The Devil's Rejects

78년 5월 18일 럭스빌의 존 퀸시 와이델 보안관은 폐쇄된 농장에 대한 수색 임무를 이끌었다

경찰은 집안에서 75건 이상의 살인에 관한 일기, 스크랩등의 증거를 발견하였다

한 가족이 저지른 이 파렴치한 범죄자들은 "악마가 거부한 이들" 이라고 알려졌다

돕슨

신이 우리에게 명한 일을 할때가 왔다

악한자들을 쓸어버릴때가 왔다구

신이 데려간 제 형 죠지가 말하듯 완전히 쓸어 버리자

우리가 여기서 죽을거라고 생각하나요?

죽는 것은 선택이 아니야

그러니 잠자코 있으라고

아니면 부검대에 누워서 발가락에 인식표나 붙이고

자네 어머니에게 편지를 보내는 생각이나 하게 된다고, 알았나?

- 알겠습니다 - 여러분!

신이 명한 일을 합시다

럭스빌 경찰서의 존 퀸시 와이델 보안관이다

너희들은 포위되었다!

탈출할수 없을 것이다!

순순히 나올 기회를 주겠다

빌어먹을 경찰이 깔렸다고

이리로

오티스, 사방이 빌어먹을 경찰들이야!

- 나도 알고 있다구 - 뭔가 해야해!

너희들은 포위되었다 도망가지 못할것이다

차까지 못 가겠어 25명이나 있다구

나도 알아, 나도 알아 제길, 제길

젠장 타이니는 어딨는 거야!

- 나도 못봤어 - 타이니!

- 어제 나간거 같아 - 모두 입닥쳐!

엄마, 왜그래요?

옛날 생각을 하고 있었다

네가 빌어먹을 아기이던 시절 말이야

- 넌 천사 같안단다 - 나도 알아요 엄마

- 수백번도 더 얘기 했잖아요 - 그래

여러분!

셋을 새겠습니다

- 준비 ‰獰? - 그래

- 하나! - 엄마 사랑해요

- 나도 사랑한다 - 둘!

가자

셋!

이 자식들!

개자식들아!

죽어라, 이새끼들아!

- 괜찮아? - 그래 너는?

젠장!

- 준비‰獰? - 그래그래, 가!

부상자다!

- 사격중지 - 사격중지

돕슨! 최루탄을 던져!

네!

엄마!

가자!

꼼짝마!

무기를 내려놔

미안하군요, 보안관나리

절 체포하진 못할걸요

쉽게 갈꺼 같진 않군

그렇지?

좋아 모두들 잘 들으라구

모두 이 지역을 샅샅이 조사해

모두 찾아 내라구

저는 살인마 잭이 런던을 휩쓴 이후 가장 참혹한 사건 현장에 와 있습니다

경찰에 따르면 말로는 표현할 수 없을 정도라고 합니다

"두개골이 장신구로 쓰여지고,

신체는 냉장고에 쌓여 있으며"

그리고 더 놀라운 것은

"지하실에는 부페한 시체들이 쌓여 있다"고 합니다

반장님 이것좀 보세요

- 뭔데? - 저도 모르겠어요

세상에

개자식

이 광대같은 놈을 아시나요?

그래 그놈은 스폴딩이야

캡틴 스폴딩

오, 그래 그래, 좋아!

그래, 흔들어 보라구

흔들어! 그래

오! 그래

계속해

죽이는군

그래! 좀더 좀더!

계속 달리라구!

그래 그래

아! 자기 정말

오늘 잘 달리는 군

다음엔 당신이 돈을 내야 겠는걸

날 빌어먹을 창녀라고 부른거야?

글쎄 난 보이는 대로 말한건데

정말?

내가 빌어먹을 창녀로 보여?

그렇게 생각하는게 하니라 알고 있다구

- 이거나 먹어 - 이봐 이봐

잠깐만, 진정해

내가 잘못본거 같아 우리 광대 알잖아

우리가 바보처럼 몰려 다니잖아 알잖아? 진정해

- 그래 - 웃어봐

광대야... 웃으라고!

바보씨

무슨일이야, 나쁜 꿈이라고 꿨어?

비슷해

더 하고 싶어?

오, 세상에 좀 쉬게 해줘

- 싫어 - 어제 충분히 엉덩이를 흔들지 않았어?

난 아직도 거기가 아프다고

- 오, 제발, 나 흥분했어 - 싫어

대부분 남자들이 흥분한 여잘 좋아한다구

그래, 너같이 몽고증 걸린거 같은 사람이 경련일으키는 거 빼고 말이야

서둘러!

아...

언제 나와?

기다려봐 금방 나올꺼야

아하하, 나온다

오호호호

- 좋아 - 자기 섹시해 보인다

캡틴 스폴딩입니다 이번엔 새로운 걸 가지고 나왔어요

원숭이 매리 입니다 네 그래요

- 하! 빌어먹을 원숭이 - 작은 원숭이랍니다

- 반은 사람이고 반은 원숭이죠 - 저 원숭이가 좋아

보루네오에서 데려 왔죠

자녀분을 꼭 데려 오세요

원숭이가 먹을 것을 뺏어 갈지 모릅니다

하하! 그리고 오실때에는

"캡틴 스폴딩을 대통령으로" 셔츠를 구입하세요

여러 종류의...

이게 뭐야?

이 광고에 돈을 얼마나 들였는데!

보안관님 지금 어떻게 진행되었습니까?

상태라고요?

또 뭐야, 젠장!

뭐야

- 아빠, 거기서 빨리 나와요 - 왜?

- 짭새들이 오늘 아침에 덮쳤어요 - 닥쳐!

- 아빠한테도 갈꺼에요 - 알았다, 진정해

계획한대로 카키팜 여관에서 만나자

- 알았어요 - 최대한 빨리 가마

알았어요 빨리 뜨세요

바보씨!

총은 뭐하게요? 우리 어디 가는 거에요?

- 당신은 아무데도 안가 - 오 바보씨!

저리 비켜!

이걸 보고 있다면 해줄 말이 있다

널 잡으러 가고 있다 영원히 도망갈수는 없을 거다

언제 어딘가에서 뭘 하든 멈춘다면

천벌을 내리기 위해 내가 기다리고 있을 것이다

바보씨 가지 마요!

젠장, 바보씨라고 부르지 마!

- 하지만 바보씨 - 날 내버려 두라고

- 바보씨 가면 안되요 - 날좀 내버려둬

"최신 뉴스"가 럭스빌 경찰을 돕기위해

오늘 아침 총격전도중 도주한 용의자들의 사진을 공개 합니다

100. 150.

175.

184 달러? 뭐야?!

- 캔디! - 왜?

캔디, 이리와봐! 그만해.

그것좀 끄라고 캔디 이리 와봐!

- 이리 내려오라고! - 알았어요, 젠장

왜요?

이게 뭐야, 젠장 이게 뭐냐고?

뭘 기대하는데요? 정말 빌어먹을 밤이었다구요

농부들이 손으로 하는거만 원하는걸요

10 달러요!

경운기를 몰고 돌아가서 양이랑 할라고 하나보죠

세상에, 캔디 제대로 좀 꼬셔 보라고

엉덩이를 잘 놀려봐

좀더 노력해서 수준높은 고객을 유치해야지

네, 그래서 생각하고 있다구요

스타워즈 같은 컨셉은 어떨까요?

촌놈들은 레이아 공주랑 하고 싶어 하잖아요

나 같으면 할 거 같아

고마워요

우주건 뭐건 상관없지만

다른 애들을 내보내야 할꺼야

발정난 로보트처럼 돌아다니건 해야 한단말이야

인조인간이에요 보스, 인조인간이라고 합니다

뭐든간에 어쨋든 문제있다구

왕의 홍콩가든입니다

전 왕입니다

집어쳐 찰리 나야 커터

나 완전히 망한거 같아

잠시 숨어있을 곳이 필요해서 그쪽으로 갈께

젠장, 그건 좀 곤란한걸

지금 갈꺼야

- 제길, 잠깐! - 젠장

잠깐

젠장!

안보이는걸

젠장, 대체 어디있는거야

세상에, 이제 그만 좀 놀려

이제 재미 없다구