Comicstaan

‫‫"أرض الكوميديا"

‫‫"أرض الكوميديا"

‫‫"أرض الكوميديا"

‫‫"أرض الكوميديا"

‫‫"الكوميديا"

‫‫"أرض الكوميديا"

‫‫"أرض الكوميديا"

‫‫"’أرض الكوميديا‘"

‫‫- يا إلهي! شكرا لكم! ‫‫- عدد كبير من الناس.

‫‫مرحبا بالجميع.

‫‫أهلا بكم ‫‫في فيديو "أمازون" الأصلي "أرض الكوميديا".

‫‫"’سوموكي سوريش‘"

‫‫إذا كنتم تشاهدون هذا، فلا تقلقوا ‫‫فالأبعاد متسقة،

‫‫إنما نحن قصيران.

‫‫"’آبيش ماثيو‘"

‫‫اقتربنا من معرفة أفضل ممثل كوميدي هندي

‫‫والذي سيفوز بمليون روبية!

‫‫ويساعدنا حكامنا في ذلك، ‫‫رحبوا يا رفاق بـ...

‫‫عرض اليوم من نوع كوميديا الملاحظة!

‫‫يا إلهي! ماذا؟

‫‫- أجل! ‫‫- ماذا؟!

‫‫حان وقت استدعاء مرشد أحلامنا

‫‫لأن اسمه معناه "حلم" حرفيا.

‫‫رجاء، رحبوا بـ...

‫‫سيداتي وسادتي،

‫‫الشخص الذي يتلاعب باللفظ "سابان فيرما"!

‫‫حسنا، "سابان".

‫‫أخبرنا عن نوع كوميديا الملاحظة.

‫‫إنك تلاحظ...

‫‫ثم تلقي مزحة.

‫‫وما مضاد هذا؟

‫‫- عدم الملاحظة. ‫‫- فهمت!

‫‫- كنت... ‫‫- أمر بسيط، بربكم!

‫‫ملاحظة جادة، كوميديا الملاحظة ‫‫هي ما تقوم فيها...

‫‫"كوميديا الملاحظة ‫‫المرشد، ’سابان فيرما‘"

‫‫بالملاحظة وإلقاء النكات ‫‫عن الأمور والمشكلات اليومية

‫‫التي قد تحدث لأي شخص.

‫‫إذن لا تأتي وتقول، ‫‫"هل تعرفون كم حياتي رائعة؟"

‫‫بل تقول، "أتعرفون ما يحدث في حياتنا؟"

‫‫إنه هكذا.

‫‫إذن، كيف كان إرشاد عشرة كوميديين؟

‫‫لأصدقك القول، كان صعبا. ‫‫فهم يكتبون في كل أسبوع

‫‫مادة جديدة ويجربونها.

‫‫أصبحت أكثر قلقا منهم بشأن عروضهم الآن.

‫‫لنرى ما تعلمه الكوميديون ‫‫من إرشادك هذا الأسبوع.

‫‫"مغلق"

‫‫"مفتوح"

‫‫أسلوب كتابتي هو الملاحظة.

‫‫لذا، أتطلع حقا إلى سماع ما سيقول

‫‫وما يتوقعه حقا منا.

‫‫لا أتمتع...

‫‫بملاحظة ذكية جدا أو ذات مستويات.

‫‫أريد أن أستخدمها كجلسات ارتجال مع شخص ما.

‫‫كوميديا الملاحظة أبسط بكثير.

‫‫لا أريدها أن تتمحور حول حديثي إليكم.

‫‫دعونها نبقيها صريحة. لنناقش عروضكم بصراحة.

‫‫يتمحور عرضي عن أنه حين يموت شخص صغير السن،

‫‫يكون في موته الفضول أكثر من التعاطف.

‫‫أظن أن الموضوع قد يجعل الجمهور ينسحب.

‫‫عليك أن تجعليهم مرتاحين بفكرتك.

‫‫يتمحور مشهدي عن جهلي،

‫‫بالوقت المناسب لإرسال طلب صداقة.

‫‫لأصدقك القول، على فقراتك ‫‫أن تكون أكثر شمولية.

‫‫هذا مهم جدا في كوميديا الملاحظة.

‫‫لدى بعضهم فقرات رائعة، ومرتبة بالفعل.

‫‫ولدى بعضهم فقرات صعبة الفهم.

‫‫أظن أنني قلق عليهم أكثر من أنفسهم.

‫‫أنا قلق من التفكير فيما سيحدث.

‫‫حسنا. أجل.

‫‫شكرا لك، "سابان".

‫‫ما رأيك في أن تتفضل بالجلوس مع طلابك!

‫‫شكرا لك!

‫‫"سيداتي وسادتي،

‫‫"انتظروا حتى النهاية ‫‫لتشاهدوا عرض ’سابان فيرما‘."

‫‫هل لاحظتم أنه بينما يتقدم العجائز في السن،

‫‫يحاولون التصرف كما لو كانوا أصغر.

‫‫راسلته الأسبوع الماضي،

‫‫"أبي، ما زلت في العمل. وسأعود متأخرا."

‫‫فأرسل إليّ ثلاثة أوجه غامزة متتالية.

‫‫هل أنتم مستعدون لبدء العرض؟

‫‫أجل؟

‫‫عظيم!

‫‫حسنا!

‫‫سيداتي وسادتي، صفقوا بقوة

‫‫للسيد "روبين كادوسكار".

‫‫لاحظت أن...

‫‫الفقراء بارعون في إنفاق المال.

‫‫أجل، إنهم أكثر حكمة.

‫‫"’روبين كادوسكار‘ ‫‫الترتيب الحالي، الثاني"

‫‫كنت أقف عند إشارة مرور ذات مرة

‫‫وطلب متسول مالا مني،

‫‫وهذا ما يفعله المتسولون.

‫‫لكن هذا المتسول كان مختلفا.

‫‫فقد كان سمينا!

‫‫لا، بل كان بدينا.

‫‫لذا أعطيته مالا على الفور،

‫‫لأنني أعلم...

‫‫أنه سيأكل به.

‫‫إلا أن الأثرياء أغبياء جدا.

‫‫فقد ذهبت ذات مرة إلى منزل صديق ثري ‫‫وقال لي التالي.

‫‫قال،

‫‫"أحتاج إلى تغيير أرضية منزلي."

‫‫قلت، "لماذا؟"

‫‫قال، "إنها لا تناسب الستائر."

‫‫قلت، "قم بتغيير الستائر إذن!"

‫‫قال، "لا، هذه الستائر تناسب شخصيتي."

‫‫ذهبت إلى منزله،

‫‫وكان فيه مصعد منفصل

‫‫مكتوب عليه،

‫‫"للخادمين فقط."

‫‫هل تدركون كم هذا غبي؟

‫‫إنهم ينفقون مالا أكثر،

‫‫ليتسنى لهم التمييز،

‫‫على أساس المال.

‫‫ركبت المصعد.

‫‫وكان المصعد نفسه!

‫‫أرضية مذهلة من الرخام،

‫‫فيه مكيف هواء،

‫‫وموسيقى الجاز تعزف.

‫‫فكرت في أنهم إذا كان عليهم التمييز

‫‫فعليهم فعل ذلك بشكل صحيح.

‫‫وأن يركبوا لهم مصعدا من ورق مقوى،

‫‫فعلى الأقل يمكنهم بصق التبغ عليه!

‫‫وإذا بصقوا فيه، سيضطرون إلى تنظيفه.

‫‫وهل المصعد المنفصل ضروري؟

‫‫اطلب منهم...

‫‫أن يصعدوا على الدرج عشرين طابقا،

‫‫مستخدمين أيديهم فقط.

‫‫حينها سيشعرون أنهم خدم.

‫‫الآن، يستمع إلى موسيقى الجاز.

‫‫وإذا بدأ الفقراء كلهم

‫‫في سماع موسيقى الجاز،

‫‫فكيف سنميز

‫‫بين الفنان الحقيقي والفقير؟

‫‫أخذت صديقي داخل المصعد

‫‫وكان متفاجئا.

‫‫صرخ قائلا، "’لويس هاملتون‘!"

‫‫ثم نظر إلى الرخام

‫‫وقال، "رخام أسود!

‫‫"هذا لا يتناسب مع شخصية خدمي."

‫‫شكرا جزيلا لكم. هذه نهاية عرضي.

‫‫سيداتي وسادتي،

‫‫صفقوا مجددا للسيد "روبين كادوسكار".

‫‫حان الوقت لتمنحوا "روبين" درجة ‫‫من واحد إلى عشرة

‫‫ويبدأ وقتكم الآن.

‫‫وينتهي وقتكم الآن.

‫‫لنرى ما سيقوله الحكام،

‫‫لنبدأ بـ"كانان غيل".

‫‫أظن أنه كان هناك تقدم في فقرتك اليوم

‫‫فيما يتعلق باستجابة الجمهور.

‫‫قد يكون لهذا علاقة بكونك ‫‫الكوميدي صاحب العرض الأول.

‫‫أظن أن له علاقة بذلك. ‫‫وأظنك أضحكت أكثر أثناء الإلقاء.

‫‫التزمت بملاحظة واحدة ‫‫وهي "الفقراء مقابل الأغنياء،

‫‫"بدلا من إنفاق المال، عام 2017."

‫‫أعجبني ذلك.

‫‫ملاحظة موسيقى الجاز كانت رائعة

‫‫وأتمنى لك كل الخير في حياتك.

‫‫- شكرا لك. ‫‫- رائع.

‫‫ننتقل بلطف إلى "بيسوا".

‫‫أعجبتني الملاحظات.

‫‫أظن أنه كان هناك متسع لمزيد من النكات

‫‫وكان يمكن تفسير النكات الملقاة أكثر.

‫‫فقرة رائعة، شكرا جزيلا لك!

‫‫حسنا. "تانماي بهات".

‫‫أرى أن فقرتك الأسبوع الماضي ‫‫كانت أكثر فكاهة من هذه

‫‫لكن ربما للإرشاد علاقة بهذا.

‫‫عجبا يا أخي!

‫‫إنني أمزح. أحبك.

‫‫رائعة.

‫‫كانت الفقرة رائعة.

‫‫كنت الأول ودائما...

‫‫يكون تحكيم الكوميدي الأول صعبا على الحكام

‫‫لأنه قد تم وضع النتيجة الإرشادية.

‫‫عدا ذلك، أسلوب رائع. ‫‫أنا من كبار معجبيك كالعادة.

‫‫يا رفاق. سننتقل الآن ‫‫إلى نتائج الحكام الفردية.

‫‫لنلقي نظرة على متوسط درجات الحكام.

‫‫نتيجة الحكام هي 6،7 نقاط.

‫‫"الحكام 6،7"

‫‫وننتقل الآن إلى الدرجة المتوسطة للجمهور.

‫‫"الجمهور 6،1"

‫‫وبقوة الرياضيات، تم جمعهما معا.

‫‫"’روبين‘ 6،4"

‫‫ما رأيك يا "سابان"؟

‫‫أتفق مع تعليقات الحكام سوى تعليق "تانماي".

‫‫حظا موفقا للحكام ‫‫وأتمنى لـ"تانماي" تقريري شرطة آخرين.

‫‫- سيداتي وسادتي، مجددا. ‫‫- شكرا جزيلا لك يا "روبين".

‫‫الكوميدي التالي هو شخص لديه آلاف الآراء

‫‫عن عدم امتلاك رأي.

‫‫رائع! رجاء صفقوا لـ"راهول دوا".

‫‫حسنا. سيد "دوا" هنا. كفى!

‫‫"’راهول دوا‘ ‫‫الترتيب الحالي، التاسع"

‫‫سيتولى السيد "دوا" أمر كل شيء. ‫‫لا تقلقوا من شيء.

‫‫أخبروني أولا،

‫‫حين تقابلون الناس

‫‫هل تشعرون بحرج على الإطلاق...

‫‫مثل أن تهموا بعناق شخص فيتجاهلكم.

‫‫ويتركك معانقا للهواء خلفه.

‫‫يحدث هذا لي كثيرا.

‫‫لأن في رأيي هناك مستويات مختلفة ‫‫من مقابلة الناس.

‫‫ابتسامة سمجة.