Lioness

ANTERIORMENTE EM "LIONESS".

Uma deputada foi sequestrada em solo americano.

Nenhuma organização criminosa mexicana

faria algo tão imprudente, sem pressão de uma força externa.

-É a China. -Deputada?

O cartel Los Tigres tem os laços mais próximos com os chineses.

O líder de Los Tigres tem uma sobrinha.

Capitã Carrillo. O quanto você conhece seu tio?

O que sabe sobre o programa Lioness?

O que é pra eu fazer?

Devo olhar as pessoas que eu amo nos olhos,

destruir o mundo delas.

-Eles sabem, pai. -Eles quem?

Seu irmão é líder de Los Tigres.

Um agente estrangeiro planejou o sequestro.

Nós o queremos.

Seja lá o que estiverem fazendo,

Pequim sabe. O cartel sabe.

O homem-bomba não estava lá por nós.

Queria nos manter longe de um trunfo.

O homem-bomba na fronteira provavelmente era iraniano.

Vários indivíduos com ele eram chineses.

Precisamos mostrar ao Irã e à China

que não somos a única nação com uma fronteira aberta.

CONVERGÊNCIA DE FRONTEIRA TURQUIA - IRAQUE - IRÃ

Noite 1, aqui é Espada 3-1.

O helicóptero está chegando ao local, rumo sudeste.

Tenho visual do alvo um e alvo dois, câmbio.

Entendido, Espada 3-1.

Fique de olho no local e avise qualquer movimento.

-É como um Déjà Vu de novo. -Sim.

Estamos de olho no alvo.

-Eles ainda estão na Turquia? -Logo depois da fronteira com o Irã.

Dalampar.

Quais a capacidade deles em Dalampar?

Vou saber agora.

Está prestes a explodir.

Quanto mais cedo começar, mais cedo vamos para casa.

Como você está?

Estou bem.

Chefe.

Como você está?

Estou com jet lag , enjoada.

Diria que estou com enxaqueca, mas nunca tive uma antes,

então acho que é só uma puta dor de cabeça.

Que notícia excelente. Nada disso é sintoma de sangramento.

Sim.

Entendido.

Querem seu pássaro pronto para sair, assim que chegarmos à base.

Moleza.

Estamos no seu parquinho agora.

Não tenho tripulação.

E preciso de um artilheiro de porta.

Pode deixar.

O Irã não é o Talibã. Eles miram quando atiram.

Eu também.

-Olha quem voltou. -Meu equipamento chegou?

Está no depósito.

Ótimo. Pegue um pouco de comida e café.

Passe para eles. Mande um pouco para o meu escritório.

Como vamos para nossa extração quente?

Depende do cronograma e do local.

Temos pássaros pequenos a caminho agora.

Se estiverem prontos, fornecerão suporte aéreo

até sabermos se é seguro mandar vocês.

Se não, vocês vão de Humvees.

Está bem, Tuck, você fica com o Stinger.

Tex, você fica na vigilância. Quem fica com o 240?

-Eu fico, Bobby. -Beleza.

-Two Cups, fique com o 32. -Oi!

Tem blindado neste posto?

Se quer saber cadê toda a merda que deixamos em Cabul, encontrou.

Ótimo.

Quem fica com o AT-4?

Alguém?

Não posso carregar tudo. Minhas costas são ferradas.

-Porra. Eu levo. -Bobby, eu levo.

Não. Você é observadora e conselheira, chefe.

Sou observadora e conselheira, a menos que um ativo caia.

Então todos agem.

GI Jane, você quer?

Está louca? Sou dos Serviços Clandestinos.

Não sou operadora.

Vou ficar assistindo no meu computador, e se der errado,

que tal eu enviar alguns jatos?

Certo. Eu levo, droga.

-Me dá. -Não.

Você fica com o ativo. Eu fico com a arma.

-Alguém pilotou o meu helicóptero. -Não é seu helicóptero.

É do exército dos EUA. Você precisa de um copiloto,

dois chefes de tripulação e um artilheiro.

Só preciso do artilheiro.

O regulamento existe por um motivo, capitão.

E você não se esqueceu disso em um mês.

Me mande seu plano de voo e de operação,

e escolho uma tripulação para você.

Não tenho plano de voo, senhor.

Bom, se não tem plano de voo, quem tem?

Temos que fazer isso de novo?

A missão é secreta.

Um piloto, um artilheiro de porta.

-Você já foi artilheira de porta? -Eu consigo.

Aponto, coloco o alvo na mira e puxo o gatilho.

Certo. Porque é só isso.

É sempre só isso.

Pode me dizer para onde enviar a 82ª quando ela derrubar essa porra?

Já cuidamos de tudo, comandante. Só cuide do café, está bem?

Mas vou deixar a 82ª pronta.

Você consegue?

Sim. Posso fazer tudo no pássaro, menos pilotar.

-Alguma ideia de quando? -Em breve. Relatório em cinco.

Você está bem?

Sim. Aqui eu fico feliz.

Só você. Eu odeio pra caramba.

Quando acabar aqui, devíamos conversar.

Não tem nada para conversar.

Conversa não é o meu ponto forte.

Nem o meu.

Depois disso, podíamos só sentar sem conversar.

Está bem. Fechou.

Beleza, então.

Beleza, então.

Tenho que ir pegar os pentes.

Isso é excitante.

Este posto avançado fica a 500 metros da fronteira turca.

Esta estrada de terra chega ao asfalto a cerca de 20 km ao sul.

E o norte dessa convergência é o melhor lugar para interceptar.

Não há terreno alto para blindados,

então voamos abaixo do radar se pudermos nos aproximar

pelo oeste por aquele cânion.

Agora, se eles moverem os alvos por helicóptero, provavelmente,

eles contornarão a leste daquela estrada

para manter contato com aquele radar.

Mas achamos que é provável,

que transportem os alvos por veículo até a base de mísseis de Sahand

e, daí, os levem de helicóptero até a instalação nuclear de Isfahan.

Tem uma base da Guarda Republicana 100 km ao sul.

Quando se cruzarem, vocês estarão a duas horas do mundo aparecer.

O posto avançado de Dalampar é composto por duas companhias.

Tem 100 tropas de combate.

O resto é comando, comunicação e suporte.

Eles têm blindados.

O satélite captou três tanques M-1 Abrams que foram deixados

no aeroporto em Cabul.

Não está claro se estão operacionais ou se os militares iranianos

têm equipes capazes de operá-los.

Eles têm dois T-72.

Vamos supor que tenham equipes para operá-los.

O veículo de ataque rápido Sayyad está armado com foguetes de 77 mm,

mísseis guiados, várias metralhadoras.

Eles têm BMP-2, um veículo de infantaria russo.

Todos eles exigirão um Law ou um Stinger para destruir,

menos o M-1, que exigirá Javelin.

Eles têm os típicos. 50 montados na caçamba das picapes,

contra os quais vocês são bem versados em se defender.

Em suma, este é um posto avançado muito bem armado,

se não for muito bem treinado.

Se chegarmos aqui,

vocês estarão a aproximadamente 3 km da fronteira com o Iraque.

Agora, não digo que a fronteira vai dissuadi-los

se estiverem em perseguição.

Enviaremos F-22 no lançamento da missão.

Perguntas, capitão?

Os atiradores marcarão os veículos alvo?

O comboio inteiro é o seu alvo.

Tempo para o suporte aéreo se for chamado?

Impreciso. 30 minutos é nossa meta, mas é um exagero para eles,

e por isso não podemos ficar no local para lutar.

Não temos um reabastecedor na região,

então eles precisam voar, largar a carga e depois ir para casa.

Temos atiradores Delta no local com olhos em Dalampar.

E eles estão preparados para recuar para vigilância

e ajudar se for necessário. Alguma pergunta?

O que houve com as duas equipes Delta?

A caminho.

-Tempo? -Incerto.

-Gostaria muito de saber. -Até o fim do dia.

Capacidades da infantaria inimiga. O que eles têm, térmica, NV?

Eles têm uma versão de tudo o que temos.

O nome da operação é Sky Hawk. O comando é do Noite 1.

O helicóptero de ataque é Thunder. O sniper no local é o Espada 3-1.

Sua equipe é Espada 3-2. Equipe Delta chegando, Espada 3-3.

Suporte aéreo é Águia 1. Luz verde é Jezebel.

Boa sorte a todos.

Está bem. Vamos nos preparar.

-Alô? -Estamos aqui.

Onde ele está?

No quarto.

-Temos um plano? -Sim, temos um plano.

-Quer me contar? -Pretendo contar a todos.

Acorde-o. Traga ele.

Ele está acordado.

Claro que está.

Vamos.

Sente-se.

Você parece importante.

Eu sou.

Congelamos suas contas.

Não só as de Dallas. As de Nassau, de Zurique,

das 22 empresas e trusts que você montou nos EUA,