Sen Çal Kapımı

Sen Çal Kapımı

Download English Subtitle

Specials

Release info

Sen Çal Kapımı 12 Bölüm [English]
A Commentary by Kowshik_Ahmed
Sen Çal Kapımı 12. Bölüm [English]

Tags

other
Published on: 2020-12-01
Downloads: 38
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Last two, three, four.

"I am not mature enough to learn from my mistakes"

"This lie is an obligation, otherwise I am not profiteering on you"

"But there is a light in my eyes, my heart's click"

"It doesn't fit inside me, what about this?"

"Turn your face to the sky, look at a love star, oh my"

"It will shine, fade, I know"

"Everything happens, everything ends"

"A star slides across the sky"

"Everything happens, everything ends"

"Loneliness always dwells in mirrors"

What are you doing

Sorry, my brother, it was a mistake. The lady is also my fiancee.

I'm not your fiancee or anything.

Please can you go? - (Taxi driver) Ma'am, I'll go to the lesson.

How beautiful. -Wait.

Do you say go?

Okay, go sir.

Come on. Thank you. Let's take a suitcase.

What's in there? Did you put 'flip flops'?

I'm going really crazy!

I'm going crazy!

I will miss the plane!

Ok, I'll send you by private plane.

What do you still want from me? -I want to talk.

I'm going crazy! What will you talk about? Why don't you leave me alone?

I can't quit Eda. You will quit!

No.

Look, that's enough. I'm tired. I'm tired, don't you understand me?

Tired of you?

Tired of you? Make sure I'm sick of it.

You are constantly in my head, in every single thought ...

... you took over my brain, you took over my life. I'm sick of it Eda!

Then go. Did you understand? Go. -I'm not going.

Go. Didn't you go to Selin already? Go.

I hadn't gone. I did not go.

Why am I asking? See what you have. I am going.

Eda, don't go. -I will go, Serkan.

Don't go, Eda.

Give me one reason to stay, Serkan.

One reason!

I fell madly in love with you.

You didn't slap me.

So you are not angry.

I was not angry.

Then you against me too-- -What is against you?

I made a confession.

Yeah. He's madly in love with me.

Yeah.

So?

What do you feel? Won't you say anything?

Everything has a time, Serkan.

You say what you want to say in moments of crisis ...

... and you expect me to speak right away.

Okay, okay. I wait for you.

No problem.

My plane. I will miss the plane, I have to go.

Not it. Do not go. -I have to go.

Then I will come with you.

What? -Yeah.

We even do something like this. If you can wait two months ...

... we go to Italy together in two months.

What are you doing in Italy? Your everything is here. You cannot come.

What will happen? I stayed in London for months.

I sort of get things done and sort it out. So if necessary, I go and come.

But I'll come to Italy with you.

Please don't go now.

OK. -OK.

Come. Let's walk a little.

If we were to go to Italy then, obviously it would not be like this.

Melo is right.

After all, Eda went there to realize her dreams ...

... why are we pouting? We should be happy.

I agree.

It's boring without Eda too.

Now that it's not Eda, I can confess something.

Eda was my best friend.

Hop hop! Long!

Get in line. When I met Eda, we were hunting a handsome boy with a slingshot.

So Eda was always the same Eda.

He didn't hunt Serkan Bolat with a slingshot anyway.

I will never hear the name Serkan Bolat in this house again.

Do you understand? Do not say he did not warn.

Eda get rid of that Serkan ...

... look, I swear not to Italy, whether Mars be the sultan, I am willing to see.

So we said uncle, we embraced the man, the black knight came out.

I can not believe.

How does he sign a contract and make Eda fake a betrothed?

What does he do?

Is it fake?

Wasn't it real? Aren't they really engaged?

They are not! They're not engaged, they're not dating, they're nothing!

Vallahi, my faith in true love is completely over.

Ayy! No, I have to fall in love again and overcome these traumas before such a moment.

Girl, wasn't you the one who said a second ago that I don't believe in true love?

Off! Anyway, I can't deal with your love or something.

But these things are not like that.

It is not clear where true love will come from.

It is gushing from the eyes.

I guess Fifi doesn't want me to talk right now. I understand so.

Wait a minute, let me see.

He really doesn't.

Puff!

Hello? Sparkling, what are you doing?

Everyone's gone, I'm only working because I care about the job, dear.

Weren't you available? Let me call later if you want.

No no. Good thing you are looking for.

Sparkling, I need to talk to someone.

If you want to tell, I'll listen, I'm in the office.

OK. I am coming.

Hello?

Hello, Kadir. I'm Alptekin.

It's been a long time, right?

Yes it was a long time.

If we count the prison, it has been longer than a few lifetimes for me, Mr. Alptekin.

On that we will not get in touch ...

... and I think we agree that we will not raise this issue.

OK no problem.

No, there is trouble, Kadir, there is trouble.

Well, you were talking back and forth, it sounded to me.

No, Mr. Alptekin.

Someone asked if Mr. Alptekin had any interest in the accident ...

... I said neither do I.

Come tomorrow. We will talk face to face.

Well, fine.

Don't look at me like that.

OK.

Hii! My aunt.

My aunt is looking.

He knows I'm going to Italy.

What am I going to say right now? What will I do?

Tell the truth. Tell me you're with me

No no. I'd better talk face to face.

It will understand if I tell. So he always understood.

I hope he understands now.

So I'm like this now ...

... I don't want to look like a man who ruins his dreams again.

You don't regret it, do you?

I did not cancel Serkan, I postponed it now.

I already know that you won't come with me in two months.

Oh, you know.

How do you know?

Because you are a real workaholic.

We'll see.

Whatever happens...

... I will get on that plane in two months and go to Italy, be informed.

By the way...

... I told Selin everything before I left. The contract.

So I thought ...

So you need to talk to Selin.

I know. I will talk.

But face to face.

Then I will ask something.

What is that?

Your feelings for Selin ...

So look, I've told you before.

This event is not about you. It's about Ferit.

And frankly when you were there ...

Anyway.

Complete your sentence.

When you are there, only you.

Is it OK? -I was.

More beautiful.

I think I finally got it, Pırıl.

Nothing can happen between us and Serkan.

It's a little late, but I get it.

But I caused both Ferit and me to break my heart.

Why are you blaming yourself?

Serkan is so.

I know, Serkan is so, Serkan does not shoot.

Serkan does whatever he wants, Serkan plays games.

He played with Eda, he played with me, but I let him.

I do not understand. Did something happen, Selin? -A lot of things happened.

A lot of things happened.

Serkan continues to play or behaves like himself or ...

I don't know, whatever.

But now I'm so tired of trying to figure it out.

So he didn't even bother to give me an answer.

Why are men like that?

We are surrounded by beings who cannot form a sentence out of a thousand words.

You are so sweet. Pırıl.

You are afflicted too, right?

Let me guess, Engin.

Guess what, Engin.

You got it, he didn't.

No, why is all our energy under their grunts ...

... passing by trying to hear two romantic sentences?

I'm so bored now.

I'm bored too.

So now I really want to focus on my relationship with Ferit.

I made him very sad. I want to get Serkan out of my mind.

I wish I wasn't here in the holding or here.

What? No such thing, I will never hear such a thing again.

We and the two of us to get this far ...

... how hard we worked, we struggled.

It's not that easy to leave it. For anyone.

Do you hear?

You are right. -I am right, of course.

I wouldn't normally tell you that.

It's not for me, I don't know.

Sen Çal Kapımı subtitles in other languages

More English subtitles for Sen Çal Kapımı

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left