Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season (The Eminence in Shadow Season 2)

Aku ingin menjadi pengendali dalam bayangan!

Semenjak kejadian pada saat Festival Bushin,

Gereja Diabolos Kekaisaran Midgar

tidak menunjukkan pergerakan aneh.

Fraksi kecil dan menengah tidak ada pergerakan.

Fraksi Fenrir yang sedang reorganisasi pun,

tak menunjukkan pergerakan karena dilanda kebingungan.

Semuanya berjalan sesuai dengan rencana Tuan.

Dengan begini, kita tak perlu khawatir dengan arah belakang.

Kita bisa mengalihkan fokus kekuatan kita untuk perihal Kekaisaran Oriana.

Tapi, ada informasi yang membuatku penasaran.

Akhir-akhir ini aliran dana menuju kota-kota tanpa hukum makin berkembang.

Emas.

Area tersebut bukan milik dari kekaisaran mana pun.

Daerah kumuh di mana kejahatan, keberuntungan, dan kekuatan

berkumpul dari berbagai penjuru dunia.

Jika situasi darurat terjadi,

efek yang akan terjadi pada masyarakat publik tidak dapat diprediksi.

Sangat disayangkan untuk kita yang sedang sekuat tenaga ingin melakukan rencana.

Melakukan penambahan personel dan dengan bersamaan...

Baunya ...

Kota tanpa hukum.

Bau darah.

Badai akan datang.

Badai berdarah.

Bulannya...

terlihat lebih merah

dari biasanya.

Itu sudah seperti legenda.

Bulan Merah.

Tragedi 1.000 tahun yang lalu.

Jika begitu, Kota Tanpa Hukum...

Tidak, jika tetap begini, negara-negara terdekat pun akan ikut hancur.

Tutup mulut kalian.

Jika itu tanda sebelum Bulan Merah...

Kita tidak bisa hanya melihatnya dengan santai.

Kita...

Tidak.

Perihal uang... untuk kasus ini, serahkan padaku.

Apakah anda bermaksud untuk pergi sendiri?

Tidak terima?

Saya mengerti jika itu hal yang paling pasti.

Namun...

Jika sesuatu terjadi terhadap anda, kami...

Jangan khawatir.

Lagi pula, ini semua hanya tentang bulan yang menjadi merah saja...

ya, kan?

Hanya bulan yang menjadi merah.

Bulan merah yang melegenda pun, di hadapanmu tidak ada artinya, ya.

Tidakkah kalian berpikir bahwa bulan merah pun indah?

Karena ada Tuan,

kami bisa merasakan keindahannya.

Kami mendoakan keberhasilan anda.

Semuanya adalah kehendak Tuan.

Saya akan cari tahu Air Mata Naga dan menunggu anda pulang.

Seperti perkataanku, itu pertanda kebangkitan Ratu Darah.

Siapa pun tak menyadarinya.

Selain Tuan Shadow.

Jika bersama mereka, tidak terasa

sudah seperti kebangkitan Legenda Bulan Merah sungguhan.

Benar-benar kekuatan improvisasi tingkat satu seakademi.

Padahal barusan hanya karena warna bulan yang sedikit merah njir.

Kota Tanpa Hukum

Dia...

Ya.

Salah satu dari tiga penguasa yang memerintah Kota Tanpa Hukum.

Menara Merah tempat di mana Ratu Darah berada.

Jadi ini tempat para vampir berkumpul, ya?

Lihat!

Para pemulung mayat saja tidak berani menginjakkan kakinya ke sini.

Karena jika berani, mungkin mereka akan dijadikan mayat hidup.

Apa kau ketakutan?

Jangan konyol.

Mereka hanya sekumpulan sampah masyarakat.

Jangan samakan aku si...

Kalian tidak akan bisa melewati gerbang ini.

Yang bisa melewati gerbang ini adalah para budak,

tamu undangan atau orang kuat.

Jadi begitu, kami memang bukan budak dan bukan tamu undangan.

Karena kami adalah orang kuat yang datang untuk memburu Ratu Darah.

Apanya yang lucu?

Aku merasa akulah orang yang bodoh.

Namun, selalu menarik jika melihat orang yang lebih bodoh dariku.

Ini adalah takdir yang diterima untuk para orang bodoh yang mencoba menantang Ratu Darah.

Tanganku dipotong dan sekarang menjadi anjing penjaga gerbang yang menyedihkan.

Kami ini berbeda dengan kau yang lemah.

Sebagai oleh-oleh, biarkan aku memberitahumu.

Kekuatan Bertarung-ku...

43175.

Dulu, aku dijuluki sebagai

Iblis Putih.

Iblis Putih!

Kau yang ada di poster buronan dengan hadiah yang besar?

Tapi aku di sini hanyalah anjing penjaga gerbang.

Memotong orang bodoh seperti kalian

adalah satu-satunya kesenanganku.

Dia datang!

Ya, ya. Ini, ini.

Kota Tanpa Hukum. Lebih tertinggal dari bayanganku.

Jangan jelalatan.

Akan merepotkan jika terlibat dengan orang-orang aneh.

Nggih.

Mbak!

Opo?

Bukankah kita akan pergi ke menara itu?

Kau ini, ya...

Pertama-tama kita pergi ke Asosiasi Kesatria Pedang Sihir dan rapat strategi.

Asosiasi Kesatria Pedang Sihir? Kita tidak ada yang seperti itu, kan?

Kita punya korps kerajaan.

Asosiasi Kesatria Pedang Sihir merupakan badan swasta yang dibangun

untuk mengumpulkan para kesatria yang tidak memiliki kepemilikan.

Musim panas terakhir SMA.

Tugas itu dilakukan negara atau pemimpin

Tewas

Kagenou Minoru (18thn)

Aku Kagenou Minoru,

jalanku sebagai pengendali dalam bayangan

tiba-tiba terlihat akan berakhir.

Namun, entah mengapa...

Yang seharusnya begini jadi begitu.

Yang begitu jadi begini.

Lalu begini dan begitu.

Lalu jadi seperti ini.

Kemudian jadi begini...

Begini, deh.

Berhenti!

Tsugide Mckenzie, tidak bisa bertarung lagi.

Dengan begitu, pemenangnya...

Kagenou Claire.

Di Festival Bushin, Kakak jadi pemenangnya.

Untuk merayakan hal itu, menggunakan koneksi Gamma,

makan di restoran milik perusahaan Mitsugoshi secara gratis.

Tidak gratis, dink.

Kami sudah berdandan dan pergi untuk makan malam mahal, tapi...

Kita akan pergi ke Kota Tanpa Hukum untuk membasmi vampir.

Setelah pertandingan berakhir langsung ke pertempuran.

Mbakku ini...

kenapa banyak hal yang seperti ininya?

Aku membawamu ke sini demi masa depanmu.

Aku?

Jika kau melakukan sesuai dengan perkataanku,

aku akan memasukkanmu ke korps kerajaan begitu kau sudah lulus.

Jadi begitu.

Membuat pencapaian untuk bisa menjadi pegawai negeri, ya?

Jika dibilang seperti itu, aku sama sekali tidak berpikir tentang setelah lulus nanti.

Rumah yang ada di pedesaan akan diwariskan pada mbak.

Aku berpikir akan melakukan suatu pekerjaan...

Jika bisa melakukan yang kumau,

apa pun pekerjaanku itu tidak masalah.

Maksudnya gimana tuh?

Rahasia.

Hal yang sangat penting tidak kuberi tahu kepada orang lain.

Omongan taek.

Berhenti bicara aneh untuk menutupi kau yang tak berpikir sama sekali.

Kenapa jadi seperti itu?

Tapi boleh saja.

Enggak boleh.

Enggak boleh pokoknya...

Silakan dilihat, Nona cantik yang di sana.

Binatang peliharaan kelas tinggi baru saja masuk.

Aku?

Ya, kau.

Nona tercantik di dunia.

Kau mengetahuinya juga.

Dia cuma sedang menjilat, mbak.

Tutup mulutmu!

Coba lihat-lihat dulu saja, Nona.

Baru masuk pagi ini, hasil dari pelelangan.

Ini adalah penawaran hari ini.

Si Goldoh, Kesatria Pedang Sihir.

Bagaimana?

Dia tampan, cocok untukmu.

Dia babak belur.

Lakukanlah pemeliharaan dengan baik untuk produkmu.

Dia hanya terluka sedikit karena guncangan saat pengiriman.

Baiklah, kubuka harga sebesar tiga juta zeni.

Tapi kuberi diskon menjadi 2,7 juta zeni saja.

Rasanya pernah melihatnya, nih.

Mahal banget.

Ya, aku tahu.

Kalau begitu, aku beri satu lagi secara spesial.

Dia juga baru segar baru ditangkap, Quinton.

Bagaimana? Mereka berdua hanya empat juta saja.

Tidak ada yang lebih untung dari ini.

Keknya perutnya terpotong...

Kalau begitu 3,7 juta.

Tidak bisa dikurangi lagi.

Aku gak butuh.

Rasanya pernah melihatnya juga.

Kau hebat sekali dalam menawar.

Baiklah, aku lepas dengan harga 3,5 juta saja.

Sayang sekali.

Aku sudah punya peliharaan.

Begitu rupanya Lebih suka yang di bawah umur, ya?

Kalau begitu, jika tidak salah

Ayo, cepat jalan.

Kesatria Pedang Sihir terlilit utang

Aku tak bisa jalan jika diseret.

bernama Wasabi atau apalah.

Jika gak begini kau pasti nyasar palingan.