3096 Days (3096 Tage) (3096 Tage)

این واضح بود که در پایان فقط یکی از ما میتونست زنده بمونه

و اون من بودم

نه اون

خواهش میکنم,میتونید کمکم کنید من دزدیده شدم,اسمم ناتاشا کمپوشه

3096روز

این دختر منه

خیلی خوب,همگی

خوش باشید

دوستت دارم

پدر,ما باید بریم تو به مادر قول دادی تا ساعت هشت برم می گردونی

یه دقیقه دیگه میریم,عزیزم

:بعدش اون یارو میگه من جلوتر گرفتمش

ناتاشا

ناتاشا,وقت بیدار شدنه

!دوباره بهت نمی گما

لباساتو گذاشتم کنارت باید بپوشمشون؟

هیچ میدونی که من چقدر براشون زحمت کشیدم؟

دخترای دیگه کلی خوشحال میشن اگه مادرشون براشون همچین لباس قشنگی بدوزه

قشنگه,ولی توش چاق بنظر میام پس زیاد شیرینی نخور

چرا اینقدر طولش میدی؟

من باید برم سر کار

اون دوباره بردت به اون بار؟

یه بچه نباید توی بار باشه

اگه یکبار دیگه دیر بیارتت خونه این اخرین باری میشه که میری می بینیش

تمومش کن.تنهام بزار ما به بار نرفتیم

!عزیزم,متاسفم

...دیگه اینجوری رفتار نکن که

کمک

سلام؟

!سلام

هیچکس اینجا نیست؟

بلند شو

اون گوشه وایسا

کفشاتو دربیار

..میخوام برم پیش مامانم

کمک

کمک

کمک

کمک

...مامان

مامان؟

روز سوم

..و شاهزاده

میخواست که با پرنسس ازدواج کنه

اما اون یه پرنسس واقعی نداشت

شاهزاده میخواست با پرنسس ازدواج کنه

ولی اون یه پرنسس واقعی نداشت

یک شب دروازه قصر کوبیده شد

بفرما,یکی اومد

ملکه پیر با خودش فکر کرد که باید اونو مورد ازمایش قرار بدم

و یک گوی رو در زیر رختخوابش گذاشت

واو بیست تا تشک بروی اونها گذاشت

و بعدش هم بیستا پتو روی اونا کشید

صبح روز بعد شاهزاده از او پرسید که شب را چگونه خوابیده؟

و او گریه کنان گفت:وحشتناک بود

من بروی یک چیز سفت خوابیده بودم و اکنون همه بدنم کبود شده است

سپس شاهزاده او را به عنوان همسر برگزید

چون حالا اون میدونست که پرنسس خودشو پیدا کرده

خوب

تموم شد

مرسی

داری میری؟ جای دوری میری؟

صبر کن

میخوای بهم یه بوس شب بخیری بدی؟

...مامانم همیشه بهم بوس شب بخیری میداد

از چندین هفته قبل که ناتاشای 10 ساله گمشده, صدها مامور پلیس هنوز نتونستن اونو پیدا کنن

از وقتی که از صبح دوم مارچ غیبش زده با وجود اینکه اونها بدون خستگی تلاش میکنن

تیم جستجو هنوز نتونسته اثری از او پیدا کنه مادر ناتاشا همچنین اینچنین گفته که

من دارم همه امیدمو از دست میدم چطور تونستی این حرفو بزنی؟

من نگفتم,مامان اونا هر چی که دوست دارن مینویسن

از تیم غواصی پلیس نیزبرای جستجو در چندین دریاچه محلی استفاده شده

خدا رو شکر کن که ناتاشا اون زیر نبوده

تا اینجا که ناتاشا بدون هیچ اثری گمشده باقیمونده. ...و اکنون اخبار ورزشی

تمومش کن,تنهام بزار کمک ,کمک

یک,دو

عزیزم,متاسفم ...اینجوری رفتار نکن

پنج ,شیش

یک ,دو ,سه ,چهار

یک ,دو ,سه ,چهار

یک ,دو ,سه

من باید روزا رو بشمارم چهار ,پنج ,شیش

یک ,دو ,سه ساعت چنده؟

اینو باید واسه هفته بعد انجام بدی

گوشت و کلم قرمز

خمیر نرم و هویج

میتونی یک روز و روز بعدش داشته باشیشون اینا باید تا چهارشنبه نگهت داره

باشه

و سالاد سیب زمینی

اما بدون سس مایونز میتونی گرمش کنی

خوب میتونم حتی با کلم قرمز هم استفادش کنم مثل یه گیاه خوار

یه گیاه خوار؟

خوب..غذای سرد مورد علاقت سالاد.

و یه مقدارم شلغم و پیاز که همیشه دوسش داشتی

.اما باید زود بخوریش خوب میتونیم اونو الان بخوریم,مامان,دوتاییمون

الان چی داری میگی؟ چیزایی که درست کردیو میگم

وحشتها با دزدیده شدن ناتاشا افزایش پیدا کرده

بچه دزده احتمالا اینجا در مسیر مدرسه مخفی شده بوده ,بروی نقشه

این تجاوز جنسی به بچه چقدر گمراه کنندس

چرا مگه میتونه همیشه بهش تجاوز کنه؟

کی می دونه؟ .شاید اون یه مادر دیوونه باشه

یه نامه برای والدینم نوشتم تا نگرانم نباشن

میتونی براشون بفرستی؟

لباستو دربیار

شامپو

!نه خیلی زیاد هیچ میدونی این آشغالا چقدر گرونه؟

خوبی بهت نیومده پس بزار من برم

اوه,هیچکسی تو رو نمی خواد والدینم منو میخوان

وقعا؟ پس چرا برای آزادیت پولی پرداخت نکردن

اونا ازت مراقبت نکردن !این حقیقت نداره

واقعا,خوب باور نکن ولی هیچکسی چیزی برات پرداخت نمی کنه

اونا پولی ندارن چرا یه خانواده پولدار انتخاب نکردی؟

خوب والدینت فقط باید برن به بانک

!این همه کاریه که باید انجام بدن

!همه بانکا حاضرن پول برای آدم ربایی بدن

اونا ازت مراقبت نمی کنن !چون تو ازشی براشون نداری

این حقیقت نداره !چرا داره,این حقیقته

بیا اینجا بزار موهاتو تمیز کنم

گریه نکن

میگم گریه نکن میتونی تمومش کنی؟

منو نگاه کن گریه کردنو تموم کن

گریه کردنو تمومش کن

!من نمی تونم ناله کردنو تحمل کنم تمومش کن

خفه شو,خفه شو

نمی تونم اشکارو تحمل کنم

خفه شو,خفه شو

تمومش کن

داری شلوغش می کنی

به من نگاه کن,به من نگاه کن

تو باید همه اونارو تمیز کنی

...مادر بزرگ

؟بازم قهوه بریزم خوب من برام کافیه

مامان؟ لطفا

معذرت میخام

نمی دونی که اون چرا هنوز نتونسته یه شغل پیدا کنه؟

چی؟ !گفتم,اون هنوز نتونسته یه شغل گیر بیاره

...مامان

ببخشید من پشت باغ بودم

بعد از ظهر بخیر بعد از ظهر بخیر

شما صاحب این ون هستید؟ بله,مگه چی شده؟

میتونیم یه نگاه بهش بندازیم؟ بله

این درباره چیه؟ میتونید شما لطفا درشو باز کنید؟

آهان,شنیدم که دارید دنبال یه ون سفید می گردید درباره اون دخترس؟

ناتاشا کامپوش.این اسمش نبود؟

آیا شما چیزی دربارش میدونید؟

من فقط تو تلویزیون شنیدم که شماها دنبال یه ون سفید با شیشه های دودی می گردید

.خوب,فکر میکردم که یسری هم اینجا بزنید .باور نمی کنی که تا حالا چند تا ون رو گشتیم

میتونم تصور کنم,بله چرا تو همه پنجره هارو دادی پایین؟

.از روی عادت خوب,میتونی بازشون کنی,لطفا؟

البته..ببخشید

ازش برای کار استفاده میکنم کار ساخت و ساز

چه جور کاری شما انجام میدید؟ ارتباطات.من یک تکنیسین هستم

و برای چه کسی کار میکنی؟ ببخشید؟

برای کی کار میکنی؟

!شرکت زیمنس

خوب,می کردم ...ولی الان من بیکار هستم

خوب,پس اینجا زندگی میکنی

باید اینو ازتون بپرسم که

در تاریخ دوم مارس بین ساعت 7تا8صبح کجا بودید؟

دوم مارس؟

...در دوم مارس اوه بله,اینجا بودم,توی خونه

کسی میتونه ادعاتو ثابت کنه؟ نه,من تنها بودم

پس تو خودت تنها زندگی می کنی,درسته؟ بله

ماد و مادربزرگم فقط به من سر میزنن یه مقدار قهوه میل دارین؟ما یکمی هم کیک داریم

ممنونم,ما باید بریم ...اما

بای بای

چی فکر می کنی؟

...دوستت دارم

شب بخیر ناتاشا خوب بخوابی

صبح بخیر

الان صبحه؟

چند وقت من باید اینجا بمونم؟

تا وقتی والدینت پول بدن

میتونم یه ساعت داشته باشم؟لطفا

یه ساعت؟

اگه بچه خوبی بشی

خوب میشی؟

نامه رو برای والدینم فرستادی؟

آره

نگاه نکن

اون برای چیه؟

خوب,میتونم از اینجا صداتو بشنوم و باهات حرف بزنم

تو هم اون بالا تنهایی؟

روز183

صبح بخیر سلام

ناتاشا ما تا ساعت 10 کلاس داریم لطفا دقت کن

رودخونه آر,منشا همه رودخونه های یخیه

!ساکت باش

از طریق دره هاسلیتال به آر جاری میشه

همچنین دریاچه بینزر و تورین

قبل از قطع شدن در برن میدلندز

طول آر چقره؟ 295کیلومتر

اون چی بود؟ 295کیلومتر

درسته

بعدی مال توئه ,امیل

یه نویسنده دانمارکی که از اشعار هاینریش هاینه تاثیر می گرفته

.هاینه,بقیش واسه جلسه بعد

خانوم کامپوش,چطوری شما تونستید از چنگ آدم رباتون فرار کنید؟

در آخر من بهش غلبه کردم

چگونه انجامش دادین؟ اون خیلی بزرگتر از تو بود,نبود؟

...بله,اون