Problematic Men (The Brainiacs / 문제적남자)

"Ke mana, Kapten?"

"Studio"

"Mereka tiba di studio The Brainiacs"

"The Brainiacs"

"Bersiap untuk hentikan pertanyaan"

"Berikan perisai untuk pria ini"

"Akan kuatasi pertanyaan persepsi ruang"

"Bersiap memecahkan pertanyaan"

"Pejuang pembelajaran mendalam terbaik di Wakanda"

"Berikan aku pertanyaan!"

- Kemari, anjing ruang angkasa! - Ayo!

"Akan kupecahkan pertanyaan yang kamu bawa padaku"

"Naluri Ji Suk tumbuh bagai ranting"

"Aku Steve Rogers"

Aku Doctor Stephen Strange.

Aku ingin kamu ikut denganku.

"Keahlian pemecahan pertanyaannya melintasi ruang dan waktu"

"Avengers!"

"Terdiam"

Wakanda selamanya!

"Mereka tampak lebih buruk dalam kenyataannya"

Yibambe!

Bawakan aku Thanos!

"Mereka Malang-vengers"

Aku Groot.

"Dia sangat malu"

Apa kamu kurang sehat?

"Berdiri"

Aku tidak bisa mengangkat ini.

"Kamu harus pantas untuk mengangkat Mjolnir"

Dia aktor sejati.

Dia aktor sejati.

Tidak semua bisa mengangkatnya.

Tidak semua bisa mengangkatnya.

Apa itu terlalu berat untukmu?

"Akan kutunjukkan kemampuan Thor padamu"

Bawakan aku Thanos!

Jang Won tampak keren.

Itu cocok denganmu.

Aku sungguh

suka jubah ini,

tapi terasa seolah aku membawa bayi.

- Apa itu berat? - Aku bahkan tak bisa angkat tangan.

Kamu harus membawanya di punggung selama lima jam mulai sekarang.

Ya. Tentu.

"Dia karismatik"

Groot kesulitan bernapas.

Aku bahkan tidak tahu bahwa itu Ji Suk atau bukan.

Aku Groot.

Dia bilang di sana menyesakkan.

- Sungguh? - Ya.

"Benar. Itu dia"

Itu menyesakkan baginya.

- Seperti melihat sandiwara anak. - Aku Groot.

Anak dengan akting terburuk selalu menjadi pohon.

Mereka selalu mengambil peran itu.

Peran seperti pohon nomor satu.

Kita punya Captain America sesungguhnya.

"Dia orang Amerika sungguhan, Captain Tyler"

Itu tampak bagus padamu.

- Benar. - Sungguh?

Apa itu gaya rambut yang sama dengan aktornya?

Ini sudah bertahun-tahun.

Rambutmu?

Dia berarti banyak hal.

Ini sudah bertahun-tahun.

Park Kyung, kamu idola.

Itu karakter apa?

Dari "Galaxy of Cardigans"?

- "Guardians of the Galaxy". - "Guardians of the Galaxy".

Katamu "Galaxy of Cardigans"?

"Galaxy of Cardigans?"

Itu parodi film.

Galaksi kardigan.

Kita juga punya Black Panther.

"Dia tampak seperti pejuang Wakanda yang sesungguhnya"

Butuh waktu sangat lama untuk menata rambutku.

Apa itu rambut aslimu?

Ya, benar.

- Itu tampak bagus. - Aku juga mencukur sisi kepalaku.

Itu populer di antara artis hiphop masa lalu.

"Itu gaya artis hiphop '90-an"

Tapi aku agak kedinginan.

- Kenapa? - Pakaian ini terlalu tipis.

Mereka biasanya menaruh tambalan

untuk pengguna kostum semacam ini.

- Tapi kamu tidak butuh. - Aku tidak butuh tambalan.

Sungguh?

Lebih baik kamu tidak menyentuhnya.

"Dia bingung"

Ini terasa bagai sofa.

- Ini terlalu tipis. - Benar.

Pakaian ini terlalu tipis.

- Lihat! - Apa?

- Apa kamu melihat ini? - Ya.

Dia bicara bahasa Korea!

"Dia kembali menjadi Groot"

Aku Groot.

Dia bilang logo

di tengah itu sangat rumit.

Apa itu katanya?

Dia bilang episode ini dibuat dengan baik.

- Apa ini? - Itu simbol Avengers.

Benar, dan ada judul acara ini.

Bisakah kamu melihat?

Aku melihat melalui ini.

Ada lubang di antara alismu.

- Dia membuat lubang di tengah. - Aku Groot.

Hentikan.

Katanya dia pusing.

"'Aku Groot' diterjemahkan menjadi 'Aku merasa pusing'"

Aku hanya melihat bola matanya melalui

lubang di tengah.

"Ji Seok tidak terhentikan"

- Aku juga harus memakai masker. - Itu kreatif.

Jadi, kita memakai kostum Avengers...

Aku terkejut melihat diriku di layar.

"Dia terkejut oleh dirinya sendiri"

Aku pria atau wanita?

"Bawakan aku Thanos!"

Kita pasti memakai kostum ini

karena berkaitan dengan tamu hari ini.

Kurasa

karena "Avengers. Endgame" dirilis,

itu mungkin salah satu aktor.

Karena staf berusaha sekeras ini.

Bukankah itu terlalu memalukan?

Kurasa begitu.

Bagaimana perasaanmu

jika Thor masuk sebagai tamu kita?

- Dan dia memakai kostum. - Aku akan minta maaf.

Itu tertulis, "Pahlawan"

dengan gambar tangan.

"Gambar tangan itu bersama kata 'Pahlawan'"

Grafik komputer?

"Ji Suk berpikir itu mungkin sutradara grafik komputer"

- Grafik komputer. - Lalu ada apa dengan tangan itu?

Sutradara grafik komputer dari Marvel Studios?

- Aku juga ingin melihatnya, - Atau...

tapi aku tidak bisa melihatnya.

Itu mungkin penulis asli buku komik itu.

Itu masuk akal.

Apa ada petunjuk?

Kami akan menaruh petunjuk yang kami siapkan.

- Ya. - Kamu bilang, "menaruh"?

Sudah kuduga. Tamu itu berkaitan dengan grafik komputer.

- Atau ilustrator. - Benar.

Ilustrator atau sutradara grafik komputer.

"Studio penuh dengan lukisan pahlawan Marvel hari ini"

- Lihat ini. - Itu lukisan.

- Itu lukisan, bukan? - Ya.

Itu lukisan. Itu Captain Marvel.

"Para pahlawan tampak sangat nyata hingga tidak terlihat dilukis"

Mengerang!

- Itu Ant-Man. - Ya, Ant-Man.

Itu The Wasp.

Semua lukisan itu

memiliki tanda tangan pelukis di ujung.

- Kamu benar. - Itu petunjuk kita, bukan?

- Kurasa itu tertulis "Park". - Nama belakangnya pasti Park.

Kurasa dia mungkin orang Korea-Amerika.

Dia pasti imigran kelahiran Korea dengan nama belakang Park.

Dia pasti seperti Joseph Park.

Juga ada Phillip Park.

- Bagaimana dengan Park Chan Ho? - Ya, Park Chan Ho.

Mari sambut tamu kita.

Kita pikir dia pasti ilustrator di Marvel Studios.

Silakan masuk. Selamat datang.

Wakanda selamanya!

Bawakan aku Park!

"Keluarlah"

"Apa para Orang Genius menebak dengan benar?"

Keluarlah.

Jika kamu terus melakukan itu, dia tidak akan mau keluar.

Bawakan aku Park!

Ini dia.

"Selamat datang"

"Terkejut"

Astaga.

"Senang bertemu"

- Silakan duduk. Salam kenal. - Halo.

Musik latarnya sangat megah.

Silakan sapa pemirsa kami.

Halo.

Aku Andy Park atau Park Young Jin.

Aku Direktur Pengembangan Visual di Marvel Studios.

Terima kasih.

Dia Direktur Korea pertama Pengembangan Visual di Marvel,

seperti ucapannya.

Pahlawan seperti Captain America, Iron Man, Thor, Doctor Strange,

Hela, the Ant-Man, the Wasp, dan Captain Marvel

semua terlahir

di tangannya.

Dia Andy Park, seniman konsep.

"Seniman konsep Marvel, Andy Park"

"Kagum"

Aku tidak tahu. Apa kalian tahu?

- Aku tidak tahu. - Aku tidak tahu.

- Kamu akan terus memakai itu? - Aku Groot.

"Groot sangat mendalami karakternya"