See You in Time (已讀不回的戀人)

Waktu Pertunjukkan

Mengapa semua pesan dari tahun 2019 menghilang?

Mengapa kau mengirim pesan ini padaku? Apa kau gila?

Ji Zi Qi, tolong jangan pernah membiarkan Feng Ying mendorongmu pergi.

Karena masa depan sudah berubah, aku hidup.

Jadi aku tak lagi harus mendorongnya pergi.

Ji Zi Qi, kita bisa bersama sekarang! Aku harus memenangkanmu kembali.

Da-dah.

Kita dipecat dari tim bersepeda.

Dipecat?

Ini tak mungkin terjadi! Aster membatalkan sponsornya!

Dikatakan di sini...

terlalu banyak berita negatif mengenai Tim Shadow, jadi penilaian ulang diperlukan.

Penilaian untuk apa?

Yang aku telah cemaskan selama ini akhirnya terjadi.

Bukankah Aster dan Shadow di pihak yang sama? Apa artinya?

Sponsor dari perusahaan telah selalu menjadi strategi bisnis.

Jika itu bisa membantu perusahaan mendapat reputasi lebih, maka itu bermanfaat.

Jika tidak, maka itu meruntuhkan gambaran perusahaan.

Siapa yang melakukan bisnis dengan kehilangan uang?

Tidak bisa. Aku harus menolong mengatasi ini.

Hei!

Pecundang Shadow. Apakah kau sudah biasa dengan nama itu sekarang?

Apa yang kau mau?

Jika kau mau tahu, ikut dan bersepeda sebentar denganku.

Permainan selesai.

Feng Ying kalah.

Semuanya bergerak sesuai dengan rencana kita.

Mengerti.

Xing Yu.

Apakah kau sunnguh bahagia?

Lagipula dia adalah kakakmu.

Bukankah kau harusnya sibuk dengan hal-hal lain?

Maafkan aku.

Aku harusnya tak ikut campur.

CEO, seseorang dari Tim Shadow datang mencarimu.

Aku tak mau bertemu dengan siapapun dari Tim Shadow.

Xing Yu menginginkan terlalu banyak.

Ambisi dan nafsunya terlalu besar.

Aku cemas satu hari

dia akan menghancurkan dirinya sendiri dan Aster.

Nona, maafkan aku.

Bagaimana? Apakah dia bersedia bertemu denganku?

CEO kami sedang sibuk. Dia tak punya waktu bertemu denganmu.

Tolong. Tolong hubungi dia lagi. Hanya 5 menit saja boleh.

Hanya 5 menit untuk menjelaskan semua rumor di internet.

- Itu benar-benar bukan seperti yang dikatakan di berita. - Nona, aku datang untuk mengambil barang.

Mohon hubungi Departemen Akunting untukku. Terima kasih.

- Maaf, tunggu sebentar. - Tolong bantulah aku.

- Tolong aku-- - Departemen Akunting, kan?

Apakah ini Departemen Akunting? Seseorang datang untuk mengambil barang.

Aster hanya mengambil keuntungan dari Feng Ying.

Orang asing, kau di mana?

Jika kau bisa, maukah kita bertemu?

Orang asing, tentu. Mari bertemu di tempat biasa kita.

Aku mau bertanya padamu terakhir kali kau mencariku.

Ada apa? Apakah kau tak bahagia?

Tak mungkin karena kakakmu, kan?

Benar-benar itu?! Apakah dia mengganggumu?

Ada apa? Apakah kau mau aku mengajarinya pelajaran?

Karena aku marah sekarang, pukulanku sangat kuat. Apakah kau mau?

Tak perlu.

Mengenai hal macam ini, aku sangat pintar mengurusnya sendiri.

Aku akan mengajarinya dengan baik.

Apakah kau serius?

Aku hanya bercanda.

Kau menakutiku.

Aku tadi mau bilang kau tiba-tiba saja berubah menjadi orang yang berbeda.

Itu menakutkan.

Mari tak membicarakan tentang diriku. Bagaimana denganmu?

Bagaimana kabarmu hari ini?

Sama sepertimu. Tak begitu baik hari ini.

Aku tak tahu mulai dari mana.

Hanya saja sesuatu besar terjadi pada perusahaanku.

Aku perlu bertemu seseorang untuk menjelaskan situasinya

kalau tidak orang-orang di perusahaanku mungkin menghadapi pembubaran.

Tapi orang itu menolak bertemu denganku.

Tapi hanya orang itu yang bisa menyelamatkan perusahaan kami.

Dia tak mau membantu sama sekali.

Aku tak mau bos kami

untuk menangani dan mencemaskan urusan ini sendiri.

Aku mau membantu.

Bukankah aku sudah bilang bosku itu sangat aneh?

Tapi aku sadar aku salah.

Sebenarnya dia orang yang sangat baik.

Dia serius dalam apapun yang dia lakukan dan mengurus semua pegawainya dengan baik.

Jika ada apapun yang buruk terjadi, dia akan menderita sendirian.

Dia orang yang kau suka.

Jadi untuk semua yang kau bicarakan, itu karena kau prihatin mengenainya.

Itu bukan hanya karenanya.

Tentu saja itu juga karena perusahaan kami.

Sudahlah. Aku hanya mau bertemu orang itu untuk 5 menit saja.

Lima menit sudah cukup! Tapi dia tak mengizinkanku menemuinya.

Hanya 5 menit! Aku tahu perusahaan itu besar dan dia mungkin sangat sibuk,

tapi 5 menit itu penting untuk pertahanan hidup perusahaan kami.

Dia bahkan tak memberi kami kesempatan.

Orang asing.

Jika aku bisa membantu,

aku bersedia membantu.

Lupakanlah.

Urusan ini tak sederhana. Kau tak bisa benar-benar membantu hanya karena kau mau.

Bagaimana kau tahu? Bagaimana kau tahu aku tak mampu menolong?

Beritahu aku nama perusahaan dan orang itu. Aku akan menanganinya untukmu.

Benarkah?

Orang itu, dia--

Tidak, aku tak bisa memberitahumu.

Kenapa tidak? Apakah karena kau pikir aku tak bisa mengatasinya?

Bukan begitu.

Bukannya aku tak mempercayaimu.

Hanya saja bos kami pernah berkata sesuatu padaku.

Dia bilang dia tak mau orang lain mengubah masa depan mereka karenanya.

Setelah memikirkannya, aku pikir apa yang dikatakannya itu benar.

Aku tak mau kau mengubah masa depanmu

hanya untuk menolongku.

Seseorang seharusnya mampu mengontrol masa depannya sendiri.

Itu benar! Mengontrolnya dengan tanganku sendiri!

Mengontrolnya dengan tanganku sendiri!

Penuh tenaga! Kecemasan pergilah! Pergi! Pergi!

Berjuang! Kau bisa melakukannya!

Aku penuh tenaga! Aku pasti akan mampu memecahkannya!

Tak akan ada masalah!

Bagaimana kau akan tahu jika aku benar-benar tak mau berubah karenamu?

Dan kau, akankah kau bersedia berubah demi untukku?

CEO, Tn. Feng datang menemuimu.

Kau di sini. Duduklah.

Xing Yu. Mengenai sponsor itu...

CEO, kami bisa menjelaskan masalah dengan UA. Aku sudah menghubungi mereka di Amerika.

Jadi, mengenai bagaimana semuanya terjadi...

Aku tahu.

Tapi itu tak benar-benar ada hubungannya dengan UA.

Dengan apa yang disiarkan di berita dan media yang melebih-lebihkan,

situasi humas Aster dengan media itu sangat sulit.

Dewan Pengurus telah meminta perusahaan kita

untuk membatalkan sponsornya.

Aku percaya kau harusnya tahu rencana ayah untuk membuatmu tinggal

tak mendapat persetujuan Dewan Direktur mengenai banyak hal dalam penyeponsoran ini.

Saat pertemuan dewan, selain aku dan ayah,

semua direktur yang lain menentangnya.

Kuberitahu kau secara terus terang. Satu-satunya hal yang bisa kulakukan sekarang adalah

sedikit memperlambat prosesnya

untuk memberi kesempatan dewan direktur yang lain benar-benar memikirkannya dengan hati-hati.

Mengenai pengumuman publik kami, aku hanya bisa menghormati keputusan Dewan Direktur.

Aku tahu

ayahlah yang memutuskan saat Aster mengumumkan untuk menolong Tim Shadow menjadi tingkat satu tim bersepeda.

Jadi bisa dimengerti jika Dewan Direktur memiliki perbedaan pendapat.

Sedangkan untuk menemukan sponsor yang berbeda, jika aku punya waktu, aku akan melakukan itu.

Tapi tak ada banyak waktu lagi sebelum pertandingan Tour de Taiwan mulai.

Aku tak bisa memfokuskan seluruh tenagaku untuk menemukan sponsor. Itu akan mempengaruhi pertandingan kami.

Singkatnya jika Aster membatalkan sponsornya sekarang,

Aster akan mengesahkan laporan berita itu, dan kami tak akan mampu

untuk menemukan sponsor manapun sesingkat itu. Ini membuat tim kesulitan untuk melanjutkan kegiatannya.

Itu benar. Makanya,

Kak, kau harus mendengarkanku kali ini.

Ayah sakit, dan dia sedang di rumah sakit,

tapi dia tahu apa yang terjadi di perusahaan.

Aku akan menyuruh Xiao Ye menyembunyikan segalanya darinya mulai sekarang.

Mari bekerja keras bersama.

Sedangkan untuk hal Dewan Direktur lainnya,

aku sendiri akan mencoba mendapatkan dukungan mereka.

Tapi, aku perlu bantuanmu akan sesuatu.

Mengenai apa?

Orang-orang dewan tak mengerti apapun mengenai olahraga profesional sama sekali.

Satu-satunya hal yang mereka pedulikan adalah mengenai reputasi perusahaan.

Karena itu sebelum pertemuan dewan berikutnya,

mohon dirimu

dan semua anggota tim untuk tak terlibat masalah lagi.

Masalah kecil apapun dengan media akan menjadi masalah besar.

Aku pikir Tim Shadow sekarang

tak bisa menghadapi masalah apapun lagi.

Kami tak pernah menimbulkan masalah.

- Itu-- - Han Sen!

Xing Yu benar. Hal yang paling penting sekarang,

Tim Shadow tak boleh mendapat kesulitan lagi.

Jangan cemas. Aku akan membuat Tim Shadow menjauhi kesulitan.

Terima kasih atas bantuanmu.

Itu yang sudah seharusnya aku lakukan.

Aku sangat kenyang dari camilan tengah malam.

Tak heran semua orang bilang kalau pacaran akan membuatmu menerima lemak dengan gembira.

Apakah kau sudah tidur?

Hari ini agak dingin. Ingat untuk menyelimuti tubuhmu dengan selimut.

Aneh.

Bukankah dia bilang aku mengiriminya pesan untuk tak menjauhkannya kalau tidak aku akan mati?

Aneh.

Apakah aku salah ingat?

Tak mungkin.

Mana jadwal pertandingannya?

Bisakah kalian pasangan berhenti pamer di depanku yang lajang ini?

Kami akan pamer terus sampai kau mati.

- Han Sen. - Ada apa?

Semua pesan dari masa depan kembali.

Apa?

Pesan yang menghilang semuanya kembali muncul?