New Journey To The West Season 5 (Shin Seo Yu Gi 5 / 신서유기 5)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 119 lines.
..اسم ماموريتت صبح گاهي هست
کارت آبي ميخواين يا قرمز؟
جه هيون الان دوازده تا کارت جلو روته
کسي که اسمش روي کارت آبي نوشته شه باشه يک امتياز ميگيره
و کسي که اسمش روي کارت قرمز نوشته بشه يک امتياز از دست ميده
(د(در اين بين اطلاعات بازي رو تو هال به جي وون گفتي
..چرا وقتي نميتونم اسم خودمو بنويسم
بيام واسه بقيه کار خير بکنم؟
..شما ميتونيد
کارت بقيه رو بدزديد, با زور بگيريد يا اينکه پاره ش کنيد
...پس يه کاري کنم همه از بازي خارج شن؟
نه اينطوري نميشه
يکي بايد باشه اسم منو بنويسه
نظرتون راجع به بازي گروهي چيه؟ بياين تو
خيلي خب بياين انجامش بديم
- آره همين کارو بکنيم - باشه
پس...يه لحظه صبر کن
ما هر سه تاشو داريم
بايد تمام کارتاي قرمزشونو پاره کنيم
همه رو پاره کنيم
بعد اسم خودمون رو سه تا کارت آبي مينويسيم
-به زور ازشون ميگيريم - عمرا اگر بتونيم
وقتي جست و جوشون رو شروع کنن کارمون تمومه
- دلم بدجور شور ميزنه - چي؟
- ميگم دلم شور ميزنه - چي شده مگه؟
- شايد آدماي بدي بشيم - چرا؟
سوگون بلند شو
سوگون بيدار شو
بدبخت شديم
- کارتا کو؟ - پيش سوگونه
دنبال چي هستي؟
- يکيشو بردن - چي؟
سوگون..اي لعنت
- اشتباه شمردم - پيش بابام رفتم آخه
دوتاش به هم چسبيده بودن
- حداقل يکي واست مونده - چي گفتي؟
- ...پي او - نه نه
دوتا واسه مينو يکي واسه جه هيون.پي او رو بيخيال
من دوکارت قرمزو استفاده ميکنم
درسته.بايد رو هردوش اسم مينو رو بنويسيم
اين براي جه هيونه
من رو هردو کارتم اسم شما رو مينويسم
نه نه عيب نداره
اسم منو ننويس
اسم منو اون موقع نخوندن
نبايد اسمم روي کارت آبي نوشته بشه
بر طبق راي هايي که شمرديم
نفر اول پي اوئه
-اون بيشترين راي رو آورده - خب معلومه
نفر دوم جي وونه
و نفر سوم جه هيون
نفر 4ام مينو و سوگون
همين ديگه
اسم اينو اصلا نخوندن
ناموسا؟
من باهات رکم
- باهات رکم - باشه
اسم منو ننويس
پس حتما اصلا اسممو روي هيچ کارت آبي اي ننوشتن
بي خيال بابا
خجالتم خوب چيزيه
حالا فرض کنيم اصن من راي آوردم صبحانه هم خوردم
فکر کردين غذا از گلوم پايين ميره؟
انگار دارم زهرمار ميخورم
..يعني چيزي که ميخورم مثل
چقدر جدي گرفتي تو
گوشتي که ميخورم اصن مزه ي گوشت نميده
امروز زياد غذا خوردي؟
- نه نه - سيري؟
جدي گفتم
تو بزرگتري
تو بايد بري صبحانه بخوري
پلک رو هم نذاشتم
انتظار اينو نداشتيم
فکر نميکني خودش باشه نه؟
تا ساعت 4 و نيم بيدار بودم
عوض خوابيدن چيکار کردي؟ امروز بايد راي بديم
...کارت هات
اول کارت قرمزو در آوردي
جريان چيه؟
خيلي خب
راي ها اينجان
خيلي خب
تو دوتا کارت قرمز داري
بله
(مثل مسابقه ي اول اسم کلمه ست
چرا؟ مگه چه کار اشتباهي کرده؟
اينطور نيست که کار اشتباهي کرده باشه
ما تا ساعت5 صبح بيدار بوديم
همه ي احتمالات رو حساب کتاب کرديم
ما ميتونيم دوتاشونو اصن حذف کنيم
نه اينجوري ممکنه يکيشون حدف بشه
..و چون دوتا کارتمونو از دست داديم
حتي اگر بهشون حمله کنيمم ممکنه ببازيم
پس يه نقشه کشيديم
چون تيممون کارتاي کمتري داره
استرس گرفته بوديم
چرا کارتاتون کمتره؟ يعني 5 تا دارين؟
هيچ کدوممون ديشب دوتا کارت نگرفت
- سلام -مينو
سلام من رييس کميته ي مرکزي انتخاباتم
..اومدم به عنوان يه شهروند
راي بدم
شما يه شهروند عادي نيستي
من يه شهروند ويژه ام
ميخواي به کي راي بدي؟
-...اين خيلي جالبه چون - ما دروغ گفتيم
بنظرم بايد تا ميتونم کارت قرمز جمع کنم
- راست ميگه - واي
- بايد تمام شب رو بيدار بمونم - نميشه اسم خودتو بنويسي
به احتمالات فکر کن
- ...اون اول چنتا کارت انتخاب کرد ولي - اين چطوره؟
بياين عادي بازي کنيم
...بياين همه ي کارتا رو بزاريم اينجا بعد فردا
- هر کدوم دوتا -...و هر نفر
..داوطلبانه دو تا کارت برميداره
-و يه راي ميده - بايد کارتا رو وارونه بزاريم؟
آره. اين يه بازي عادلانه ست
- بدک نيست -عادي بازي کنيم
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.