One Man Up (L'uomo in più)

Ma porca puttana infame! Cosa cazzo state combinando?

Vi siete rincoglioniti, stronzi?! Vi fate le seghe in mezzo al campo?!

Come cazzo vi permettete di farlo proprio a me?!

Scordatevelo che me lo mettete in culo!

Voi ora uscite e fate come cazzo dico io,..

..se no vi faccio un culo così, quanto è vera la Madonna!

Cosa volete fare, froci? Non ci volete andare in Coppa Uefa?

E i premi partita non vi interessano? A me sì, avete capito?

Che mi combina lei, faccia di cazzo?

È solo una mezza sega che sta in squadra perché deve correre.

Lei deve tornare a prenderseli i palloni!

Palumbo! Lei mi ha veramente fracassato il cazzo!

Ma quando le parlo in allenamento, a cosa pensa?

A quelle quattro mignotte che si va scopando tutti i giorni?

Lei si è fatto? Un'altra volta?

Come devo dirglielo che quella merda non la voglio nella mia squadra?

E comunque si è drogato anche male: su quella fascia solo troiate mi fa!

Ora, come me ne fa un'altra, lei esce e entra Caputo!

- Mister, io.... - Non parli, non ci provi, stronzo!

Veniamo a noi.

Va bene, questi qua sono più forti,..

..ma non ho visto un contropiede fatto bene.

Avevo detto "lanci lunghi".

Ne avete fatti solo due e li avete fatti fare a Palumbo.

Bravi, bene! Avete scelto un bel leader del cazzo!

Avevo detto che il gioco passava per Russo. E nossignore!

< Antonio: Mister, le volevo dire una cosa:

..secondo me, anziché stare tutti dietro, se la squadra sale un poco,..

..possiamo contrastarli a centrocampo,..

..non dobbiamo giocare più solo di rimessa.

Io e Gennaro potremmo avanzare per i colpi di testa, per esempio.

Come mi ha rotto i coglioni lei non me li ha rotti nessuno, Pisapia,..

..lo sa questo?

Ma lei vuole fare l'allenatore o il calciatore?

Perché se vuole fare l'allenatore, basta smettere di giocare..

..tanto non gioca più neanche tanto bene!

Ma finché sta qua in questa fogna,..

..non deve mai più permettersi di dire cosa deve fare la squadra!

< Mister: Dove va, Pisapia? Come si permette?!

Voglio lasciarvi con la cosa che mi è più cara al mondo: "La notte".

#Non la sento più..#

#..la radio che sentivi sempre insieme a me.#

#La casa non è più poi casa mia.#

#La notte..#

#..mille luci che..#

#..non fanno luce ad uno..#

#..come me,..#

#..sui marciapiedi il fuoco brucia e vedi..#

#..'ste anime che girano in paillettes.#

#Silenzio.#

#Nient'altro che...#

#Nient'altro che..#

#..la notte.#

Antonio, parti.

È rosso.

Ma tu sei Antonio Pisapia?

Mannaggia, tu si' 'na cosa grande!

Il tuo gol di domenica è un'opera d'arte!

M'hai fatto fare le capriole al cuore!

Come hai fatto a segnare in mezza rovesciata? Sei uno stopper!

Perché? Per te uno stopper di serie A non sa farlo?

Comunque, grazie, ci hai fatto divertire!

< Genny: La più bella prima di tournée da anni!

< Tony: La settimana prossima iniziamo da Milano? < Genny: Sì.

< Tony: Fammi trovare un acquario in albergo.

< Certo, tutto quello che vuoi, un acquario, che problema c'è?

< Con questo successo!

Ho proprio goduto, Tony.

Tutto il pubblico ha goduto!

Meno male hai cantato "Lunghe notti da bar".

Tony: È come il Ballantines: più invecchia più piace.

Ti ricordi che a Sanremo non se lo cacò nessuno?

Certo, perché è il pezzo della maturità, te l'ho sempre detto.

È un pezzo che va cantato da adulti. È un pezzo adulto, Tony!

- Va bene, grazie, sorelle. Basta così. - Non siamo sorelle.

- Per me lo siete. Genny, regola 'ste ragazze. - Sì.

< Ragazza: Piaciuto massaggio? - Moltissimo, mi sono rilassato assai!

Io lo dico sempre: voi orientali, se vi organizzate,..

..a noi occidentali ci fate un culo così.

Senti, Tony, ho prenotato da Gegè.

Allora sei stronzo! La settimana scorsa ha fatto una spigola..

..che bisognava chiavargliela in faccia!

< Chiama Salvatore a Mare, prenota da lui.

< Tony: Titta, che c'è? Non hai detto una parola, pari Portobello.

< Titta: Devo dirti una cosa, Tony. - Dicci.

Non posso venire da Salvatore a Mare: ho il bambino con la febbre.

Che è 'sta novità? Abbiamo sempre festeggiato il primo concerto.

- Ha 38 e mezzo. < E allora? Che ci vuoi fare? Sei un'aspirina tu?

Sei un batterista e vieni con noi.

Non perde mai occasione per mettersi di spalle alla vita.

Genny, 33 anni, castana, assai up, ampia scollatura, vestito rosa e nero.

Tu vai fuori. Se c'è, me la introduci.

Ho capito chi è. Sta arrivando.

Le è piaciuto il concerto?

Moltissimo. Mi sono emozionata.

Quando ho visto che si è emozionata, ho cantato soltanto per lei.

Abbiamo provato la stessa cosa, non è incredibile?

Eravamo distanti, c'erano centinaia di persone tra di noi eppure..

..noi due eravamo in assoluta intimità.

- Le sue canzoni entrano sotto pelle. - Come ti chiami?

- Monica. - Monica...

Sei splendida! Somigli a quella di Dallas. Come si chiama? Pamela?

Non me lo ha mai detto nessuno.

Ma è così, ho un sesto senso per le somiglianze.

Anche questo vestito è magnifico!

Starebbe benissimo sulla sedia della mia camera da letto.

C'è mio marito fuori. Mi sta aspettando alla macchina.

Aspetterà... il tempo di un bacio.

Non è possibile, io..

..gli sono fedele.

Adesso vai.

E se volessi rivederti?

Guarda nella borsetta: troverai il mio numero di telefono.

> Presidente: Pure mia moglie è saltata sulla sedia!

> Un gol spettacolare e proficuo, Antonio. Ancora complimenti.

Grazie, Presidente.

Poi, le volevo dire, in merito a quel discorso sul futuro....

Per il futuro non preoccuparti, te l' ho già detto:

..c'è sempre un posto qui da noi. Sei un patrimonio per la società.

A questo proposito, infatti ho già cominciato il corso.

> Bravo! Però, ora mi raccomando,..

..non distrarti e pensiamo ad andare in coppa Uefa.

- Stia tranquillo. > Ora ti saluto. Ciao. - Arrivederci.

Chi era, Antonio?

Il Presidente. Mi ha fatto i complimenti.

< Vanna: Vieni, Diana, ti mostro il resto della casa.

- Mi ha fatto piacere che mi hai dedicato il gol. - Era il minimo.

Poi è un'ingiustizia che non ci alleni più tu.

Perché? Con me stavate in zona retrocessione. Ora state in zona Uefa.

Insomma, a metà classifica.

Ah! Sempre pessimista!

Goditi questo momento.

Hai fatto un gol, che si fa una sola volta nella vita.

< Tony: Porca puttana! E i limoni verdi?

< Maria: Vuoi stare attento con il ficus, per piacere?

Non so, manco una caipirinha posso farmi a casa mia!

Non ho trovato i limoni verdi. Ho preso le Schweppes.

< Mi sono rotto di farmi i Gin Tonic. Io volevo una caipirinha.

< Ha telefonato Veronica. - Ah, finalmente, si è degnata!

Ha fatto un altro esame e ha detto che è andata bene.

< Ah, Tony, poi è successa una cosa incredibile!

Cosa?

Ha visto da vicino la Regina Elisabetta.

- Ti rendi conto che emozione? - Sai che sballo!

- Esco coi ragazzi stasera. - Allora vado da tua mamma.

Non mi sono abituata alla casa nuova.

Fa' quello che vuoi tu.

< Filippo: Si vede proprio tutto da qui!

< Io, invece, ho un palazzo davanti.

E i nostri lombrichi come vanno?

L'allevamento di lombrichi è un investimento a lungo termine.

- Io e Sossio abbiamo un affare veloce veloce per le mani. - Cos'è?

Accordo pareggio. Ci siamo dentro io, Sossio, Lorusso e Palumbo.

- Dall'altra parte sono già d'accordo in sei. - Ma che cazzo dite?

Noi dobbiamo vincerle le partite, stiamo in corsa per la Uefa!

Siamo già in zona Uefa.

Domenica scorsa abbiamo vinto, non ti ricordi?

Sono 10 milioni a testa!

< Filippo: Più i soldi da scommettere per conto nostro.

- Non ci sto. E il mister ci uccide. - Solo se non facciamo l'accordo.

Ci ha già fatto puntare 30 milioni suoi personali.

Io mi tiro fuori.

E poi lo sai, un paio di volte l'ho fatto,..

..ma te l'avevo detto che non ci stavo più. Quindi basta.

< Filippo: Senti un po', ti faccio un altro regalino:

..una commessa che lavora con mia moglie.

Già me la sono fatta.

Pensa che finiamo di scopare e la porca mi dice:

.."La prossima volta porta il tuo amico Pisapia, mi piace tanto".

Non mi rompere i coglioni! Io non ci sto, va bene?

Lo sapete che state facendo una stronzata, ma grossa!

Prima o poi esce tutto. l giornali hanno già insinuato....

Sei un cacasotto, Antonio, e pure un irresponsabile.

Ma quanto pensi che possiamo ancora continuare a giocare?

Due, tre anni, e dopo che facciamo?

Noi non sappiamo fare un cazzo. Sappiamo solo giocare a pallone.

E, fino a che giochiamo a pallone,..

..dobbiamo cercare di raccattare più soldi è possibile, capito?

Tempo due-tre anni, sarò allenatore. Capito? Ci senti?

Io non mi rovino il nome nell'ambiente.

Ma vaffanculo, Antonio!

(RISATE. VOCIARE)

Ué, Aldo! Come stai? Ti trovo bene, ti vedo sfilato.

Tony: Genny, una sigaretta!

Uomo: Tony! Ieri sono stato al concerto!

- Ti è piaciuto? - Bellissimo! - Mi fa piacere. Mi fai accendere?

Ciao.

- Ciao! - Che fine hai fatto? T'ho telefonato.

- Sono stata da Marco. < Ma che ci vai a fare?

Va beh, ora non posso. Ti chiamo domani.

Tony, ti devo parlare!

Ma che c'è? È urgente? Ne parliamo dopo.

< Donna: Tony!

< Senti! Ho visto il tuo concerto, mi è piaciuto tantissimo!

Mi pare di aver cantato bene.

< Tony: Titta, domani non voglio perdere un'altra volta.

Mettiamoci d'accordo: quando batti tu, io sto sotto rete,..

..quando batto io, mi stai dietro. - Non vado mai a rete?

Che cazzo ci vai a fare? Sei una merda sotto rete!

- Hai i riflessi di un frocio. - Sto un po' fuori allenamento.