Reign of Fire

Hej,Quinn.

God morgon, Quinn. Hur är läget,kompis?

Vad händer,?grabbar

Arbetar du det sena skiftet?

Ha! Nån måste ju ta reda på skiten efter er grabbar.

Okej, Quinn.

Oj,oj,oj Kom igen då.

Du ska inte ha någon själv då?

Nej. Jag försöker skära ner.

Du hörde från skolan då?

Du faller ner.

Go natt,grabbar.

Vi ses,Karen. Bra jobbat. Ha en skön helg.

Oj,Karen här är dom nya rekryterna.

Anställnings kontoret är högst upp. Hej,Mamma!

Quinn,hur mår du,kompis?

Har du rökt?

Nej, jag sa ju -- Jag röker bara när jag dricker.

Vad är det för fel?

Inget.

Quinn...Vad är det?

Har du något du vill visa mig?

Du vet vad det betyder.

Utbildningen kostar.. 3,000 Pund per år.

Vi har inte så mycket pengar.

Kanske vi skulle fråga om Pappa betalar.

Ledsen.

Karen?

Vad?

Vi har problem i nummer 4.

Jess säger att han träffade någon void.

Oh, den fittan har inte en aning vad hon håller på med.

Hej...Quinn.

Och vad för dig till världens arsel?

Du passera igenom det. Vad gör det dig till?

Ha.

Här.

Varför går du inte in och tar en snabbtitt?

Oh.

Knäppt.

Ja jag vet att det..... Nja.Jag fattar det.

Vad -- Quinn!

Mamma det är någonting där inne.

Det är något i hålet.

Fan också, Jess!

Det är osäkra förhållanden!

Här. Låt oss titta på den här Voiden.

Det är osäkert!

Jag ska bara tvätta dina ögon, okej?

Mamma , vi måste gå!

Nej, nej. Vi måste göra det här fort.

Öppna dina ögon. Öppna dom, öppna dom.

Oh.

Ge mig det där.

Gå in!

Mamma. det är någonting där inne.

Kom här!

Kom igen! Kom igen!

Mamma!

Mamma?

Mamma?

Mamma?

Jag har behållit det här i åratal,

för någon dag är det upp till dig.

Jag vill inte att du ska vara rädd.

Jag vill att du ska förstå.

Förståndet är det enda vapen vi har kvar.

I början var det okunnighet som besegrade oss.

Jag såg den första, men snart såg världen miljoner.

Ingen visste att dom förökade sig så fort.

Dom svärmade som myggor

brände allt i sin väg,

driven av ett syfte att äta.

Inte ens då, kunde vi förstå att dom var verkliga.

Historien hade gjort dom till myter,

men naturen hade gjort någonting mer skräckinjagande.

För sent, Upptäckte våra vetenskapsmän deras sanna natur

en art som hade bränt dinosaurierna till aska,

vilkas aska bringade istiden,

som, för länge sen, hade härjat världen på allt liv,

dom svalt, sen sov dom,

väntade på att Jorden skulle återhämta sig,

5...4...3... väntandes på att deras cykel skulle påbörjas igen.

2... 1. Våra vapen sköt eld tillbaks på dom,

men för varje död,

tog hundratals dennes plats.

Dom verkade oslagbara.

Vi kunde bara titta på när våra ledare använde

dom största bomberna för att förgöra dom.

Men till slut, hjälpte vi bara dom,

tills hela världen brann

och det fåtal av oss som var kvar flydde städerna,

letandes det skydd vi kunde hitta.

Du måste förstå vårat förflutna

för du kommer avgöra vår framtid.

Dom svälter nu,

och dom är farligare än någonsin.

Men vi måste fortsätta.

Vi måste utrota dom.

Endast en art kommer att överleva det här.

Hej, Quinn!

Kom hit och ta dig en titt på det här!

Det är ett stadigt flöde nu från vattentornet.

Du drog just ut pluggen,

250 liter per minut träffar väggarna.

Bry dig inte om fakta, Jerry.

1,200 grader-- klarar den det?

Ja. Klart den gör.

Kom ihåg, jag jobbade med eldkastare för.

Jag vet allt om eld.

Klart du gör. Förlåt, kompis.

Trevligt.

Eddie freakar ur.

Jared? Ja, Quinn?

Håll igång dom. Inget slöande!

Ni hörde honom. Inget slöande.

Gå!

Jag ska alltid gå.

Ja, genom hans frustande nos

som vaknade från Jorden, Quinn,

Inga vapen kunde rädda mig!

Ingen eld Kunde utrota deras!

Dom kommer förbereda... Skål, kompis.

Vad händer, Quinn?

Vad gör du, Eddie?

Jag och några andra, ska ut och skörda, Quinn.

Nej, det ska du inte.

Den är inte färdig. Vi pratade ju om det.

Hälften har ej satt sig. Tar du det nu. Kommer det inte gro.

Det betyder inge frön. Det betyder inget att plantera nästa säsong.

Det kommer inte bli någon nästa säsong. Vi kommer svälta till döds.

Vad är det här? Vi kan göra det, Eddie.

Vi har bestämt, alla av oss, du också --

kämpa hårt, arbeta tillsammans, utrota dem.

Barn kan inte äta hopp, Quinn. Edinburgh's är borta.

Vi har inte hört av Pembury eller Norwich på två år!

Vi är ensamma nu, Quinn.

Ja, vi vet det. Därför måste vi hålla ut. Vi kanske är dom enda som är kvar.

I åtta år har jag lyssnat på dig, för vad?

Två barn och en fru har jag begravt efter vägen.

Jag tänker inte förlora dom här Quinn,

inte när det finns mat där ute.

Ledsen, Eddie.

Du ska inte gå någonvart.

Ge mig nycklarna Då måste du ta dom av.

Det är ett samhälle, inte ett fängelse.

Eddie...du kan försöka så mycket du vill.

Det gör inge skillnad.

Poängen är Om du går utanför portarna,

då äventyrar du det här samhället

du kan stanna där ute, för du får inte komma tillbaks.

Okej.

Jag behåller dom här.

Hej, Quinn.

Du vet, jag är din bäste vän,

och ibland gillar inte ens jag dig.

Ledsen.

"Följ mig," säger den svarte riddaren,

"så vi kan få slut på den här konflikten för alltid"

Aldrig!

"Jag följer dig aldrig," sa den vita riddaren.

"Du dödade min Far."

Creedy!

Den svarta riddaren stirrar genom hålen på sin blanka mask,

och sa ord som brändes in i vår hjältes hjärta för evigt.

"..Jag är din far."

Nej!

Hittade du på det där, Mr. Quinn?

Klart jag gjorde.

Okej, ungar. Dags att sova.

Nej! En till! Nej!

Imorgon. Nej, nej. Bönen först.

Imorgon!

"Lejonkungen"! Ja! Ja!

Imorgon! Bönen först!

Okej.

Klara?

Vad gör vi när vi är vakna?

Håller bägge ögonen på himlen.

Vad gör vi när vi sover?

Håller ett öga på himlen.

Vad gör vi när vi ser dem?

Kämpar hårt,

söker skydd,

och tittar aldrig bakåt.

Bra gjort.

God natt, grabbar

Sängdags.

Sängdags!

God natt.

Varför kan vi inte vara uppe längre?

Michael?

Quinn's sover.

Jag tog nyckeln Kom.

Du är tyst.

Hej, Liam.

Willem säger att det är drakandedräkt.

Lyssna inte på honom. Det är bara vinden.

Okej.

Oh, Gud.