Eternal Love of Dream (三生三世枕上书)

♥ Eternal Love of Dream ♥

Episode 31

It's so cold!

So cold!

You're the first one who dares sleep directly in the ward confining demons and evils

since heaven was separated from earth.

Whoever is surrounded by the dark energy of demons and evils

will have nightmares.

Having lived for thirty thousand years,

can't you remember the important tips of

being gods and immortals?

So cold!

So cold!

Mother!

Mother!

No!

No!

Mother!

Mother!

So cold!

No!

I didn't mean to leave.

I'm so cold!

Just sleep with me.

It seems she's really sick.

Now she's even talking nonsense.

Mother!

It's no use crying.

It won't work even if your voice is pitched much higher.

I'm not your...

Leave me alone.

Just let me cry to death.

Be a good girl.

Take it easy.

I've done nothing to you.

You clung on to me in your sleep.

Feeling hot while sleeping,

you loosened your collar yourself.

Why am I here?

Aren't I supposed to be at the Jieyou Spring?

You said you would take care of me,

but you fell asleep,

so I had to take care of you instead.

I was probably too tired.

Why didn't you

leave me here alone?

Because you cried and begged me to stay.

All right! Stop it!

You had nightmares due to

the dark energy left by Miao Luo.

I had no choice but to save you.

When you're sick, you can really be...

All right! Stop it!

I know what I'm like

when I'm sick.

Has anyone else seen how you would be like when you're sick?

Besides my family,

you're the first one to see that.

Now I owe him again.

However, when I'm unconscious,

I can't choose my savior.

Then I won't bother paying back the favor.

Your Majesty kind of saved me this time.

I'm deeply grateful.

Otherwise, I'm afraid I would have lost my life in the ward.

However,

if you hadn't taken me

to Mount Fuyu half a year ago,

I wouldn't have gotten into this situation.

So,

though you've saved me,

we are even in terms of these two things.

Your Majesty, what do you think?

What about the other two things you just can't let go of,

me saving you after half a year

and me turning into a silk handkerchief to trick you?

How dare you bring them up?

Good for you!

You're really audacious!

As to those two things,

Your Majesty, you're good at Buddhist doctrines.

However angry I feel,

it's just my opinion.

Everything has its cause and effect.

Why do you have to know the answer?

Compared to that,

I'd like to ask you something.

I clung on to you unconsciously

because I was sick.

If you had pushed me away,

I wouldn't have clung on to you again.

Why didn't you push me away?

You let me make a fool of myself.

You threw yourself on me.

I found it quite rare.

Why should I push you away?

Your Majesty,

you were unreasonable before.

If I want to be unreasonable, I will be unreasonable.

If I want to be reasonable,

I can be reasonable sometimes.

Anyway, thank you for taking care of me.

Sorry for all the trouble.

I wonder what time it is now.

Yan might be looking for me now.

See you.

I remember when you were little,

you fell into a snake nest for walking at night,

so you never dare to walk at night since then.

I wonder whether you've checked what it's like outside.

It's already dark.

Someone is outside.

Could it be Ji Heng?

It seems like her.

Are you overreacting?

I just saw a figure at the door.

Visiting you so late at night, it must be Ji Heng.

Why should we lower our voices

when she's here?

If she misunderstands us, how will you explain to her?

Why should I explain to her?

Aren't you afraid that she might misunderstand us?

I feel

you might have misunderstood me.

Are you done?

If you're done, just be a good girl and lie down.

I'll go and fetch your medicine.

Master, let me carry it for you.

No need.

What's His Majesty doing?

Isn't he afraid that Ji Heng might get jealous?

Xiaojiu, you're back!

Thank God!

I thought you were eaten up by the python.

Stop yelling! Aren't you afraid others might hear you?

Well...

So what happened later last night?

Don't mention it! I didn't make it.

What about you?

I looked for it in the tunnel all night long,

but I didn't find it.

Me, neither.

But later I met His Majesty.

The ice face?

Was he also there to steal the pimpon fruit?

Of course not.

But strange things happened later.

Help me analyze them.

Go ahead!

Last night, His Majesty saved me.

We stayed together temporarily,

but Ji Heng came inside unexpectedly.

What?

Ji Heng visited the ice face at midnight?

Ice face, good for you!

No!

You pretended to let me see Ji Heng,

but you played dirty behind my back!

No! No! Stay calm!

Nothing happened between them.

It's just

at that time,

I was lying on His Majesty's bed.

Nothing happened between us!

But what surprised me was that

His Majesty tried nothing to cover it up.

He was not afraid that Ji Heng might see me.

What does that mean?

I just know that

the ice face is not so generous.

He pretended to promise me that he wouldn't stop me from seeing Ji Heng,

but he bore grudges secretly,

and he vented his jealousy on

the innocent Ji Heng.

Jealousy?

I mean he wanted to hurt Ji Heng out of jealousy.

He

is jealous of you?

Yes!

Look!

Having Ji Heng see

another woman is lying on his bed,

he obviously wanted to hurt Ji Heng.

Because he also felt hurt

after seeing Ji Heng contact with me.

In this case,

the ice face also loves Ji Heng deeply.

He had to release his mood

via such a way.

Can the word "mood" be used here?

Does that make sense?

Of course it does.

It makes perfect sense to me.

The harder the ice face tries to hurt Ji Heng,

the more likely

I'm gonna take Ji Heng back.

I feel that

I stand a better chance now!

Forget it.

As the saying goes,