Animal Kingdom

افعلوا تماماً ما أقول و لن يتأذى أحد

أنت طبيعي يا عزيزي

(لن نعود أبداً يا (سميرف - لم أطلب منكم العودة -

لقد جمعنا أكثر من 335 ألف دولار

للمستشفى

يجب أن نحصل على مهمة سوياً سريعاً

لقد كنت أفكر في الأنشودة الجديدة - الكنيسة -

نعم - سميرف) ستحب هذا) -

سرقة كنيسة ؟

أي نوع من الأفعال سيكون هذا ؟

ماذا عن الفتى ؟ - سنستخدمه إذا احتاجناه -

إذا كان ينوي إغضاب العجوز

اخرج من هنا يا رجل

اخرج من هنا

و إلا ستلقينا جميعاً في السجن

تباً

مرحباً بك في العائلة

كاثرين)، أنتِ بخير ؟) - (نعم، أنا بخير يا (باتريك -

لا تأتي إلى هنا بعد الآن

أنت تحب وجود قضيبك في فمي

لذا يجب أن تتوقف عن معاملتي كفتاة صغيرة

أنا و (جايك) أعتدنا أن نعمل "لصالح (ماني) قبل مغادرة "كاليفورنيا

كم تريد يا (خافي) ؟ - ثلاثمائة ألف -

Translated By K@REEM 2f u n تعديل التوقيت

خافي) يعرف)

حقاً ؟، مستحيل

يا إلهي

ماذا حدث ؟

في الثلاثة صباحاً تم سحبي من السرير بواسطة بعض المعتوهين

ماذا أرادوا ؟

ماني) و الشرائط يعلمون أننا نكذب)

أرادوني أن يسمعوني أقولها أولاً

ثم ؟

ثم ماذا ؟

(لقد كنت السائق فحسب تلك الليلة يا (سميرف

أأخبرتهم ؟

نعم، أخبرتهم

لقد استخدمني كمطفأة سجائر

و استمروا للأسفل

قلت بعد أن فعلوها في قضيبي و كانوا على وشك فعلها في عيني

نعم، أخبرتهم

ادفعي لهم فحسب، حسناً ؟

أياً كان ما يريدون، ادفعيه لهم

مرحباً

نعم، أنا هي

نعم، أعرفه

ما الخطب ؟

ماذا ؟، ماذا فعل ؟

تباً - مرحباً -

أين جدتي (سميرف) ؟ - نعم، سأنزل حالاً -

لذا خرجت

أأنتِ جائعة ؟

ماذا عن الفطائر ؟ أتريدين أن أعد لكِ الفطائر ؟

مرحباً - مرحباً -

(مرحباً يا (لانا

مرحباً

كيف حالك ساقك ؟

نعم، إنها بخير

أتريد مساعدتي في الكيمياء لاحقاً ؟

نعم، إذا كنت متواجد، نعم

سنقوم بإعداد الفطور، أتريدين أي شيء ؟

نعم، يجب أن أذهب ربما لاحقاً

حسناً، سأقوم بإعداد طعام إضافي

حسناً، رائع

أتفضلين رقاقة شيكولاتة، أم موزة ؟

كلاهما

(يا (كودي

حان وقت الذهاب، تم دفع كفالتك

لا أصدق أن (سميرف) سمحت لك بأن تأخذي السيارة

لم تكن بالمنزل

إذن أخذتيها فحسب ؟

حسناً، شكراً للإتقاطك لي

أتدري ؟ أنت تدين لي بـ 500 دولار

و أبي أيضاً سيرى هذا على بطاقته الائتمانية

إذن ؟، أخبريه أنها كانت لأحد أصدقائك

أوه، عبقري، تم حل المشكلة

لم أدري أن دراجتي ستسير بتلك السرعة

كما تعملين، الألوان غير واضحة

كان أمراً جنونياً كنتِ لتحبيه

تباً

لم أكن أعلم أنه تم خبطها

اخرج

نعم، إذا لم تعمل فأنا ليس لديّ أي نقود

أخرج، أخرج من السيارة - حسناً، يا إلهي -

أخرج من السيارة - ما خطبك بحق السماء ؟ -

لقد سئمت من هرائك المثير للشفقة - حسناً، سحقاً -

هاك، أموالك اللعينة

أحبك أيضاً

يا إلهي

جدتي (سميرف)، (جاي) تركني أتناول المثلجات

و الفطائر

اذهبي و غيري ملابسك

والدك يريد أن يأخذك للمدرسة اليوم

لماذا ؟ - لأنه يفتقدك أيتها السخيفة -

ارتدي أفضل ما لديك

سأحتاجك اليوم

لا يمكنني

أأنت مشغول ؟ فلتتفرغ

هل كل شيء على ما يرام ؟

كل شيء بخير، أحضر مسدسك

اذهبي و قبّلي الدمى الخاص بكِ يا عزيزتي

سأراك بعد أيام

بعد أيام ؟، ما الأمر ؟ - أحتاج لراحة -

إذا كنت مشغول بإمكانك جعل "بوب" يعتني بها

لا

لقد أنهينا أمر الكنيسة بالأمس أرأيتي هذا على الأخبار ؟

لا، لقد كنت مشغولة

نعم، لقد سار الأمر بشكل جيد

مذهل

ماذا ستفعل تالياً ؟ حساء ؟

ها هي حصتك

غنيمة رائعة للغاية، تهانيّ

أعطي حصتي لجميعة خيرية

ألا تريديه ؟ - لا أحتاجه -

كما تريدين

ما الأمر ؟

ستذهبون للمطاعم على طول الساحل ؟

لينا) تخرج من المدرسة في الثانية)

أتحتاج لأن أعطيك الاتجاهات ؟

أعتقد أنني سأستطيع تولي هذا الأمر

(و يا (سميرف - نعم -

إذا لم تعدي تريدين حصتك ستكون بخير معنا

قالوا أنها ستكون أسئلة روتينية

لأنني عملت هناك، يا إلهي

مهلاً، اهدئي

لقد تحدثوا عن تهمة سرقة البضائع التي حدثت و أنا في الـ 19 من عمري

القيادة تحت تأثير المخدر، ابني .. كما لو أني لي علاقة

بسرقة أموال أموال البعثة

أنتِ، إنهم يعرفون أنكِ لم تفعليها هذا فقط ما تفعله الشرطة

هذا عملهم

غرفة الجرد

حيث ساعدتني في نقل الصناديق

أموال البعثة كانت آمنة في الطابق

هذا ما تمت سرقته

و هذا ليس له علاقة بك

لقد سألوني إذا ما كان لديّ عذر غياب - و أخبرتيهم، صحيح ؟ -

لقد كنا في شقتك و طلبنا طعام

رجل التوصيل رآنا و رفيقتك في الشقة كانت هناك

نعم، أخبرتهم هذا - حسناً، حسناً -

أخبرتهم كل شيء - بحقك، كل شيء بخير -

لا يوجد شيء لتقلقي بشأنه

كل شيء سيكون على يُرام

لا يمكنني تصديق هذا

هيا، أنتِ بحاجة لتأكلي

سأقود

هذه فكرة جيدة

إلى أين نذهب ؟

مكان ما لا يعلم أحد بشأنه

شاحنة سوداء تتبعنا

أبقي عينك عليهم

أين "الهوندا" السوداء ؟

لقد اتجه يميناً في الشارع الماضي

إذا كان هناك من يتبعنا، ماذا سنفعل ؟

أياَ كان ما يجب أن نفعله

ألديكِ وحدة تخزين ؟

الأولاد لا يعلمون بشأنها و لا أنت أيضاً

لا، انتظر أنت هنا

و قم بالصياح، إذا سمعت أحد يصعد المنحدر

لن يطول غيابي

و إذا كان أحد مهتم بالاستثمار في نظام إنذار

رجاءً تفقدوا تلك النشرات على الطاولة

نحن لم نُخلق سواسية، و العيادة الخارجية لديها بعض النصائح

مرحباً، جميعاً رجاءً رحبوا بالعضو الجديد

مرحباً

نعم، لا أعلم يا رجل، إنها لا تريده

لقد قالت بإمكاني إعطائه لجمعية خيرية

هذه قوية سميرف) الأم تيريزا)

يا إلهي، إنها مليئة بالهراء

هل (ديران) هنا ؟ - لا -

.. حسناً، إذن

أيمكنني الحصول على "تاكيلا" مع الثلج ؟

تاكيلا ؟ - نعم -

أحضري لنا الجيدة، ليس السيئة

نعم، الجيدة

هل العمل جيد هذا الأسبوع ؟ - إلى الآن -

منذ أن سمح لكما (ديران) القدوم و الشرب مجاناً

هاك، مهلاً

احتفظي بالباقي

أأنت مسرورة ؟

نعم - جيد -

إذن ماذا يحدث يا رجل ؟ أأنت بخير ؟

لم تعاود الاتصال بي ليلة أمس

لقد راسلتها

العشاء انتهى في وقت متأخر

.. أنصت، لقد قمت بعمل رائع

مع تلك الفتاة

نعم، لقد قمت بعمل رائع معها

يجب أن تستمر في هذا الآن لمدة أسابيع

ثم يمكنك أن تتركها بعد هذا

و قبل أن تعرف ستكون حراً

لا أريد أن أكون حراً

أحببت هذا، قد أنضم حتى للكنيسة

هل ستنضم للكنيسة التي سرقتها ؟

في الواقع، نعم - حسناً -

.. (أنا و (آيمي

إنها خليلتي

لا يمكن أن تكون بهذا الغباء - هذا حدث فحسب -

ماذا تدري يا (بوب) ؟

لا شيء عن المهمة أو عائلتنا

أتعرف إسمك الحقيقي ؟ - نعم -