See

Is daar iemand?

Jij daar. Zeg me wie je bent.

Ik zei: 'Zeg me wie je bent.' Nu.

Ik ben niemand.

Geef me je knopen.

Die heb je niet nodig.

Waarom niet?

Ik dacht dat hij dood was.

Je stak dwars door hem heen.

Daar zou hij aan doodgaan, maar niet meteen.

Kom eens, jongen.

Je kunt niet zien of iemand dood is.

Je moet het voelen. Hou mijn handen vast.

Doe je ogen dicht. Dicht.

Steek hem erin en dan omhoog.

Voel je dat? -Ja.

Dat splijten en dat scheuren.

Als je hem zo openrijt, garandeer ik je dat hij dood blijft.

Strek je been.

Wil je 't weer moeilijk maken?

Luitenant Wren, ik kom kijken hoe 't met de gevangene is.

Nog nieuws? -Alles is goed.

Generaal, u zei 'een paar dagen'. We zijn een maand verder.

Niet lang meer. -Waarom houdt u haar hier?

Ze mag geen officiële gevangene zijn.

Als de Driehoek hoort dat we een ziende de stad in brachten…

…zijn we er geweest. -Jij niet.

Jij volgt alleen bevelen op. Laat de raad maar aan mij over.

Je bent de enige die ik genoeg vertrouw.

Genoeg om bevelen te geven…

…maar niet om te zeggen wie ze is en wat ze hier doet?

Ik wil ook graag weten wie jullie zijn en wat ik hier doe.

Ik ben Commandant-Generaal Edo Voss.

En jij spreekt alleen… als je aangesproken wordt.

Ga verder, luitenant.

Hier, een harnas dat je niet hebt gesloopt.

Daar pas jij wel in.

Ik wil alleen de borstplaat.

Hou mijn zwaard vast.

Zou het passen?

Dat hoeft niet. Als het maar naar hem ruikt.

Zoon, geef me een zwaard.

Oké.

Jij en Paris gaan 50 hartslagen het bos in.

Tegen de rotswand… -Waar heb je het over?

Ik ga met je mee.

Nee. Het is al moeilijk genoeg om één van jullie te bevrijden.

Hoe vind je haar dan? Je hebt mijn ogen nodig.

Je ogen?

Pap, wat doe je?

Baba.

Sla me terug. -Wat?

Ik zei: 'Sla me.'

Ze horen alles wat je doet, net als ik.

Dankzij je ogen ben je lomp en luidruchtig.

Genoeg.

Kofun.

Mijn zoon.

Luister naar me.

Je moeder en ik…

We hebben je niet opgevoed als een krijger.

Ik wil niet dat je zo moet vechten als ik.

Ik dacht dat je nooit bij de Alkenny vandaan zou gaan.

En ik heb je niet goed voorbereid.

Ik denk niet dat ik terugkom.

Je moet leren te vechten met je ogen dicht, als een blinde.

Zoals ik het je zou leren.

Onthou dat je ogen je bedriegen.

Pap…

Iemand moet in leven blijven, oké?

Paris. -Ja.

Kom hier.

Luister. Wacht zeven dagen.

Als ik niet terugkom, dan ben ik dood, en Haniwa ook.

Ga dan zo ver mogelijk hiervandaan.

Paris, zeg het.

Zeven dagen, dan gaan we.

Zonder mij heeft hij alleen jou over.

Ik zwoer hier nooit meer te komen.

Kom terug met Haniwa en zweer het opnieuw.

Het spijt me.

Ik hou van je, zoon.

Gaat het?

Natuurlijk gaat het.

Je nam wel de tijd.

Ik eet al dagen slecht gekookt vlees.

Ik heb geen Alkenny-maag.

Hoe ver is 't naar Pennsa?

Het ligt vlak achter het meer, Uwe Hoogheid.

Goed, dan.

Vooruit.

Tak. -Tak.

Het 26e grensbataljon, meneer.

Ze meldden zich niet, dus we gingen zoeken.

Vast het werk van een bende smokkelaars.

Nee. Geen smokkelaars.

Meneer?

Neem ze mee.

Eervolle begrafenis. -Ja, meneer.

Welkom thuis, Baba.

Knopen.

Ga verder.

Knopen.

Kapitein Koji?

Zesentwintigste bataljon?

Die hoort morgen pas terug te komen.

Ik moest een dodenrapport uitbrengen.

Dat is ongewoon.

Niet als er doden zijn.

Ga naar de Oosterpoort.

Dank u.

Je moet iets eten.

Wat kan jou dat schelen?

Niks.

Ik wil het je alleen naar je zin maken. -Ik zit al weken aan dit bed geketend.

Edo kan je veel meer aandoen. -Waarom doet hij dat niet?

Waarom doet hij me dit aan?

Ik zei dat ik 't niet weet.

Ik weet niet wat je hier doet.

Die generaal noemde zichzelf Edo Voss.

Nou en?

Mijn vader is Baba Voss.

Edo's broer?

Ken je hem?

Alleen van verhalen. Ik was nog klein toen hij vluchtte.

Maar Edo zoekt hem al ruim 25 winters om zijn vaders dood te wreken.

Heeft Baba zijn eigen vader gedood? -Ja.

Dat geloof ik niet.

Wat jij gelooft doet er niet toe.

Edo wil Baba lokken met mij.

De meeste mannen mijden mijn vader juist.

Nou, de generaal is anders.

En hij wacht al heel lang om Baba Voss te pakken te krijgen.

TRIVANTES OOSTERPOORT

Je kent mijn vader niet.

Als hij komt, weet je 't pas als we weg zijn.

Je vader komt misschien de stad in…

Volgende.

…maar hij komt niet levend weg.

Identificatieknopen.

Dit is Edo's stad.

Opschieten. Identificatieknopen.

En hij wacht hem op.

Dus Edo is de generaal, en jij werkt voor Edo.

Wat ben jij dan?

Ik ben iemand die nu wel weer genoeg vragen beantwoord heeft.

Oké. Nog eentje dan.

Weet hij dat je kunt zien?

Kom eens kijken.

Seksuele bevrediging voor alle smaken.

Wat je ook wil…

…gegarandeerd genot. -Kijk ze toch eens.

Vaarwel, Ruby Tuesday

Wie kan jou een naam geven? -Dank je.

Als je elke dag Weer een nieuw persoon bent

En toch ga ik je missen

Kom op, luie donders.

Let op dat vuur. Ik wil niet dat die rommel bezinkt.

Smit, deze is niet goed.

Gebarsten bij het afkoelen. -Omdat iemand eraan zat.

Smelt het om. En let verdomme beter op.

Militair staal. Gevest met vlas. Authentiek.

En de bijbehorende borstplaat. Dat is zeldzaam.

Wat is het je waard?

Het is illegaal om te handelen in militaire wapens.

Dan neem ik het terug. -Wacht, wacht.

Tien koperstukken.

Dat is alleen dat gevest al waard. Twintig.

Voor 20 koperstukken…

…wil ik de hele soldaat van wie je het gestolen hebt.

Dat had je moeten zeggen voor ik hem doodde.

Ik ken die stem. Maar dat kan niet.

Die man is namelijk dood.

En als hij dat niet is, krijg ik 100 koperstukken als ik 'm uitlever.

Ja, maar dan moet je hier eerst levend wegkomen. En ik ren sneller dan jij.

Krijg de klere.

Baba Voss.

Je bent getikt, als je hier komt.

Fijn om je stem te horen.

Maar ik zal er wel gauw spijt van krijgen.

Ja, dat klopt.

Kom, achterin is het koeler.

Hoe wist je het?

Ik verberg het al mijn leven lang.

Net als jij. Ik weet hoe dat eruitziet.

Jerlamarel is duidelijk niet je vader.

Nee.

Mijn ouders wonen in Trivantes.

En je moeder of vader?

Die zijn normaal.

Mijn broers ook.

Jerlamarel had blinde ouders…

…maar ik heb nog nooit gehoord van iemand anders die zo is.

Zijn er hier nog meer?

Nee… Niet dat ik weet.

Dat is vast heel eenzaam.

En je bent soldaat.

Ben je niet bang dat je op de brandstapel komt als heks?

Trivantes is Paya niet. Ze geloven hier niet in heksen.

Maar ze zouden me wel executeren.