Release info

Unexpected Heroes Ep 8
A Commentary by Mehdi_Rain
➤➤➤Translator : Mehdi_Rain ➨ ➨ ➨ Telegram : @Mehdi_Rain

Tags

other
Published on: 2018-03-25
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 91 lines.

‫ چویی جونگ هون در نقش سوهو

‫ لی مین هیوک در نقش جونیونگ

‫ کیم سوهی در نقش یونجی

‫ پارک هانا در نقش دولهی

‫ قهرمانان غیرمنتظره

‫همه رو آوردم

‫دردم اومد

‫ببخشید، عمو

‫اول سوار ماشین بشین ‫تو خونه می بینمتون

‫سوار شین دیگه

‫افسر مین ‫بله؟

‫جونیونگ

‫جونیونگ ‫خیلی ممنون

‫خیلی درد داره؟

‫نه

‫سونبه، حالت خوبه؟

‫جاییت صدمه ندیده؟

‫حتما پدر مادرت نگرانن، ‫زود باش برو خونه

‫فردا تو مدرسه می بینمت

‫جونیونگ

‫بسه

‫راجبِ بیناییِ قویت دروغ گفتی؟

‫چرا فقط جونیونگ رو می بینی؟

‫شما عقلتونُ از دست دادین؟

‫من مسئول جرایم خشنم و حتی قبل از اینکه بیام ‫نقشه کشیده بودم، چطور جرات کردین برین اونجا؟

‫اگه یه اتفاقی میفتاد چی؟

‫معذرت میخوام، عمو

‫معذرت میخوام

‫خدارو شکر که حالتون خوبه، ‫اما شما سه نفر...

‫باید یه قولی بهم بدین

‫بهم قول بدین که دیگه هیچوقت با تکیه ‫به مهارت هاتون همچین کاری نکنین

‫چشم

‫من راجبِ توانایی ـتون کنجکاو بودم

‫میدونستم که سوهو قوی تر از قبل شده،

‫اما کنجکاوم که چطوری ‫با اون آدمای گُنده درگیر شده

‫چطور تونستین شماره تلفن و آدرسِ ‫اون نزول خورا رو پیدا کنین؟

‫درسته، توانایی ـمون شگفت انگیزه

‫قدرتِ فرابشری

‫چطور جرات کنی منو دست بندازی؟

‫عمو!

‫دارم جدی میگم ‫صد درصد واقعیت داره!

‫قبول ندارین؟

‫این احمق...

‫افسر مین، باید یه چیزی بهتون بگم

‫عموم خیلی شوکه شده

‫مات و مبهوت شده ‫موافقین؟

‫من که موافقم

‫خیلی نگرانم

‫بفرمایین

‫تصمیم بزرگی گرفتین

‫فکر کردم اگه برادرِ بزرگترم زنده بود چیکار میکرد

‫مطمئنم برای سوهو...

‫دعا میکرد

‫منم اینطوری دعا میکنم

‫فقط اینطوری میتونم امیدوار باشم که ‫هیچ اتفاقی برای سوهو نیفته

‫ممنون

‫به لطف شما، زندگیِ 9 نفر نجات پیدا میکنه

‫واقعا؟

‫اگه بافت انسانی رو شامل بشه، ‫میتونه حدود 100 نفر باشه

‫درست مثل اینکه زندگی جدیدی بدست آورده

‫منم میتونم اینکارو کنم؟

‫تو هم؟

‫منم میخوام با عموم اینکارو کنم

‫کسایی که زیر سن قانونی هستن ‫میتونن با اجازه سرپرستِ ـشون اینکارو کنن،

‫اما آروم باش! ‫عجله ای نیست

‫آره، اول من اینکارو میکنم

‫و تو هم میتونی وقت 19 ساله شدی ‫با خونسردی اینکارو کنی

‫باشه

‫وقتی اینو تکمیل کنین، تو گواهینامه رانندگیتون ‫قید میشه که متقاضی اهدای عضو هستین

‫همچنین، کارت اهدای عضو دریافت میکنین

‫باشه

@Mehdi_Rain : کانال تلگرام

‫اینجا چیکار میکنی؟

‫فقط...

‫هنوزم عصبانی هستی؟

‫کِی عصبانی شدم؟ ‫عجبا!‌ تو بودی که از دستم عصبانی شدی

‫بعد از اینکه کارمون با نزول خورا تموم شد ‫و برگشتیم حتی باهام حرف نزدی

‫میدونی چقدر دلواپس بودم؟

‫نمی تونستم غذا بخورم یا بخوابم

‫چی؟ ‫تو غذا خوردی و خوب خوابیدی

‫نه اصلا

‫لی یونجی

‫راستشو بخوای، سوزی سونبه... ‫به جونیونگ

‫میخوام 3 تا آرزوتُ برآورده کنم

‫چی؟

‫مگه غول چراغ جادویی؟ ‫منظورت از آرزو چیه؟

‫واسه اینکه نمیخوام بعدا حسرت بخورم ‫که باهات خوب رفتار نکردم. مگه چیه؟

‫حسرت؟

‫چرا؟ ‫مریض شدی؟

‫مشکلی برای چشمات پیش اومده؟ ‫نه، اصلا

‫نه؟

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left