Epic

--- Original Subs By --- Dorothea

Ada seseorang yang memberitahuku..,..

Jika kau lama berdiri di dalam Hutan..,..

Kau akan melihat tanda Pertempuran yang tersembunyi.

Pertempuran antara Kehidupan dan Kebusukan.

Nasib Hutan ini Tergantung pada hasil pertempuran itu.

Dan orang baik perlu Segala bantuan yang bisa dia dapatkan.

Dan jika kau tak percaya, Lihatlah lebih seksama.

Dan jika masih tak percaya, Lihatlah lebih dekat lagi.

Oh ! Oh !

Mmm-hmm.

Ah ! Oh, oh, oh !

Whoa ! Aku..,..

Oh !

Whoa !

Perlu tumpangan ?

Aku tak perlu bantuanmu !

Kau kehabisan dahan, kawan.

Masih tak perlu bantuanmu.

Whoa ! Oh !

Mengapa kau tak bersama kelompokmu ?

Apa ? Aku terbang cepat sendirian !

Mengapa kau tak paham ?

Kau bukan satu - satunya orang Di kelompok ini.

Jadi cobalah ceramahi mereka.

Kau mendengarnya ? Apa yang harus kulakukan pada anak ini ?

Ah, kau benar.

Kau atasi masalahmu sendiri.

Kau Manusia Daun. Kau tahu betapa pentingnya hari ini.

Kau tahu, kurasa aku tak pantas berada disana.

Itu masalahnya. Kau bagian dari kita.

Aku lelah menunggumu membuktikannya.

Carilah burung dan kembalilah ke Moonhaven, Atau kau dipecat.

Apa kau tak mau membantuku sekarang ?

Aku baru saja membantumu.

Itu keren !

Aku bisa saja lompat dari sini !

Ikuti saja kemana makhluk tadi jatuh !

Whoa ! Ada serangan !

Kurasa tak ada serangga Seperti ini di Kota.

Ya, aku sangat merindukannya.

Kau bisa bicara!

Ada sesuatu yang mengganggumu, nak ?

Apa yang kau katakan ke orang asing ?

Orang asing ? Kau dan aku Sudah berkendara selama 20 menit.

Bukan kau..,.. Larry.

Maksudku orang yang ku-kunjungi.

Aku meninggalkanmu Dengan orang yang tak kau kenal ?

Tak apa, Lar. Kami tak selamanya menjadi orang asing.

Mungkin sekarang Keadaannya akan berbeda.

Dan semua orang berkata

Cinta ini akan merubahmu

Aku bertanya

Bukankah semuanya tetap sama ?

Tidak, tidak, tidak

Ini perubahan yang aneh

Itu bukan rumah. Itu rayap Yang memegang tangan, jangan tersinggung.

Jangan khawatir, Lar. Aku akan..,..

Hubungi aku jika kau perlu tumpangan, nak !

Tentu.

Halo ?

Apa ada orang di rumah ?

Halo ?

Baik, tidak, kau tahu, Sepertinya harus kuperiksa Lebah ini.

Tidak, itu ada disini. Uh..,..

Apa kita punya..,.. Kita punya..,.. Oh, tidak, ada di sebelah sini.

Baik, ya. Uh, mari kita lihat.

Uh..,..

Terbuat dari..,.. Astaga !

Entahlah, Biji Ek yang dipoles..,..

Dengan kulit tipis ? Mungkin kulit tikus tanah.

Permisi. Permisi, maaf.

Koreksi, bukan tikus tanah, Mungkin celurut.

Atau mungkin ini kulit vole.

- Hai, Ayah ! - Oh !

Mary Katherine !

Ya.

Kau disini ! Mmm !

Ya.

Aku tak mengira hari ini adalah harinya.

Inilah harinya.

- Hei, biar kulihat dirimu ! - Oh..,..

Kau terlihat seperti Ibumu. Mirip seperti dia.

- Kau tahu maksudku 'kan ? - Ayah.

Kau mau membicarakannya, Jika itu..,..

Terima kasih. Tapi aku bisa mengatasi segala kesukaran ini.

Aku bisa mengatasinya sendiri.

Aku sudah mahir dalam hal ini.

Sebenarnya ada beberapa hal

Yang ingin kubicarakan.

Oh, oh, oh ! Ozzy !

Lihat siapa yang kembali!

Ozzy ? Dia masih hidup ?

Kau tahu, sebagian besar darinya.

Walau dia berkaki tiga, Dia berusaha keluar..,..

Begitu dapat kesempatan

Ozzy, katakan hai.

Kemarilah !

Ah, pintar sekali.

Penglihatannya kurang begitu bagus..,..

Dan dia suka lari berkeliling.

Hei, dia berputar lebih dekat dari biasanya.

Dia mengingatmu !

Aku punya kejutan kecil untukmu Di atas sana.

Ikuti kau, nanti kau lihat.

Ozzy ! Tidak, jangan kau cium.

Nah, ini dia.

Selamat datang.

Ini seolah aku tak pernah pergi.

Semua barangmu ada disini, Bonekamu dan..,..

Lukisanmu, kura - kuramu.

Oh, astaga.

Aku senang kau kemari, Mary Katherine.

Sebenarnya, aku dipanggil MK sekarang.

Oh ! MK.

Aku suka itu. Terkesan lebih dewasa.

Oh ! Um..,.. Hmm.

Apa kau mau menjawabnya ?

Oh, tidak, ini salah satu sensorku.

Ada banyak hal terjadi sekarang.

Hari ini tidak seperti biasanya.

Ada bulan purnama malam ini Dan titik balik matahari..,..

Yang hanya terjadi setiap Beberapa ratus tahun sekali.

Bisa kau bayangkan, Diluar sana sangat sibuk.

Hei ! Uh..,..

Kau mungkin perlu waktu Menata barang - barangmu.

Kubiarkan kau merasa nyaman, Mary Kather..,..

Oh ! Tidak, siapa Mary Katherine ? Maksudku, MK.

Baik, Ibu, aku sudah mencobanya.

Itu perjanjiannya.

Oh, astaga.

Oh !

Ayolah, Ibu, kau akan melewatkannya.

Hei, Manusia Daun !

Hah ? Apa ?

Ratu Tara, kita harus Membicarakan perayaan hari ini.

Boggan melewati perbatasan kita lagi.

Kau tak cukup mendapat Sinar mentari.

Ya, dia Ronin.

Kurasa dia memang konyol.

Tapi aku tak bisa mencegahnya.

Kurasa Boggan mengintai pertahanan Kita.

Kau tahu mereka akan melakukan apapun Untuk menghentikanmu memilih penerus.

Jangan khawatir, Aku punya rencana.

Saat kecil, Dia tak pernah se-serius ini.

Kau ingin mendengar rencanaku ?

Dan Ronin memiliki senyum yang manis.

Dengar, daripada perayaan publik Aku bersama sekumpulan pasukan..,..

Berpura - pura berhenti untuk minum. Kami ambil Kuncup itu, Membawanya padamu.

Saat mekar, kehidupan Hutan terus berlanjut. Akan kami lakukan dengan cepat.

Ini tak bisa seperti itu.

Aku tak bisa memilih Kecuali aku ada disana.

Ini tentang perasannya.

Kudapat perasaan itu dari Kuncup..,..

Kudapat perasaan itu dari Hutan..,..

Kudapat perasaan itu dari kita semua.

Bagus sekali.

Apa kau tak punya perasaan, Ronin ?

Ya, kurasa ini ide buruk.

Boggan tak pernah se-agresif ini.

Aku tak lemah, kau tahu itu.

Aku tahu.

Tapi kau nyawa Hutan ini.

Menjagamu merupakan tugasku.

Hanya itukah alasanmu Melakukan ini semua ?

Apa alasan itu kurang cukup ?

Jika kau hanya punya satu alasan.

Yang Mulia.

Ya ?

- Aku tak mudah geli. - Oh !

Kau dulu mudah geli !

Baiklah, aku paham keputusanmu..,..

Tapi hanya di hari ini dalam seratus tahun Aku bisa memilih penerus.

Jika tak kulakukan hari ini..,..

Tak akan ada masa depan untuk dilindungi.

Aku tak melihat salam penghormatan, Boggan !

Kita mengalami pertempuran Dengan Manusia Daun tadi pagi.

Tikus kita tertangkap Dalam pertempuran itu..,..

Dan aku dapat mantel baru ini.

Ini, uh, seperti milikmu !

Kau menemukan lokasi perayaan mereka ?

Uh..,..

Ya, pak !

Letaknya diluar perbatasan kita.

Maksudmu perbatasan mereka ?

Manusia Daun mengira Mereka bisa mengekang kita..,..

Mengelilingi Pulau Busuk kita..,..

Dengan Hutan Hijau menjijikan.

Sangat arogan !

Mereka mengatasnamakan Keseimbangan. Aku muak dengan Keseimbangan.

Tak peduli betapa banyak Hutan yang kita hancurkan..,..

Ratu menumbuhkannya kembali Dengan satu lambaian tangan.

Ratu itu harus dihabisi ! Langsung ke akarnya !

Tepat sekali.

Hari ini kita tunjukan kalau mereka Tak bisa menghentikan kehancuran ini.

Jika Ratu meninggal tanpa penerus..,..

Manusia Daun tak bisa menumbuhkan apapun.

Ayunan Keseimbangan Akan jatuh ke pihak kita selamanya.

Hanya menyisakan kau dan aku..,..

Penguasa Dunia Kering nan Putus Asa ini.