The first 197 lines.
(Bona and Dayoung of WJSN in Goseong, Gang Won)
Did you unzip your pants?
(A girl group member unzips her pants? It shouldn't be on TV.)
Traveling is like a battle.
- Battle Trip. - Battle Trip.
Just like last week,
we're planning our summer holidays in advance.
We have our trip designers who traveled in Korea.
- Hello. - Welcome back.
Please welcome our judges,
100 people from the audience.
The two members of WJSN planned...
- a trip for girls last week. - Right.
But the things they ate and did...
- are also good for middle-aged men. - I know.
Kyung Wan was very impressed last week.
Everything was pretty.
Of course these two are pretty.
And the beach they went to was beautiful too.
- Everything went smoothly. - How about the bike?
- They had to push it up. - They pushed up the bike.
I wouldn't have done it if I were them.
When I watched their trip last week,
I was so into octopus beef tripe hot pot.
I really wanted to eat it.
The octopus beef tripe hot pot was very impressive.
And that's not it.
It's strange that all the dishes WJSN had during the trip were...
- perfect accompaniments to a drink. - Exactly.
He's right.
- The whole thing. - It's good with soju.
It was a pretty good gourmet tour.
Girl group members are people just like you.
- Okay. Let's move on. - This week,
we're watching two fathers' trip in Buan and Gochang.
And it's camping.
I've never been on a camping trip before.
So I was afraid to try it.
I was worried.
But now that I gave it a try...
- You'll be surprised. - It was hard, wasn't it?
Anyone can do it.
- Anyone can do it? - Anyone can do it.
I want to go camping,
but I don't know how to put up a tent...
- or where to go. - I know.
And we will take care of everything.
- Really? - With money?
A little?
- With a little money? - Yes.
While their trip is good for young people,
what we had is good for a family trip.
- So we can't do it without money. - I understand.
- So you need a little money. - Don't just think about...
putting up a tent.
- There are many ways for camping. - Let me ask you one thing.
Is it tough or not?
- It wasn't so tough? - Really?
It was romantic.
I don't know much about camping, but there's a word...
that bothers me when you talk about camping.
People think camping is tough.
The difficulties you face during a camping trip...
- isn't so tough. - He's right.
- It will be memorable. - It will be a good memory.
If it rains, it rains.
You should just enjoy camping as it is whatever happens.
That's how you enjoy real camping.
Enjoy real camping.
- I heard it's better when it rains. - Right.
And it's possible not to spend any money if you want.
And if you try to spend much more money...
than a trip to Goseong, you can also do that.
It depends on how you design your trip.
Kyung Wan is so good.
Our trip was more like...
a preliminary survey for a family trip.
- So we needed beautiful scenery... - Right.
- and good food. - Exactly.
- And there are children. - Children.
It should offer educational experiences.
There should be a lot to see.
- So? - Considering all that,
Gochang and Buan are perfect.
- It's perfect? - And we had surprising dishes.
Surprising dishes?
Did you eat crickets?
Like grasshopper?
When we go camping,
we usually eat barbecue.
- You mean pork belly meat? - Yes.
- That's not it. - Is he talking about small octopus?
- Did you eat seafood? - Seafood.
- We had everything. - Grasshopper skewers.
- Did you catch something yourself? - Frogs?
It's not like we went hunting.
Really?
It's summer vacation season soon.
You don't need to worry.
We will find a solution for you.
- What is it? - It's all in one.
We had a camper van.
- A camper van? - Did you buy a camper van?
- What? - Did you buy it?
- That sounds like a lot of money. - Per person...
Actually you can buy one...
instead of buying a house.
It wouldn't be so bad.
- Instead of a house? - Hang on.
Jang Yun Jung told you to buy a camper van before.
- She did. - Yun Jung can buy...
a camper van company.
(Nothing's impossible for my wife, Yun Jung.)
Why?
- You can buy one and lend us. - We'll rent a van.
- My wife told me to buy one. - See?
She did say that.
- But I have my pride. - Your pride?
If I drive a camper van,
everyone will think that obviously Yun Jung bought it for me.
(It's obvious that Yun Jung bought it.)
He's right.
- So we can rent a camper van? - Yes, you can.
I see.
- It was a 6-passenger camper van. - A 6-passenger van?
- Doesn't it require an HGV license? - We don't need an HGV license.
Anyone aged 26 or over...
with a regular driver's license can drive the camper van.
But it's like the car has a small house on it.
So you should be careful when you drive or park the car.
- Then there'd be no problem. - You should drive slowly.
Actually you can't drive fast.
- You can't speed. - It's not so fast.
You should go to the garage to rent a car?
- That's a good question. - Good one.
A lot of people think it's hard to go all the way to the garage.
But it's delivered to your door.
It's not about where to sleep.
- It's just about where to park. - Where to park.
So it's a trip of fathers.
Let's watch their trip in Buan and Gochang then.
It will be fun.
(The top stars from the 1990s are in Battle Trip.)
Well...
I bet...
you're very busy raising your kid these days.
(Hong La Won, Hong La Im, and their daddy, Hong Kyung Min)
La Won is starting to talk these days.
- She's so cute. - She's adorable.
La Won is so cute.
There's Ye Eun.
It's not easy to go abroad.
Where should we go for a family trip in summer?
We usually take a package tour.
And some people do this.
It's called Hocation.
- You go on a vacation to a hotel. - I've done that.
You just swim in a pool...
and eat delicious food there.
It has its strengths and weaknesses.
You can try it once or twice, but it doesn't feel like a trip.
I guess you're right.
We should go around...
and enjoy some local delicacies.
That's what a trip is.
Didn't you say...
you want to go camping in a TV show?
I've never been on a camping trip before.
A lot of people around me go camping,
but I haven't tried it.
So it's one of the things I really want to try.
And we can do it with family.
A lot of people go camping with their family.
I know.
But we should figure out a way.
What do we need to go camping?
We can borrow a tent at a camping ground.
When someone with no experience plans a camping trip,
they just don't know what to do.
There are so many things to prepare.
The best way to start camping...
is to follow your friend with a lot of experiences.
That would be the best way.
All right then. There's a camper van.
When I saw it in movies,
I really wanted to try it myself.
We can do everything in a car.
And it'd be great to spend some time with your family in a camper van.
And with your kids.
As you move,
you can appreciate the scenery through the windows.
You can sit outside under the partition...
And have some coffee.
You can cook yourself with some rattling noise.
Listening to some music.
That would be great.
We can't do it for days, but we can try it anyway.
No comments yet. Be the first to leave one.