Journey to the Center of the Earth - Mini

Journey to the Center of the Earth - Mini

Journey to the Center of the Earth

Download Arabic Subtitle

Release info

Journey to the Center of the Earth DVDRip XviD-BeStDivX
A Commentary by ahmedzmansour
enjoy it

Tags

divx
DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Published on: 2008-10-22
Downloads: 73
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

رحلة الى مركز الأرض وقام بالتعديل HAND BALL

تصحيح وضبط التوقيت لتناسب النسخة Journey to the Center of the Earth DVDRip XviD-BeStDivX ***** أبومروة *****

تم تعديل الترجمة وضبط الوقت بواسطة الشاب المصرى

عمى

ما هو الوقت ؟

4:30

أعتقد لعبت مع هذا النوع بما فيه الكفاية

ليست هذه المرة

اذا فلنتراهن على ذلك

معدل انخفاض كبير لعدم رفعها

من قال ذلك ؟

الآن وقت الدفع

مشاهدة ما يكتب له النجاح حتى أفضل من آخر مرة

من شأنها ان تساعد قليلا ما شعورك ؟

من اى وقت مضى الفريق على استعداد لذلك ؟ كما هو الحال دائما

ما هى أهمية ذلك ؟ هامة جدا انطلق

المزيد من الشاى سيده دوناسون ؟ لا شكرا

وانا واثقة من انها المقبلة

ياه ايرلى هنا

ممتاز وهو جاد فى عمله

نعم أكيد

هل كل شئ بخير ؟

ومن تأمل ولكن اعتقد ان التفكير قليلا على الأقل آمل ذلك

أيضا يجب نحافظ على المظاهر

كيف هى ؟ على خير مايرام

انها ترغب فى مساعدة عمك لها ولكن بعد الزواج

وبعد الزواج عمى سيتعين يبحث عن شخص آخر للمساعدة

تعالى

سيدتى دوناسون عفوا

السيد بروك هل تأذيت ؟

لا لا يوجد شئ

انتهيت توا من قراءة في علم الإنسان فى المجتمع

اقوم بذلك لإجراء تحقيق البعثة الهندية الى اللغة الهولنديه

لإضافة شئ الى مجموعتك الكثير من هذا العمل لوالدى

هل هذا هو عمل والدك ؟ هذا صحيح

يقال انه شخص مشهور جدا وبالمقارنة مع داروين جالاباجوس

ويقول البعض ان لكم دخل فى هذه الخطوة

كثيرا مثل الظلال

سيد بروك اعتقد انك متواضع جدا

زوجى معجب جدا بعمله

واعتقد انك تعرفه

تقابلتما فى فانكوفر قبل بضع سنوات بعد الحرب

زوجك ؟ هناك عدد من السنوات بيننا

لا اتذكر ذلك

لا واضطررت الى السفر عند والدى و توفى فى سكرامنتو

وكنت الوريثة الوحيدة له اضطررت الى تولى شئون الأسرة

والدى هو روبرت نعم أعرف

رجل آخر كبير الظل

زوجك الم يمانع

لا لم يفعل

إدوارد حساس جدا بالنسبة الى موقفه من هذه المسأله

وهو رجل ذو انجازات كبيرة فى عيون بعض الناس

الزواج من ولى العهد انت تعلم

أبدا وكان ذلك واضحا دائما

إدوارد أظهر لى رعايته فى الحفاظ على الحفرية

الأسماك الأثرية كنز حقيقى

وقال وجد شيئا غير قابل للتفسير الأراضى الروسيه فى الاسكا

هى الآن أراضى أميركية أخطأت

اعتقد انه كان شراء جيدا جدا هذا صحيح

وكما قلت نجح إدوارد فى المحافظة على هذه الحفرية

لمس مهجور فى المناجم

مع الممرات الخفيه الابواب مع

الاراضى ومركز الارض ليس اكثر

واعتقد انها كانت إسطوره محلية

ان كل قصص ثقافة تريد ان تفعله

هذا هراء

السيد بروك يعتقد أن إدوارد اختفى أثناء البحث عن طريق للخروج

اريد ان اساعده فى العثور عليها

هل تريدين رؤية الحديقة

نعم سوف يكون رائعا

من فضلك

قال انه جمعها من بعض اوراقه

سيدتى نأمل أن تكون ذات معنى

المناجم تقع على بحيره في القاعده المحلية للبركان

لدى خريطه قديمة

للسيدة مع كل الاحترام انا لست محقق

لا أبحث عن محقق لورد بروك أبحث عن رجل

ممكن يكون مكان إدوارد

مغامر من وجود ما يمكن ان يخاطر فى و تحليل الوضع كما كان

رجل من شأنه ان يكتشف و و يتبع طريق اتبعه

انا متحمس ولكن انا عالم

أسمح لى أتكلم مباشرة

عندى الكثير من المال

أكثر من كافية لأى بعثة

اى اصدار بعد مكان اردت ان اذهب

هو ان تصبح الكرى وقد يزيد من صعوبة تحقيق ؟

وبطبيعة الحال قمت بالتحقيق

أنا بحاجة لقيادة هذه البعثة

وبالنظر الى الحاله في وسوف اقترح ان

تأخذ العرض الذى تقدمت به

أرى امرأة اعتادت الحصول على ما تريد

انا

أيا كان الأمر انا بحاجة الى معرفة

نواياك بعد 24 ساعة

كنت انظر هذه الورقات مهمة للغاية

سأكون فى انتظار قرارك

تصبح على خير سيد بروك

تصبحى على خير سيدتى

عمى جوناثان

ماذا حدث ؟

قالت تريد الذهاب مع البعثة الى الاسكا

وسأكون مسرورا بصحبتك يا عمى وسوف أفيدك فى معرفة كثير من الطرق

أبيل لدينا زفاف ولكننا لم نحدد تاريخا معينا

نعم ولكن لا بد من تغييره

اميلى التفكير فى انه اذا كان واود ان المحرر

يجب أن اخوض تجارب الحياة

فى الحياة الحقيقية

سبق ان تحدثت ويمكن ان ان تكون فرصة

عمى هل خطة الرحلة كاملة

اذا كنت لا تريد تتزوجنى

نعم أريد أتزوجك وانتى تعرفى

وكنت أعرف ان ذلك سيحدث قالت أختى أنها تعرف

اميلي إنتظرينى

ماذا أفعل ؟

أبل أقترح عليك تقول لها تخصص لها يوميا

هل نحن ذاهبون ؟

عدد قليل جدا من الرجال له فرص كبيرة لمغامرات يا أبل

لا احد يعرف

ولكن قد يكون ذلك صحيحا

أقول لها الأنباء الطيبة

لا احد يعرف

عزيزتى أميلى قال حكيم ذات مرة

كونك على قارب ككونك فى سجن

فيضانات

بعد إسبوعان فى عرض البحر هذا الجزء من المغامره وقد اكتمل بالفعل لى

وكنت أخشى دوار البحر

والعلاقة بين السيدة وعمى كانت جيدة

وعلى أى حال وصلنا إلى ألالسكا بخير

وبدأت الرحلة

من هنا

أخمن انك مستر بروك هذا صحيح

مرحبا بكم فى عاصمة الاسكا

انا موظف الجمارك سميث وصلتنى رسالتكم

حسنا أقدم لك السيدة مارتا

ابن شقيقى أبل

سيدتي , بل

ما هو نوع الاقامة يا سيد سميث هنا ؟

أود أن أؤريكم

إبقى قريبا يا أبل

هل أنت الأمريكى الوحيد المسؤول هنا يا سيد سميث ؟

انا الأميركى الوحيد المسؤول فى جميع انحاء

جيد

هل سمعت يا سيد بروك ؟

سيد سميث رجل مهم بالفعل

نعلم ان زوجى جاء هنا وقد اتصل شخص

ربما سيدتى ولكن الروس لم يحيطوا علما اى شئ

حملوا كل شئ ونحن معهم الى القبر

ربما السكان تذكر السكان الاصليين

و المبانى

الروس لهم معاملة سيئة لا يثقون بنا

ولكن يجب يقتنعوا اننا أشخاص مختلفون

ولكن يجب نتذكر شخص

شخص ما

سنوات هى مدة طويلة

وهذه هى البرية

الناس تأتى و تذهب للبحث عن أفضل ضربة حظ

ما هى الخريطه ؟

المناجم , يجب يعرف أحدهم شيئا

لا ولكنها مناجم روسية

سوف أتفحص فى الخارج

آمل ان يكون ذلك أكثر راحة

عمى أنا هنا

هل أنت بخير اخد محفظتى

إنتظر مع السيدة كل المال فى حوذته

أعطنى هذا الحصان

إرجع هنا إنه حصانى

سوف أعيده لك كلا

عم جوناثان

على مهلك يا صديقى

هذا الرجل لص هل أخذ شيئا منك

نعم نعم

هذا كل ما لدينا من المال شكرا لك

هل تريد قتله ؟

لا

ليس لى رغبة فى قتل أحد الليلة

إنه إختيارك , انا سيرجى

أعرف من أنت انا محظوظ

حسنا انت ايضا نعم

هل تعرف من أنا ؟

مع سيدة تبحثون عن رجل

إنه زوجها أعرف

تعرف ماذا ؟ أعرف هذا الرجل

وقال انه كان هنا من قبل سوف يقابل إدوارد ؟

المعينين أخى هل يمكن ان أنظر اخوك ؟

ذهب الى هذه المساله مع لا يا أخى هو مثل أخى

الهروب معا من السجن وجاء الى الاسكا قبل سنوات عديدة

اللورد سيرجى

يمكنك الحضور معى والحديث مع السيدة

غير ممكن فى هذا الوقت لماذا ؟

الجمارك الأمريكية و لأنى روسى أكون جاسوسا

و أنا لست جاسوسا اعيش هناك

سيجار ؟ لا شكرا

إختيارك

شكرا لك

هل متأكد انك تثق هذا الرجل ؟

لا

لكنه انقذ حياتى

سيرجى أحضرت السيدة دينيسين

مرحبا سيدتى

شكرا لك

Journey to the Center of the Earth - Mini subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Journey to the Center of the Earth - Mini

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left