Release info

Nine Kilometers of Love EP06
A Commentary by JinHan_27

Tags

other
Published on: 2022-03-11
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 178 lines.

Lin Shu! Open the door!

Are you done? My stomach is aching too!

Open the door, Lin Shu!

Wait. I'm not done yet.

-What? -I'm not done!

It's aching.

Lin Shu!

Lin Shu!

Lin Shu, hurry up!

I can't hold it any longer.

Brother.

Just bear with it.

I'm not done yet. Just hold it for now.

Hello?

Many cadet pilots are here with food poisoning.

Quickly send some multi-electrolytes over.

Do you think it's because of the canteen at the academy?

I don't think so.

Only cadet pilots like us are here.

If it was because of the canteen,

we can't be the only ones getting it.

Besides, I didn't even eat at the canteen today.

What's wrong?

You have to go again?

Be careful.

Don't say that about me.

I'll get shy.

I can't.

Super rich.

Someone rich.

Rich.

I'm shocked.

Why do all of you look as pale as a ghost?

Don't even mention it.

We had serious food poisoning last night.

We're doomed.

We even have a test today.

Don't make excuses for failing.

Worry about yourself first.

What's wrong?

Are you that frightened?

Stop mocking us already.

Big...

Big what?

Big brother.

No.

Big boss.

Keep quiet.

Stop hiding it.

I know that...

all of you call me Big Slayer behind my back.

It's fine.

I'm quite fond of this nickname.

I don't intend to be lenient to you either.

Those who get called later...

better act smart.

The first group.

Lin Shu.

Jiang Yi Ming.

Zhou Yu Hang.

What should we do?

It's hard to even get on the flight simulator with our condition.

Getting a compliment from him...

would be impossible.

I agree.

Get ready to pay up.

Hey. Why do you say such mean things?

Just get up there.

100 feet above ground level.

50 feet.

30 feet.

20 feet.

10 feet. Ease up.

100 feet above ground level.

100 feet above.

Decision height.

Land.

100 feet.

50 feet.

30 feet.

20 feet.

Decelerate!

Gosh.

How did it go off the runway?

100 feet above.

50 feet.

30 feet.

20 feet.

Steady.

Too bad. It wasn't a perfect landing.

They're coming out.

How was it?

Qiao Ning, Shao Peng, Ya Lei. Get up there.

It's your turn.

You're running away so quickly...

knowing that you've lost.

I feel better looking at you now...

than throwing you a punch.

It's a little unfair that you've lost today.

But the result is what matters in a competition,

not the process.

Since you've said it's a competition,

it's not the end yet, is it?

Why are you still being so stubborn?

Did I miss something just now?

Did Big Slayer praise you?

You must really hate the one who gave you food poisoning.

I really admire her.

I blame no one but myself...

for not getting praised...

by Instructor An.

Will it kill you to admit you've lost?

The flight simulator test is over.

I have everyone's results in my hands.

Three people in the Technical Class didn't pass.

Zhou Yu Hang, Ma Shao Peng, Qiao Ning.

I'd like to listen to your explanation.

Chen Jing Yan.

You're the instructor that we value the most.

Some of those who failed were taught by you.

Can you tell me why?

I also think it's strange that my cadets...

did not pass the test this time.

I've done pre-test practices with them.

None of them made any major mistakes.

However, the problem occurred among my cadets.

I take full responsibility.

Instructor An.

It's not Instructor Chen's fault.

So are you saying that the problem lies with you?

Then tell me why you've failed.

Well.

It's a long story.

It's mainly because we ate together yesterday...

I'm sorry, Instructor An. My stomach is aching.

I must go to the restroom. I'll tell you later.

You...

What's going on?

What happened?

Instructor An.

Cheng Cheng from Flight Management gave everyone in the class...

a lunch box that she made herself.

So all of them had food poisoning.

Is she trying to mess around?

Cheng Cheng just joined the company.

Perhaps I didn't relay some things to her clearly.

Let me...

find out what happened.

If she's really at fault,

the Flight Management and myself will receive punishment.

I'm only in charge of instructing.

Technically,

I shouldn't interfere with staff management.

However,

this involved the flight simulation test.

I'll inform the higher ups about...

my views on handling the issue.

And Cheng Cheng must be suspended...

from duties and get inspected.

Safety is priority in an airline.

Those who fail to abide by the rules...

must leave.

There were a few who failed the...

flight simulator test today.

I was told that all of them had food poisoning last night.

Food poisoning?

How did that happen?

A management assistant...

gave all of them some...

lunch boxes.

It caused a mess.

What's the name of the assistant?

Cheng Cheng.

Dad.

I'm home.

Did you pass the flight simulator test?

Did Xiao An say anything to you after the test?

No.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left