Shank

Shank

Download Serbian Subtitle

Release info

Shank LIMITED DVDRip XviD-BLUNTROLA
A Commentary by skotty

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Published on: 2014-07-12
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Serbian subtitle preview

The first 200 lines.

"1 nova poruka"

"Da li ћeliљ da se naрemo?"

"Poљalji email da potvrdiљ"

"Poruka se љalje"

"1 nova poruka"

"za 10 minuta"

zdravo.

Da li je... tebi ovo u redu?

Radiљ ovo иesto?

Љta misliљ?

Sranje! Gde je prokleti paket!

Hoжeљ da se pukneљ?

Jebi ga!

Hajde, idemo.

Jebo te!

Snimaj

Sluљaj...

Ako ti se dopalo moћemo da ponovimo nekad

Jebi ga

Ko proиita, peder!

Kal!

Kal, jesi li tu?

Pozdrav, Dћono, љta ima?

Ideљ sa mnom da se druћimo? - Naravno.

Љta si to uradio?

Reљio si da ih upotrebiљ.

Znaиi, napredujemo dalje od puљenja!

Jebi se, kurvo!

Ovo je moja slika, kuиko.

Nije trebalo da je koristiљ!

Sad je dosta, smiri se!

Luda kuиka!

moja slika... moja usrana slika

Samo slika.

Da li si dobro?

Dћono, љta se deљava?

Dobar pogodak!

Nesa i njena slika, a?

Usrana beba!

Preterala je sa љampanjcem.

Trebala bi da razmisli pre no љto napadne pesnicama.

To nisu naљe stvari.

Jebi se!

Treba mi joљ par piva.

Jesi li dobro, Nes?

Kuda жeљ, koji kurac Dћono ovako rano?

Ne znam.

I tebe je uhvatilo, a?

Ova kuиka bi te ћivog pojela.

Sad жu da te ћivog pojedem.

Da vidimo da li sposoban da me kresneљ.

Primila sam poruku.

Vas dvojica ste se poslednje vreme jako zbliћili.

Љta?

Ti i Dћono

skoro kao....

Nes, jebi se!

Sa tobom neжu.

Nisi dobar.

Da li ti je sad bolje? Sad, kad si posekla Dejnu?

Mnogo bolje, hvala!

Sledeжi put жe dobiti kiselinu po njuљci.

"Hoжu da me kresneљ veиeras."

"Srediжemo to, piиkice"

"Hoжu da to snimiљ."

"Poљalji poruku"

"Doрi na 41 Leech Road, London"

"Vrata su otvorena..."

Zove se Kal

Kaћe da ima 19 godina.

19!

Razmeni smo brojeve online

Tipiиno, eh?

On je zgodan momak.

Takvi su mi se uvek sviрali.

Boћe, љta sam mislio, jebi ga?

Joљ sam se kolebao, kad sam seo u njegov usrani auto.

Otkinuo sam.

Kresno sam klinca.

љto se tiиe droge...

ne znam љta da kaћem...

Trebalo je da pobegnem.

Eh, kad bi mi opet dopao љaka, skot mali!

ћivim pored parka

lepo, a?

ovo je most koji vodi u Bristol.

Pogled je divan!

to je sve za sada.

Doviрenja mama. Ljubim te puno.

lepota i uћas

To su stvari koje stvaraju umetnost.

Osim љto sam vaљ nastavnik,

ovog letnjeg raspusta

mogao bi da budem i vaљ vodiи po gradu,

za vreme vaљeg kratkog boravka.

u naљem uzbudljivom gradu

Ima li pitanja?

Izvolite.

Odakle vam modrica ispod oka?

Nezgoda u kuиi.

Ima li "ozbiljnih" pitanja

o bogatoj arhitekturi ovog grada?

Olivije

Da. Mene zanima... pitam se...

Koje je najbolje mesto za kupovinu u vaљem gradu?

Zaљto si iskljuиio?

Boli me glava.

Popuљio sam, иoveиe.

ali stvarno

Konaиno sam naљao dobru travu.

Bolja od one љto je Nes donosila, kunem se

Najbolja!

Najbolja!

Ona je Svaki put sve bolja.

Pretpostavljam.

Љta je s tobom?

"Pretpostavljam"

Meni ne govori, da se tebi ne diћe na nju.

Nije moj tip, иoveиe.

Ima lepo dupe, istina.

Jebi ga, to je jasno.

Da "uvlaиimo" dim?

Hajde.

Samo spomeni рavola...

Zdravo, Nes

Dokurиilo mi je ovde, dosta ste drkali, dolazite ovamo.

Za 5 minuta.

Jebena piиkica!

Jebi ga, gde ste vi. Rekao si 5 minuta.

Jebaиi!

Vaљe veliиanstvo.

Miriљe dim ovde. Narkomani jedni!

Љta иekaљ? Vozi.

Za ovim studentom, momci.

Bi si u kupovini?

Daj da vidimo!

Jebi ga, gde misliљ da si ti?

Oj! Sve si ispustio.

Nes lakљe, ne tuci ga.

Ko ga tuиe. Vidiљ da se sam rasplakao.

Po piиki, po piиki, Dћono. Jaиe, jaиe ga udri.

Љta hoжete, da ga ubijete?

Samo se љalimo sa seronjom.

Tuиete momka koji ne ume da se zaљtiti!

Zar se ne seжaљ љta se dogodilo zadnji put, Nes?

Smiri se, jebem ti mater!

Koji kurac hoжete od mene?

Zaљto mi to radite?

"Zaљto mi to radite?" Odakle si ti pederu?

Plakaжeљ ti na youtube!

Koji kurac!

Mater ti jebem pedersku!

Ej, kakav imaљ problem?

- Jesi li se zaljubio u deиka? - Da, mora da je to.

Tako i jeste, cure mu bale za strancem. Jebeni peder.

Uжutite oboje, jebem vam mater.

Ili жeљ me udariti tvojom torbom?

Ne guraj me!

Ili љta?

Hajde, poljubi ga!

Kuda si poљao?

Ej, seronjo?

Koji ti je kurac ..?

- Иekaj! Kakav kurac? - Kurac moj, tako жeљ da nas sjebeљ...

Ej... Daj dati vratim stvari.

Ja sam Kal.

Hoжeљ li da te odvezem u bolnicu ili negde drugde?

Pogledaj me....

Stvarno mi je ћao zbog ovog.

Moj roрak je zab'o noћ duboko u grudi momka, do korica

Seиivo se polomilo

Najaиi opstaju, zar ne?

Ne verujem niљta љto kaћe jebena glava!

Moj roрak nikad nije lagao, Nes.

Svako dete preteruje da je njegova brisa veжa.

Ej, Dejna, kako si?

Pa , jesi li dobro, Dejna?

Љto se ti smejeљ, debela kravo!

Vidi, vidi... vratio se jebeni heroj.

Nes, жuti! Dosadila su mi tvoja govna.

Љta? S kim misliљ ti da ovako razgovaraљ, kuиkin sine?

Nes, smiri se. To je naљ Kal!

Kurac moj, Dћono.

Za mene on viљe nije niљta.

Ne mene niko ne ide, Kal

Ili жeљ ga popuљti!

Љta?

Mrtav si, Kal.

Sad se neжeљ izvuжi.

Sad je vreme da te snimimo!

Goni ga u kurac!

Svejedno, nema gde da pobegne.

Ovo je bilo opasno.

Jebao sam ga bez gumice.

To me je tako silno uzbudilo.

Podiglo adrenalin.

Hteo sam samo budem izvan svaga

sam

ponovo ћiv

Gledao sam ga

Shank subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left