Little Things Netflix

Little Things Netflix

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Little Things S01 E02 All Web Farsi
Little Things S01 E02 720p NF WEB x264 BollyCine Exclusive
Little Things S01 E02 1080p NetFlixDL AVC DD5 1 TeamT
A Commentary by Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - WebHD

Tags

1080
Published on: 2019-11-03
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 130 lines.

*صبح بخير مامان*

سلام. نه، نه، نه- لطفا، لطفا، لطفا-

آخه کجاش انصافه؟ من صبح زود بيدار شدم آبگرمکن رو روشن کردم، قهوه درست کردم

حتي تورو هم بيدار کردم. يادته؟- ميدونم-

ولي ساعت 9 يه قرار هفتگي دارم اگه دير کنم آقاي مانوج من رو مي‌کشه

و تو مي‌توني ساعت يک بري

بايد سر وقت هم برم اين چيه؟

تو بايد منظم تر باشي کاويا

باشه بابا، دفعه بعد

کاشکي بابات بودم ...اگه دخترم بودي

اگه دخترت بودم؟؟؟- ...اره، اگه تو دخترم بودي-

واقعا؟؟- ـآره

با اون کارايي که ساعت سه انجام داديم گفتن اين حرفا برات عجيب نيست؟

آره، اوکي. باشه ميدونم چي مي‌خواي بگي

به نظر منکه خوبه ...ولي وقتي من اون رو گفتم

چرا دارم از خودم ميگم؟ يعني، واقعا، من ديرم شده

يه چيز جالب، يه چيز جالب

بابا پر استفاده ترين کلمه کليدي تو پورن‌هابه

ميدوني پر استفاده ترين کلمه تو هند چيه؟ سريع، سريع

حدس بزن، حدس بزن، حدس بزن

نميدونم. سينه؟

دروو- !بابي-

چي؟- بابي پر استفاده ترين کلمه ست-

ممنون که بهم گفتي حالا بيا بيرون سريع. بايد برم

تخم مرغ بهم زده مي‌خوري؟

مي توني نون تست فرانسوي درست کني، لطفا؟

نه، خيلي طول ميکشه

بايد لباسام رو هم اتو کنم- من برات اتو مي‌کنم-

لطفا درستش کن دو دقيقه بيشتر وقتت رو نمي‌گيره

صبح دوشنبه ست. يکم تقويت لازم دارم- اوکي، باشه-

شکمو

!اون آهنگ رو نخون

تو ذهن منم مونده، پسر بايد بندازمش بيرون

اينا خيلي خيلي خوبن، پسر

اين چيه، دروو؟

چي شد؟- اينه. نمي‌بيني؟ کوري مگه؟-

چرا اينجوري شد؟

بايد اتو رو قبل اينکه استفاده کني چک ميکردي

حالا بايد اين پيراهن داغون رو بپوشم و برم

و چند بار بهت که اين رو اينجا نذاري؟

يه چيز ديگه بپوش، کاويا

ديگه هيچي براي پوشيدن ندارم ديگه هيچکدوم اتو نشده

به هر حال الان ديگه خيلي ديرم شده خيلي خودخواهي دروو

فقط نون تستت رو تموم کن روز خوش

:اينستاگرام و تلگرام رسمي رسانه ما @BollyCineOfficial

*چيزاي کوچيک، اپيزود 2* *روز خوش*

درها در حال بستخ شدن لطفا بيايد تو

طبقه هفتم

به نظرم فکر خوبيه

کاويا، دوباره دير کردي

يه جا بشين

همونطور که مي‌گفتم، بيايد کاري کنيم که مشتري‌ها اول اندازه رو سفارش بدن

در غير اين صورت، شروع به توليد مي‌کنيم و اون تغييرات لحظه آخري خواهند داشت

ميدونيد که مشتري‌ها چجوري ان سانا، مي‌توني يه گزارش ازش تهيه کني

چند بار بايد اطلاعاتم رو بفرستم؟

تا الان سه بار فرستادمش

!نه، داداش ديگه نمي‌تونم

اين رو بهت گفتم

ببين، سريع مرتب‌ـش کن نبايد وقت زيادي رو صرف تمديد پاسپورت کنم

خيلي ممنون

چه خبر؟

مشکل چيه؟ چرا اين شکلي شدي؟ قيمت اوبر رفته بالا؟ تاکسي

دوباره شروع نکن، مرد

باشه

به هرحال، رِم من کار نمي‌کنه، باشه؟ رم کامپيوتر

سرم خيلي شلوغه

روز مزخرفي بود

اول، يه دعواي بي مورد با کاويا داشتم

الانم اين مشکل تمديد پاسورت

همش تقصير دختراست، درسته؟

سالوني هم امروز خيلي عجيب غريب بود

ميشه تجربه يه شبه‌ـت رو مقايسه نکني

با رابطه دو ساله من؟

يه چيزي برات دارم

کجاست؟‌ها

اينجاست. اين مال تو نيست؟

بامزه بود، داداش. خيلي باا دبي

خيلي با ادبي

گوش کن

هي، آکاش، گوش بده، مرد

چيه؟

از استکهلم(پايتخت سوئد) ايميلي نگرفتي؟- نه هنوز، تو چطور؟-

نه، مرد

کاويا! متوجه شدي

چرا بچه‌هاي فروشگاه اترنيتي جواب قيمت گذاري‌هاي مارو ندادن؟

همين الان پيگيرش هستم آقا

چرا نمي‌تونم اون ايميل لعنتي رو پيدا کنم؟ قسم مي‌خورم فرستادمش

کي فرستاديش؟

نزديکاي هفته پيش، کپي‌ـش رو برات فرستادم، مگه نه؟

کاويا

چرا فقط يه گوشواره گوشت کردي؟ اون يکي رو يه جايي انداختي؟

لعنت، لعنت، لعنت نبايد اينارو گم کنم

اينارو دروو براي تولدم بهم کادو داده بود

اينا مال ولوت کيس‌ـه؟

آره- اوه، لعنت-

هي، ايميل استوکهلم اينجاست- چي داري ميگي؟-

!اره

دختراي سفيد، دختراي سفيد" "مي خواين چيکار کنين؟

"وقتي نزديک تون ميشم مي‌خواين چيکار کنين؟"

چه خبر؟

موفق نشدم، داداش- آره، باشه. من رو خر نکن-

متاسفم که اطلاع ميدهم مقاله شما درباره تابع اعداد يک به يک

براي کنفرانس بيست و هفتم کنگره نورديک پذيرفته نشد

بسه، داداش

مقاله‌ـم قبول نشده، داداش

داداش مطمئنم

بالاخره مي‌فهميم

اگه مقاله‌هام ويرايش نشن چجوري مدرک بگيرم؟

اون مهم نيست. چجوري مي‌خواي هزينه‌هاي داخلي رو براشون بفرستي؟

بايد قيمت‌هارو مي‌فرستادي جاي تعجب نيست که چرا جوابي ندادن

اونا با قيمتگذاري داغوني برميگردن اونجاست که قيمت مارو مي‌فهمن

ميدونم، آقا

حتما قرارداد اشتباه رو براشون فرستادم

اين کارت واقعا مزخرف بود، کاويا جداً

اين دفعه دوم‌ـه که تو اين ماه همچين اتفاقي افتاده

اين قرارداد بزرگي براي کمپاني‌ـه چرا نتونستي دقيق تر باشي؟

چه اتفاقي برات افتاده؟

معذرت مي‌خوام، آقا

ميگم، دروو گزينه‌هاي زيادي وجود داره، مرد

ايلينويز، اوهايو، تورنتو گزينه‌هاي زيادي وجود داره

اونا همه مشکلن، مرد اين فقط يه پشتيباني ساده بود

بذار يه چيزي برات بيارم

آکاش. مسخره بازي در نيار- صبر کن-

خواهشاً نکن اين کارو، مرد

!!!تاداااا

چه غلطا؟

دقيقا. به اين خوشکله نگاه کن

اين مدل رائو سر هست

ذخيره ويژه

هر از چند گاهي با کولا و آب پرش مي‌کنم

Little Things Netflix subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Little Things Netflix

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left