Suits

لا ، "مايك" ، توقف

.ناعم

.لقد قمت برقصة بالية جيدة

أنا لن أعتذر على رشاقتي البدانية حسناً ؟

،و بالمناسبة لقد كنت في فريق المصارعة

...في المدرسة الثانوية ، لذا

هل هناك شيء مضحك ؟

أنا أحاول أن أتخيل منظرك .و أنت تُقاتل شخص ما

.بإمكاني قتلك

لن تلمسني - لم لا ؟ -

لأنك ستكون مشغول .في التحديق بي

.لا ، لن أفعل

.أنت تحدق بي الآن

.أنت لا ترتدين ملابس ضيقة

.أنا لا ألبس ملابس داخلية

...أنا

"إذاً ، آنسة "ويليامز

سنقوم بأخذكِ للإقرار

"بمجرد أن ينتهي "كيني فيرداسكو حسناً ؟

أنتما الإثنان رسمتما القش القصير ؟

أنا آسف ؟

.المسؤولية عن احتضان مرضى السرطان

ليس بالعمل الأكثر جاذبية .في العالم

أنا أعتقد أنكما لا تمانعان .العمل مع بعضكما البعض

منذ متى و أنتما تتواعدان ؟

....أنا تقريباً أواعد

.هذا سيحدث عاجلاً أو آجلاً

اعذرني - .اعذريني للحظة -

نعم ؟

مرحباً ، أنا أعتقد أنني .في المكان الخاطئ

هل أنت هنا من أجل الإقرار الخاص بشركة "إمرسون" للبترول ؟

"لا ، أنا صديق قديم لــ "هارفي سبكتر

.هذا المكان ضخم . و دائماً ما أضيع

ربما بإمكانك أن تدلني .على المكان الصحيح

.لا مشكلة

هل ترى هذه الأبواب هناك ؟

.اذهب عن طريق المصاعد

.ثم اصعد لدورين

ثم خُذ يمينك

و في وسط الصالة "سترى "دونا

دونا" ، رائع" شكراً

"ترافيس تانر"

"مايك روس" .سعيد برؤيتك

سعيد برؤيتك أيضاً "مايك"

.اعتني بنفسك

"أنا و زوجتي "إميلي .احتفظنا بكل دولار

.لقد خدمتُ في الجيش

و انتقلنا للعيش هنا "من "آبل كريك ، نيويورك

.منذُ 6 سنوات

.اشترينا حجر بني

.و زرعنا حديقة طماطم

.قمنا بحفلات شواء مع الجيران

.لقد كان هذا حلم يتحقق

بعدما تم تشخيصي بسرطان الرئة

.لم أستطع العمل مجدداً

أعني ، أنني واجهت صعوبات

حتى في الصعود .لغرفة ابنتي

"لقد ذهبت إلى مدرسة "آبل كريك الثانوية ، صحيح ؟

.في الــ 4 سنوات

.مدرستك تم إتشائها في عام 1985

ما الذي كان هناك قبلها ؟

.بئر نفط

.مملوكة باسم "إيمرسون" للبترول

الآن ، "كيني" ، لماذا تم غلق المدرسة الثانوية ؟

لأن 200 شخص

"من الذين تعلموا في "آبل كريك تم تشخيصهم

.بأنواع متعددة من السرطان

.أعتذر على المقاطعة

"هذا لك ، "لاري

ثق بي ، هذا جيد .استخدمه

كيف تعرف اسمي ؟

"كله موجود عندك ، "لاري

هل أنتِ "دونا" ؟

نعم ، كيف بإمكاني مساعدتك ؟

"مايك روس" .أخبرني أن أجدُكِ

لقد كنا في المكتبة و هناك أحد المدعين

.أُغمي عليه بسبب صدمة في الرأس

.سأعتني بالأمر ، شكراً لك

.العفو

.مكتب خاطئ

هارفي" ، يجب أن أعترف" "بروعة جعل "كيني فيرداسكو

.في وجه الدعوى الخاصة بك

."أنا لا أعلم من هو "كيني فيرداسكو

.من الأفضل أن تكتشف

ما رأيك في أن تقدم نفسك

أو أن أستدعي الأمن "دونا"

استرخِ "اسمي "ترافيس تانر

أنت "ترافيس تانر" ؟

.لقد سمعتني

لا

أنا الشريك الأبرز "لــ "كلايد ماكفي

"مقرنا في "بوسطن - "نفس الحال مع الــ "ريد سوكس -

.أنا لا أهتم بهم على الإطلاق

.هذا مُضحك

،،،أتعلم ما المُحزن

"ما يحدث مع "كيني فيرداسكو

في هذه اللحظة ، يسألونه .عن والديه

كلاهما مدخنان شرهان .عادة سيئة

.نعم ، علبة في اليوم

.لقد عشتُ معهم حتى سن الــ 18

ثم سيسألونه كيف أنه كان في الجيش

.معرضاً للنيكل والكروم و الهيدروكربونات

.لقد كنتُ جندياً في المشاة

.لم أكن أملك الخيار في تلك الحالة

ناهيك عن الدعوى القضائية التافهة

التي رُفعت ضد سلسلة "متاجر "شريفر

.لم تكن تافهة

.لقد انزلقتُ و تحطم مرفقي

إذا كانوا يقومون بهذا العمل الرائع هناك

ما الذي تفعله هنا في مكتبي ؟

.لقد أعطيتهُم كل هذا

و عندما يخرجون من ذلك الباب

سأكون أنا الشخص .الذي أشعل الأمر

إذاً ، أنت أتيت إليَّ من أجل محادثة حماسية ؟

.سيكون أدائك رائعاً

لا شركة "إيمرسون" للبترول

كانت ستخسر هذه القضية

لذا قاموا بإستدعائي لإصلاح .الموقف

"و عندما أهزم "بيرسون هاردمان

لا أريد أن يقولوا أنه كان بسبب

أنهم لم يستدعوا الشخص الأفضل لديهم

.أنا آسف لتخيب ظنك

لكن "جيسيكا بيرسون" تتحكم بزمام .هذه القضية بنفسها

و إذا لم تكن تظن أنها الأفضل

لم لا تبحث و تكتشف بنفسك ؟

أنا أسمع ما تقوله

.لكن إليك الأمر

.أنا أعلم أنك تعرفني

و أيضاً أعلم أنه خلال عام شريكك الأكبر

انسحبت من اللعب في بطولة الولاية

.بسبب كتفك

.لا يمكنك اللعب بكتف مُصاب

و ما لا تعرفه

"أنهم فازوا من دونك "هارفي

الآن ، اسأل نفسك سؤالاً ؟

"هل ستدع "جيسيكا بيرسون

تقوم باللعب لك ؟

ما المضحك ؟

أنا أفكر في مدى استمتاعي

.بالتغلب عليك

.سأراك بالمحكمة

لقد كان هذا هجوم على تاريخي ، عائلتي

.كل شيء أهتمُ به

.لقد أخبرتُك أن هذا سيحدث

لقد كانوا يحاولون .جعلك تفقد أعصابك

.إذاً ، هم يقومون بعمل رائع

.كيني" ، أنت من يقود الإدعاء"

.يجب أن تحافظ على رباطة جأشك

.أنا لا أهتم برباطة الجأش

.أنا أريد أن أقوم بتسوية

.هذا بالضبط ما يريدونه

"كيني" ،أريدك أن ترحب بـ "هارفي سبكتر"

ذراعي الأيمن

هل بإمكان ذراعك الأيمن أن يخبرني

لماذا لا نقوم بتسوية ؟

.أنا لستُ ضد التسوية كلها

لكن إذا ذهبنا لهم .فنحنُ ضعفاء

إذا أتوا إلينا .فنحن أقوياء

.هارفي" على صواب"

لقد جاءوا بعدك لأنهم خائفين

ثق بي ، سيأتون إلينا .قريبـاً

.حسناً

.شيء أخير

سأقوم بتأجيل .بقية الإقرارات

لا تُخبر بقية المدعين .عمَّا حدث

ماذا كان هذا ؟

أنا أريدكِ أن تتركيني .أتولى هذه القضية

.الشخص الذي جاء خلال الإقرار

جاء إليك ؟ - نعم -

يبدو جيداً - نعم -

أتعتقد أنني لن أهزمه ؟

.لقد حضر لبطولة الولاية

الكتف - نعم -

.خذ القضية

احترس - سأفعل -

حضور بطولة الولاية

هذا خطأ

.لم أنتهي من شيء

شكراً

أريدك أن تبحث خلف "ترافيس تانر" شكراً

أريدك أن تبحث خلف "ترافيس تانر"

إكتشف أين كان يعمل .و ما المدرسة التي ذهب لها

.و ما القضايا التي ربحها

أنت تفكر في إنشاء

صفحة "ويكبديا" عنه ؟

أنا لا أعلم أي شيء عن كيفية .عمل ذلك الشخص

،و قبل أن أقوم بعمل أي خطوة أنا أحتاج لأن أعرف كل شيء

.عن كيفية عمل هذا الشخص

صحيح ، من أجل صفحة "الويكبديا" ؟

أتعتقد أن الــ "مافريكس" لم يشاهدوا المباراة

على "الليبرون" قبل مواجهة الــ "هيت" ؟

"أنت "هارفي سبكتر

.أنت لست بحاجة لمشاهدة المباراة

هل تعلم من هو الشخص الأكثر مشاهدة للمباريات المصورة ؟

لا ، لماذا ؟ - "مايكل جوردن" -

ماذا ؟ كيف تعرف ذلك ؟

لا تصدقني ؟ .دعنا نكلمه

"أنت لديك هاتف "مايكل جوردن

نعم

إذا ضغطت على ذلك الزر