?

Сякаш смъртта витае в тази всекидневна.

Заповядай, Шаги.

Чудесно. Благодаря. Да се махаме.

Призракът!

Хора, призраци не съществуват.

Маскираната като съдия Джуди...

Мисля, че идеята не е добра.

Призракът!

Доведете помощ!

Хайде, по-бързо!

Трябва да направим нещо.

Бързо, по стълбите! - Хайде, да вървим!

Дафни!

Бягай, Дафни, бягай!

Фред, виж!

Велма!

Хванах го.

Хей!

Какво...

Пипнахме те.

Олеле.

Това е маска за Хелоуин.

Г-н Ригби!

Хора?

Открихме най-малкия магазин за техника в света.

ЛАПТОП "БАНАН"

Този е откраднал доста неща.

Прибирай всичко, Франк. Той ще полежи доста време на топло.

Щях да се измъкна, ако не бяхте вие...

Поздравления.

Току-що доказахме, че в тази къща няма духове,

а заловихме и престъпник.

Още по-хубавото е, че си върнахме бонбоните.

Не е зле за група деца.

Трябва пак да го направим.

Идеята ми харесва. - Съгласна.

Вие какво ще кажете?

Съгласни сме.

Колко страшни чудовища може да има?

Скуби-дуби-ду, къде си ти?

Работа за вършене ни чака сега.

Скуби-дуби-ду, къде си ти?

Помощ от теб ни трябва сега.

Хайде, Скуби-ду, виждам те.

Искаш ти да се скатаеш,

но мен не можеш да ме заблудиш, защото виждам аз,

че трепериш и се маеш.

Мистериите ни чакат,

Скуби-ду, готов бъди,

не се свени!

Скуби-ду, дойдеш ли,

ще можеш и да похапнеш ти,

вярвай ми!

Скуби-дуби-ду, ето те.

Готов си, желание в теб съзираме.

Ако на теб разчитаме, Скуби-ду,

злодея ние ще спипаме.

More Bulgarian subtitles for Scoob!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left