Wild Sing (와일드 씽)

O cinema está em alta este ano.

O primeiro semestre foi dominado por Friend.

"Vá para o Havaí."

Agora, no segundo semestre, My Sassy Girl virou uma febre.

Gyeon-woo!

Vamos tocar "I Believe", de Shin Seung-hun!

WILD SING

Ele está dançando.

É estranho.

O que é isso?

Seu nome?

Dance Machine, DM.

Sou o Hwang Hyun-woo.

Tem 18 anos?

Tenho 19.

Tem cara de mais novo.

O que você come pra ficar assim?

Gosto de torresminho desde pequeno.

Quer me ouvir cantar?

Já sei que canta bem.

Sua extensão vocal já ficou clara na conversa.

Quero ser cantor

de pop dançante.

Ser cantor não é complicado.

Só depende de ter o produtor certo.

Trabalhe comigo por um ano, e vamos dominar o ramo musical.

O que foi? Não quer?

Não é isso. É que…

Nem acredito nessa honra toda.

Eu aceito.

Vou com tudo!

Mal te conheço e já acho que vamos nos dar bem.

Que emoção!

Confesso que eu não esperava muita coisa.

O estúdio fica nesse prédio enorme?

Vou dar meu sangue…

O que faz aí? É o prédio errado.

AGÊNCIA DE ENTRETENIMENTO SAMWOO.

A fachada engana bastante.

Aqui dentro é arrumadinho. Vou dar meu…

Aonde está indo?

É aqui embaixo.

YONGGU RECORDS

Passando pela porta, vai ver os outros integrantes.

Não tema o caminho pro sucesso.

E então? Abre e entra.

Sente o som!

Baby!

Yo!

Sente o som!

Gu Sang-gu!

Vamos nessa!

Já chega!

Já deu pra sentir o som. Pode relaxar.

E a Do-mi?

Quem é ele?

Conheçam o novo colega de vocês.

Dance Machine, DM.

Hwang Hyun-woo.

São a Do-mi e o Sang-gu.

Ela canta, ele faz rap.

Hyun-woo, você vai cantar e dançar, como artista versátil.

Pra que outro cantor?

É um vocalista de apoio.

Não ia ser dupla de hip-hop com muito rap?

Mudança de planos.

Agora é um trio.

Um trio misto!

Um trio?

Como mudou de ideia…

Um trio divide o pagamento em três.

Está olhando o quê?

Quer um tapão?

Que droga!

Dupla de hip-hop com muito rap Era a promessa.

Ele nos enganou com essa conversa!

Esse é o rap dele?

Já tenho a música de estreia. Venham ouvir.

Todos juntos aqui!

DEMO DE "LOVE IS".

Lugar estranho.

O que acharam?

Maneira, né?

Quanto pagou pela música?

Isso não é hip-hop.

Agora que temos a música, só falta a coreografia.

Deixa isso…

Comigo.

DIVULGAÇÃO DO 1º ÁLBUM.

Não fiquem nervosos com as câmeras nem com a plateia que está aí.

Que falação! Está nervoso?

Meu pastor estava nervoso no primeiro sermão, mas pensou:

"Todo mundo aqui é idiota, menos eu."

Aí não sentiu medo.

Um pastor chamando de idiota? Que igreja é essa?

- Acho que está dando certo. - Né?

Todo mundo é idiota.

É, todo mundo é idiota.

Yo! São uns pobres coitados!

- Diz só na cabeça. - Só na cabeça!

Chegou a hora.

Espera aí, gente!

Dançarino Hyun-woo!

Cantora Do-mi!

Rapper Sang-gu!

- Triangle! - Triangle!

- Vamos nessa! - Isso!

O trio que vai dominar o cenário musical com muita dança!

É a estreia do Triangle, com "Love Is".

ESTREIA DO TRIANGLE.

"LOVE IS", DE TRIANGLE TOP 10 DAS PARADAS MUSICAIS.

Yo!

Yo!

"LOVE IS" DISPARA O NOVO TRIO ESTOURA.

Todo mundo!

Todo mundo!

DOMINA TUDO.

CONQUISTA FÃS ADOLESCENTES.

Vamos lá!

Vamos lá! Quero ouvir.

E aí? Digam "Triangle".

Digam "Triangle".

Conhecer você Foi o maior golpe de sorte.

Quando penso bem na minha vida.

Quanto mais eu te conheço Mais medo sinto.

Tudo o que você disse era pra valer?

E se você fizer isso? E se fizer aquilo?

É óbvio que está pensando nisso.

Será que pode parar e me responder?

Ainda não é hora Tem que ser agora.

Não faça isso Não faça aquilo.

Por que é tão complicado, baby?

O amor é Por que o amor é tão difícil?

Mesmo todo dia Você me fazendo rir e chorar.

Que vai durar pra sempre Que vai continuar.

Promete, meu amor.

Meu amor!

Quero minha galera dizendo "ho"!

Joga as mãos pra cima, yo!

- Diz "hey, ho"! - Hey, ho!

O que é o amor? O amor é.

O que afinal é o amor? O amor é.

Um, dois, três, vamos lá!

DANCE MACHINE

A DO-MI DETONA

HWANG HYUN-WOO

Olha pra cá!

Aqui!

DIVULGAÇÃO DO 2º ÁLBUM

Por que temos três cores de balões?

São as cores primárias da luz, VVA:

Vermelho, verde e azul.

Eles surgiram no cenário musical faz um ano.

Mal lançaram o 2º álbum e já disputam o topo.

Um, dois, três!

- Oi! - Oi! Nós somos o…

Triangle!

Foi dito que o líder Hyun-woo compôs todas as músicas deste álbum.

Suportei a dor da criação em nome dos fãs.

Então agora é cantor e compositor, né?

CANDIDATO AO 1º LUGAR: TRIANGLE.

Do-mi, parece que passou por um treino vocal especial.

Passei mesmo.

Sempre procuro melhorar, então nunca tiro folga.

Sua paixão é impressionante.

Yo, fala aí! Salve!

Essa foi minha entrevista com o Triangle.

- Triangle! - Triangle!

- Obrigada! - Obrigado!

E concorrendo ao 1º lugar com o Triangle, temos aqui conosco

o Príncipe das Baladas Choi Seong-gon.

Oi, Seong-gon.

Ficou em 2º lugar por 38 semanas, cravando um novo recorde.

Algum recado para seus fãs?

Fiquei em 2º lugar por 38 semanas consecutivas,

seu eterno cavaleiro Choi Seong-gon.

Isso tudo só é possível por causa dos meus fãs.

- Vou contar um segredo. - Tá.

Sou um grande fã deles.

Triangle, amo vocês!

Amo!

Merda! Que inferno!

O Troy, Try ou sei lá o quê, também quer o topo?

- Ralei pra caramba… - Seong-gon, já vai entrar.

- Obrigada. - Amo você!

É um saco ter que fingir que sou simpática.

Você compôs as músicas?

Nem lê partitura.

Já que sou o líder, o Sr. Park quer divulgar assim.

Fazer o quê?

Então sou só um enfeite?

É, não passa de um enfeite.

Seu desgraçado!

- Ficou doido, seu enfeite? - Se vão brigar, saiam.

- O brega vai cantar. - Em 2º lugar há 38 semanas!

O incansável Choi Seong-gon.

Está concorrendo ao 1º lugar com "Eu Gosto de Você".

Eu gosto de você.

Eu gosto de você.

Eu gosto de você pela sua beleza.