Jawaan

Jawaan (జ‌వాన్)

Download English Subtitle

Release info

Jawaan WEBRip Amazon en-us
A Commentary by indespensible

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2019-10-25
Downloads: 61
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev

They opposed the British for the freedom of Mother India,

not bending to their greed factors hung to death and gave up lives.

Lakhs of people got the freedom inspiration because of their sacrifice

Someone from you, say now for what did Bhagat Singh become great?

I will say dad

Have I said not to call dad when at school?

I will say sir.

Say...

If we today agree to say sorry, independence war in this nation would die

Instead if I hang to death, a Bhagat Singh will be born in every house

Saying so, they hung to death with great courage sir

No sir, I will say what it is exactly sir

Say Keshav

Who can throw a bomb going into the Parliament sir?

Thus Bhagat Singh is so great sir

It is wrong Keshav

He threw the bomb against the British and that is the way he chose

No sir, throwing bomb itself is great

Sit down

I am giving a good gift to the one coming first this time in the exams

I came today to speak about your boy

I felt his way of thinking is going on the wrong side

He is getting attracted towards violence.

You should observe once.

You took care as your son more than a teacher sir

and thus you came home and said

But whom shall I say to Sir?

What you said is true sir.

He is into petty stealing at home.

He is opposing his mother.

No idea when he is coming back after leaving home too...

I mean when there are four ways at this age, they have no idea to chose which

Put him on the right path by pleading or by threatening sir

See you

Study well Ok, Sir.

Idiot, you are degrading my prestige

I am in a bad state that others are coming home and advice about you.

Your education, roaming, your marks, complaints on you... what is all this?

Do you have any shame?

Look at Jai in the opposite house and learn, idiot

Why did you bring me to school at this time dude?

I forgot bag in school.

You sit on the wall, I will go and bring.

Ok

Hey...

Hey...

Stop.

What is it in the hands? Hey, stop

Hey, stop

Hey stop,

Hey, give your hand

Where is the bag?

Hey, I came for the question paper

Question paper?

I will not help if you are stealing question paper

Hey, he would hit both of us

Either he scolds or hits, I will not do a mistake

Stop...

Stop...

I will catch wherever you go. You cannot escape from me.

What is this stealing?

Your dad said to give the pen coming first, right?

For that I stole the question paper

You should study if it is for pen, but how if you steal?

You are doing a mistake.

To get what we need anyhow is not a mistake.

Hey, it all goes well by praying to this God.

I brought you here for praying to get first rank.

Hey, do you have a rupee?

For what?

I will offer to God

Hey, what is this? It is a sin, right?

What sin?

Has the God said not to take?

Those are not yours right?

Then whose are those?

Yours, his or of him?

Belongs to God...That means

Belong to all

Move on

Congratulations

Thank you sir

Keep it up.

Just one working hard and two if you decide to anyhow get it

Have you bought with what you stole yesterday?

What if so, pen is important?

Do not commit so

Have you stolen?

Any problem for you?

Wait, I will inform Sir

Sir, this fellow

Hey Keshav, stop... No!

SIr.. Hey Keshav

What is this rude behaviour, rascal?

He is the guy who took question paper day before sir.

Even this boy was by his side.

Jai, did you see?

It is like you too did a mistake not telling about what you saw

Say...

What is this way to bring the kids up? He has no sense and what happened to you?

Take TC and go...

We cannot do any more. We came till here just for his education.

He is completely gone away from the path.

We will now out him in a hostel.

See you sir. Okay

Hey, change at least now.

They put in hostel as a child

and then in jail if the same mistake is repeated growing big.

Listen to me, please

I will do the work which I feel like doing.

I will go so far away that you cannot reach me

Devotion on God for RSS is the devotion on the nation.

When army is at the borders of country, swayam sevaks are in the country for any problem.

Jai achieved a Gold medal today from Nuclear Physics growing with values and morals of RSS

My congratulations to him

I should thank two people.

Dad, he taught me to love the family.

RSS taught me to love the nation.

As I wished my education should be helpful to the nation, I kept it a goal to work for DRDO

DRDO...

Defense Research and Development Organization

The organisation supplying arms and requirements to the soldiers fighting on the borders of our nation.

The word which makes me march ahead is just one thing...

As Swamy Vivekananda said arise, awake and do not stop until you reach your goal.

Jai Hind!

One is needed per family and should jump readily into the war

You should safeguard as the lid to eye, you become a soldier

One is needed per family and should jump readily into the war

You should safeguard as the lid to eye, you become a soldier

Now every heart says just the national anthem You just become the soldier every second

Now every heart says just the national anthem You just become the soldier every second

You have the courage, March ahead and be a soldier

He does not move in trouble, will see the end of demon

In the war, his body, soul and mind sings national anthem

One is needed per family and should jump readily into the war

You should safeguard as the lid to eye, you become a soldier

Soldier...

Live in fear, leave the fear,

fight with self, break the shackles

Bear the wound, live or die, always say hail to the nation

Soldier... everyone is a soldier

Soldier... everyone is a soldier

Every day is a war for you and life is waste if you compromise

Soldier... Soldier...

Flag is your courage, victory is its goal

Soldier..

Soldier...

Walk, do not search for anyone, you are the boss for the courage

Walk not fearing to the thunder, give life to the land you are born in

Show your courage and fighting spirit, become a soldier

He does not move in trouble, will see the end of demon

In the war, his body, soul and mind sings national anthem

Do what you thought immediately, look at the goal in concentration,

truth always prevails on your shoulder in patriotism

One is needed per family and should jump readily into the war

You should safeguard as the lid to eye, you become a soldier

Cheers.

Iqbal...

It is been seven years since we met for the first time

We did total five deals and no failure

Bomb blasting,

bank robbery, assassinations...

Police have not even one clue

Impeccable...

Even I had to take trouble to meet you

The last operation we did is in Interpol investigation

and thus we are meeting after checking point to point

No Police record,

none knows the face or trace of finger print.

It is impossible to catch you

But, the deal I am giving now is mother of all deals...

Five hundred crores

But, I doubt whether Keshav takes it up or not.

Why?

We this time aimed at the Indian Government

It is tough to do this deal if there is the emotion that mine is India

The only emotion I have is...

Money

Either I aim India or Pakistan, family or a friend, my emotion is only money

World surrenders to money

and my emotion is so much money that world surrenders to me

Say

DRDO designed a weapon for the Indian army

Product is ready, most prestigious...

A missile launcher of the suitcase size...

Octopus...

Most powerful and futuristic...

At present it is in Hyderabad DRDO

That should be in our hands even before the army

We should use that even before India uses that, should use on India...

500 crores

Who gave the deal?

Not necessary for you

But one thing,

I am saying even before you agreed the deal.

By chance if plan fails, leaks or a doubt arises, none of us would be alive.

The deal is on...

Turn and see, idiot

Vijay, What all missiles are done in DRDO and when?

More English subtitles for Jawaan

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left