Wedding Season

NETFLIX ESITTÄÄ

Nimeni on Asha Maurya.

Nautin elämästä suurella halulla.

Olen kärsivällinen,

kekseliäs -

ja kulinaarinen luonnonlahjakkuus.

Olen hyvin äidillinen ja haaveilen omasta perheestä.

RAKASTAA LAPSIA

Työskentelen taloustieteilijänä -

ja vietän iltaisin rauhallista hiljaiseloa.

Harrastan gourmet-ravintoloita -

ja rentoutumista kotioloissa.

Synnynnäisenä urheilijana suorastaan pursuan energiaa.

Etsin intialaista prinssi Uljasta,

jolla on hyvä ammatti ja kauppatieteiden maisterin tutkinto.

Pohjimmiltani olen hyvin perinteinen nainen,

joka tykkää käydä häissä.

Toivon, että jonain päivänä saan itsekin suuret häät.

Älä tee sitä.

Herätys. Tapaaminen alkaa pian.

"Singapore = taloudellinen ihme."

Loistavaa. Kai olet nukkunut?

Tietysti. Nukuin 56 minuuttia.

Tapat itsesi vielä.

Tätä olet odottanut. Kaikki riippuu sinusta.

Kokoa itsesi ja todista, että olen nero, koska varastin sinut Wall Streetiltä.

Selvä.

He ovat etuajassa!

He saapuivat juuri. Noinko aiot pukeutua?

Minulla oli eilen sukujuhlat. Musta vai sininen?

Musta. Ehdottomasti.

Tai se sininen. -Tina!

Saisinko yksityisyyttä?

Singapore on taloudellisten ihmeiden tyyssija.

Nyt te saatte tilaisuuden auttaa levittämään Singaporen ihmettä.

Sijoituksenne toimii perustana Kaakkois-Aasian lainahankkeellemme,

joka tekisi Singaporesta mahavan…

Tarkoitan mahtavan…

Mahavan…

Mahtavan… -Onko jokin vialla?

Ei tietenkään.

Ei todellakaan.

Tämä…

Tämä on tilaisuutenne tehdä Singaporesta taloudellinen keskus…

Mennään asiaan.

Mikrolainat eivät poista köyhyyttä. Ne ovat osa ratkaisua.

Miksi Aasia ja juuri nyt? Mikä strategianne on?

Lainanottajia on 140 miljoonaa. Heistä 80 % on naisia ja 65 % asuu maalla.

Vuotuinen kasvumme on 12 %, ja osakesalkun arvo…

Vaikuttavia lukuja.

Kiitos.

Mutta mikä tarinanne ydin on?

Ydin?

Uskomme, että naiset voivat saada aikaan yhteiskunnallisen muutoksen -

luomalla pohjaa kestävämmälle…

Neiti Maurya. Uskomme rahastonne kykyyn tehdä hyvää,

mutta näkemyksenne ei vaikuta kovin selkeältä.

Näkemyksemme on…

Se näkyy seuraavalla dialla. -Anna olla.

Saisinko tilaisuuden…

Sehän meni hyvin.

Kai.

Miksi äitini lähetti miehen työpaikalleni?

Älä äitiäsi syytä. Kaikki mokaavat myyntipuheita.

Hyväksy se ja jatka elämää.

Ymmärrän ärtymyksesi. Tämä kaikki on valetta.

Et osaa laittaa ruokaa etkä ole perinteinen.

Voitko poistaa sen?

En. Salasana on vaihdettu.

Mikä painajainen.

Hän näyttää seksikkäältä kirjanpitäjältä.

Hän varmaan hallitsee kertotaulut.

Menemmekö kahville, vai…

Olen pahoillani,

mutta tämä on äitini syytä, joten…

Sama täällä.

Hoida tämä. -Selvä.

Herra.

Minä…

Tämä on teille. Soittakaa minulle.

Järjestä minulle uusi mahdollisuus.

Voin yrittää.

Jos onnistun, sinun on näytettävä heille,

miksi tämä on niin pirun tärkeää Asha Mauryalle.

Emme ole pankkiireja vaan kerjäläisiä.

Jos emme osaa sepittää tarinoita, tinakuppimme jäävät tyhjiksi.

Pilasit puheeni. -Kuolet yksin jonkin ojan pohjalla.

Et voi järjestää treffejä toisen ihmisen työpaikalle.

Työpaikalleko? Ashalla ei ole varaa edes omistusasuntoon.

Olisi fiksua ostaa asunto. -En halua.

Miksi lähdit pankista? Tulevaisuutesi oli turvattu!

Minä siivoan. -Taas se alkaa.

Samassa lammessa uivaa krokotiilia ei kannata suututtaa, Suneeta.

Tuo krokotiilijuttu on muuten ihan totta, herra M.

Nyt ei suunnitella postikortteja, Vijay.

Jaan heille heidän dada-jinsä viisautta.

Dada-ji on Priyan isoisä, Nick.

Oletko kuullut ukin veneestä?

Älä, isä. -Veneestäkö? En.

Pidän veneistä. -Juttu on tylsä.

No niin, äiti.

Poista se henkilökuva ja lopeta treffien järjestäminen.

Henkilö… Mikä? -Henkilökuva.

Se on äidin kirjoittama ansioluettelo, jolla haetaan naimisiin.

Ei. Se ei ole mikään henkilökuva -

vaan moderni nettiprofiili.

Se on hyvä keino tavata tällainen hyvä mies.

Ei. -Tämä on Ravishankar Shah.

Suneeta. -Hän on tavauskilpailun nuorin voittaja.

Äiti. -Hän pääsi MIT:hen 16-vuotiaana.

Kuuntele.

"Hei. Olen hyvä mies. Opiskelin MIT:ssä."

Äiti. -"Olen menestynyt…"

Miehen äiti on kirjoittanut tuon.

Mies ei edes tiedä siitä. -Suneeta.

Nauti illallisesta. Riiteleminen raastaa aivojani.

"Nauti"? Tuon lautasen takaa puuttuu mies.

Yritin estää häntä. Älkää minulle suuttuko.

No, minusta ainakin tulee pian vävypoikasi.

Näyttääpä biryani hyvältä.

Se on vain riisiä. -Emmekä lausu R-kirjainta noin.

Varovasti. Se on tulista.

Pidän tulisesta…

Oletko kunnossa? -Äiti. En aio tavata tätä Ravia.

Selvä. Tee minusta sitten valehtelija.

Sanoitko hänen äidilleen, että tapaan hänet?

En anna sinun luovuttaa sen bekaar-Krishin vuoksi.

Krishin? Miksi luulette, että tässä on kyse Krishistä?

Rauhoitu. -Jatkoin elämääni. Jatkaisit sinäkin.

Miksi mainitsit Krishin?

Mitä voin tehdä?

Ei hätää. Kaikki "curryaantuu" kyllä.

Ei. Lopeta. -En tiedä, miksi sanoin noin.

Hei.

Oletko kunnossa? -Olen.

Saanko pyytää sinulta jotain?

Sinä ja äiti ette voi jatkaa näin. En ehdi selvitellä välejänne.

Haluan, että äiti on onnellinen häissäni. -Ja siksi minun on oltava onneton.

Ne ovat yhdet treffit. -Se on valetta.

Valehtelit muistakin poikaystävistäsi.

Ei heidän edessään.

Ganeshan ja muiden jumalten edessäkö? Hehän tietävät jo kaiken.

Olin 16-vuotias. Ei ollut mitään kerrottavaa.

Äiti ja isä eivät haluaisi tietää totuutta meistä.

Sitäkö, että katsoimme alaikäisiltä kiellettyjä elokuvia,

vai sitä, että sinä ja Nick asutte yhdessä?

Voisitko nyt vain auttaa minua?

Kapinoi kolmen kuukauden päästä.

Ja jos haluat, että äiti jättää sinut rauhaan,

mene niille treffeille.

Hyvä on. Suostun tapaamaan sen MIT-neron,

jos lopetat treffien järjestämisen ja poistat profiilin.

Sopii, jos lupaat käydä myös häissä. -Mitä?

Häät ovat paras paikka löytää mies. -Nettihän oli paras.

Sekin on paras. -Äiti, minulla on elämä.

Tämäkin kuuluu elämääsi.

Nämä häät tässä…

Sonan isä haki meidät lentokentältä, kun muutimme tänne.

Meillä oli pari dollaria ja käyttämämme vaatteet.

Niinkö? Mitä matkalaukuissanne oli? -Vaatteet, joita emme käyttäneet.

Ja nämä häät.

Rohitin äiti huolehti sinusta, kun Priya syntyi.

Se oli Kumailin äiti.

Ei. Kumailin äidiltä poistettiin sappirakko.

Kyllä se oli Rohitin äiti.

Tiedän, että he ovat teidän ystäviänne…

Eivät ystäviämme vaan perheemme. Yhteisömme.

Sinulle nämä ovat vain häitä. Juhlimme niissä elämää, jonka rakensimme.

Parista dollarista.

Ymmärrättekö, etten ehkä halua aviomiestä tai kumppania elämääni?

Ei! -Suneeta.

Voi, beta.

En voi antaa sinun luopua ikuisesta onnesta.

Haluamme sinun parastasi.

Tiedän, mitä tämä on. Teette näin aina.

Menen joihinkin häihin.

Et joihinkin vaan kaikkiin. Näytä, ettemme häpeä.

Äiti… -Jos suostut, poistan nettiprofiilisi.

Hyvä. -Sinun pitää silti tavata Ravi.

Hänessä on sitä jotain.

Ei. -Ole kiltti.

Ei, äiti! -Kyllä.

Ei!

Oletko Ravishankar Shah?

Hei! Sano vain…

Ravi? -Niin.

Tilataanko heti? Kuolen nälkään.

Toki.

Hauska tavata.

Mitä saisi olla? -Hei.

Ottaisin tuplacheddarpurilaisen, isot, pehmeät ranskalaiset ja vettä.

Ja hän ottaa…

Mitä teillä on kasvissyöjälle, joka etsii vaatimatonta naista?

En ole kasvissyöjä.

Ottaisin saman kuin hän, mutta juomaksi Coca Colaa.

Siitä tulisi…

Yhteensä 21,40, kun vero on 6,625 prosenttia.

Vau.

Miten sinä tuon teit? -Se on perinteisten naisten juttuja.

Kiitos.