Cang Lan Jue Donghua (Love Between Fairy and Devil)

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

دونگ فانگ

.فقط یه روحت باقی مونده

چطور جرئت میکنی انقدر مغرور باشی؟

!برو به جهنم

.سازه آتش

.آتش سیاه

!عوضی

!دارم میام

.دوباره نرو داخل بدنم

.من نمیتونم اینجا بمیرم

...تو

به چی نگاه میکنی؟

.یکم برو کنار

.دارم میام تو

...تو

!نه

!داره فرو میریزه

!یه راه خروج پیدا کن

از چی میترسی؟

یادت نره

.من شمشیر شوفنگ رو دارم

بازار شیاطین

این بازار شیاطینه؟

.نمیدونستم همچین جایی زیر کوه کونلون هست

.همچین مالیم نیست

.اینجا با قلمرو بهشتی کاملا فرق داره

.تا حالا همچین بازار شلوغی ندیده بودم

...و همه شیطان های اینجا

این الان به من چشمک زد؟

چیش عجیبه؟

.شیفته جذابیت من شده بود

!آتش شیطانی

چطور جرئت میکنید به من چشمک بزنید نکبتا؟ - !نه -

.فقط شیفته جذابیتت شدن

...پدرتونو - .بیا بریم -

.بیا بریم یه جایی که چشمک زن نداشته باشه - !کثافتا -

راستی

.اینجا همه چیز پیدا میشه

.ولی نمیبینم کسی اسلحه بفروشه

.اصلا روحیه مبارز سلاح ها رو حس نمی کنم

.بیا از یه نفر بپرسیم

.چهره ات آشنا نیست

دفعه اوله میای بازار شیاطین؟

.یکی دیگه

.جیگر

چی میخوای بخری؟

از کجا میتونم توی بازار

شمشیر بخرم؟

.بیخیال

.مسخره ام نکن

.من که درمورد کارت حرف نزدم

.واقعا میخوام یه شمشیر بخرم

.خیلی خب

.بذار من بپرسم

خب

.من دنبال اسلحه فروشی ها میگردم

...ولی توی بازار

.معلومه که چیزی پیدا نمی کنی

...چون

.فقط بگو

.نزدیک تر نیا

خجالت می کشی؟

...این شمشیر

این شمشیر چی؟

.حرفتو بزن

.یه چیزی هست که ازش خبر نداری

،بازار شیاطین قبلا

.همه چیز برای فروش داشت

ولی از وقتی اون اومد

مایحتاج روزانه و اسلحه ها

.جدا از هم فروخته میشن

اگه میخوای شمشیر بخری باید از جنگل پشت بازار بگذری

.و بری پایین رودخانه یخی

از وقتی اون اومده؟

اون کی هست؟

.مردمی که اهل اینجا نیستن نمیدونن

.اون مدیر بازار شیاطینه

.ما همه صداش میکنیم عالیجناب

.پس باید بریم به جنگل پشت بازار

.صبر کن

.عجله نکن

.یکم چای بخور

.من عجله دارم - .جیگر -

.بخورش

.خستگی رو از تنت در میکنه

.شیطان احمق

چیکار می کنی؟

.می خورمش

.خوشمزه بود - .خوشگله -

.خدافظ

.مادر

این یکی

.به نظر خوب میاد

.نمی تونم ببینم چقدر پرورش پیدا کرده

.ولی به نظرم خیلی توانمنده

اگه خوب پرورش پیدا کرده باشه

و دارو جواب نده

اون وقت چیکار کنیم؟

الان بهش یه

.داروی ویژه دادم

.حتی جاودانه ها هم نمیتونن دربرابرش دووم بیارن

مطمئنم یکم دیگه

.از خود بی خود میشه

.دیگه نمیتونه از جادو استفاده کنه

.یادت باشه خودتو کنترل کنی

.یه وقت این یکی رو نکشی

عالیجناب این چند روز

.حواسش بهم بوده

.میدونم

عشق پری و شیطان

Marie :مترجم

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

@AioSub | @AioFilmcom

قسمت هشتم

...تو

داری چیکار میکنی؟

.شیطون جون

تو حس نمی کنی هوا گرمه و

یکم هیجان زده ای؟

.خیلی گرمه

!دارم از هیجان میپکم

پس چرا اون چایی رو خوردی؟

.به خاطر داروی توی اونه

،نمیدونم درمورد چی حرف میزنی

...ولی من

.خیلی گرممه

چیکار میکنی؟

.الان تحت تاثیر دارویی

.نباید اینجوری رفتار کنی

.تو نمیفهمی که

.خیلی گرممه

!خیلی هیجان زده ام

!بس کن

حسش می کنی؟

منبع گرما

انگار

.یه جای شرم آوریه

.هرکاری میگم بکن

.ذهنتو آروم کن

.به هیچی فکر نکن

.کنار روح نخستینت بمون

.ذهنتو آروم کن

.به هیچی فکر نکن

.کنار روح نخستینت بمون

.بدنت رو ترک کن

بهتری؟

.اصلا

!دارم میسوزم

.کاری که میگم رو بکن

.ذهنتو کنترل کن

.وگرنه توی دردسر میفتیم

.نمی تونم کنترلش کنم

چطوره

بکنمش؟

!بس کن

.این بدن مال جفتمونه

مال توام

.هست

.نه

.مال توعه

!بس کن

.آقا

چرا تنهایی توی جنگل به خودت می پیچی؟