Release info

1N2D S04E36 GBTEAM @GoodBoy ir
A Commentary by GoodBoyTeam
1N2D.S04E36@GoodBoy_ir ♥️براي حمايت از ما و دريافت سريع زيرنويس ها تو کانال جوين شين

Tags

other
Published on: 2021-03-09
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 115 lines.

✿ تقدیم می کند (GoodBoy) GB تیم ترجمه ✿ Rej, Negar, 선티, Unknown, Helma, Negin, Arezoo, FatemeA, MARIA, LasFlores, Antizion

ترسناکه خیلی

چرا آهنگ صبح پخش نمی شه؟

این احتمال هست که ما نتونیم صداشو بشنویم

بیا بریم پایین

جونگ مین هیونگ

خدایا چشام داره کور میشه آه

عینک آفتابی می خوام

نمی تونم چشامو وا کنم

اوه توی صبح اینجا ترسناک نیس

اون آهنگ صبحو شنیده بودی؟

مال شیر شاه بود؟ مال کجا بود؟

همون که هاها خونده؟

فکر کنم آهنگه مال یه قبیله ی واقعیه

بله درسته- آه خدایی؟-

اما یه جوری بود انگار داشتن کره ای میخوندن

واقعا؟- برا همین وایرال شده-

سلام- سلام علیکم-

سلام - خوب خوابیدین؟-

بهتر از چیزی که انتظار داشتم به نظر می رسین

خدای من عالی بود - خدایا-

محشر بود

منظره هه شوخی بردار نبود

با این حال- خیلی ممنونیم-

سعادتی بود - تو ارتفاع ۵۵۰ متری-

توی بالاترین برج کره خوابیدین

درسته خیلی بلنده

تو طول شب مشکلی نداشتین؟

...خب

اذیت نشدین، ولی راحتم نبودین نه؟

اااه همینه دقیقا

اونقدرم راحت نبود - چه قدر باهوشه این بچه-

فک کنم نابغه اس

خب بسته به ماموریت امروز

ممکنه بتونین زودتر برین خونه

این هفته درباره اردوی کمبود ها بود- آره-

تو طول سفرمون

همش روی کمبود هاتون تمرکز کردیم

برای همین این ماموریت و آماده کردیم

...ماموریت امروزتون اینه

...مسابقه ی

"پز هرچی که توش خوبین"

"پز هرچی که توش خوبین؟"

راجع به هر چیزی میتونیم پز بدیم؟ - چیزی که توش خوبیم؟-

می تونین استعدادی که توش خیلی از خودتون مطمئنین رو انتخاب کنین

و توش با بقیه مسابقه بدین - اوه لعنتی اون خیلی ترسناکه-

...اگه توی استعدادی که خودتون انتخاب کردین ببرین

میتونین برین خونه

اگه یکی از اعضا تونست بره باید ۳۰ دقیقه صبر کنین

بعد می تونین برین مسابقه بعدی

این طوری زمان خارج شدن از بازی به تاخیر میفته

تا برسه به آخرین عضو و آخرین عضو

آخرین ۳۰ دقیقه رو صبر می کنه بعد میره خونه

آه مثل جزیزه متروکه س

به هر حال چیز دارین؟

چی بهش می گن؟ محصولات اینا-

چی داری میگی؟ - کدوم محصولات؟-

چیزی می خوایی بفروشی؟ - محصول داری؟-

معلومه، وسایلو آماده کردن- آره-

چرا میگی محصولات؟ - اونا همه چی دارن-

هم وسایل سرگرم کننده هم خسته کننده، همه چی هست

ما همه جور وسایلی آماده کردیم

بهشون نگاه کنین و ببینین تو کدومشون استعداد دارین

بعد جمع میشین و مسابقه رو شروع می کنیم

چی؟ اوه فهمیدم ،من تو این خوبم

عه وسایل لیمبو هم اینجا هست

می تونی اینو ور داری

بیاین برگردیم- این چطوری کار میکنه-

می تونیم با این مسابقه بدیم؟

سون هو شی استعدادتو بهمون بگو

یه نفس نوشابه رو سر کشیدن و سوت زدن

بطری ۱.۵ لیتری نوشابه؟ - اینو که عمه ی منم بلده-

حتی اگه ببازم هم میخوام انجامش بدم

یه سره نوشابه خوردن و سوت زدن

ای شت مجبورم با معده خالی نوشابه بخورم

باید یه کاری مثل خوردن سوپ جلبک میکردیم

هیونگ اون آماده شدنش خیلی طول می کشید

خب که چی؟ من که نمیخوام آمادش کنم

خب شروع - برو بریم-

اوکی - همگی آماده-

خدایاا می سوزه

جانم؟

ما باختیم

مترجم: اینو دیدن تبلیغ کوکا رو دادن بهش)

داری چیکار می کنی سه یون؟ - هی سه یون-

سه یون - صبر کن-

دلم درد می کنه

آروغ بزن آروغ بزن

وای دلم - آروغ-

این چه کاری بود؟

می دونم چه حسی داره

من جلوی ۵۰۰ ۶۰۰ نفر انجامش دادم

یه بیمارستان همین نزدیکیا هست

سعی کن آروغ بزنی

باید برم عین نی نیا آروغشو بگیرم

بشین پشتت رو صاف کن

من جلو یه جمعیت اینو خوردم - ممنونم-

باید آروغ بزنی

فکر کنم خوب شدم - یعنی سون هو میتونه از پسش بربیاد؟ -

:)))

آروغ زد ، خدایی آروغ زد

چی بود اون؟ - بابایی -

قیافه شو دیدی؟

دستاش خیلی گرمه

دیگه داشت گریه م میگرفت خیلی درد داشت آخه

خوبی؟

واو - خیلی با اراده همه شو تموم کرد -

واقعا عزمم جزم بود

قسر در رفت نه؟ - خوش به حالت -

ولی این رو آنتن میتونه پخش شه؟ اصلا سرگرم کننده نبود

یا بیاین واسه ماموریت صبح با جلوه های ویژه از شر سون هو خلاص شیم

میتونیم تظاهر کنیم اصلا سون هویی وجود نداره

آره اینم حرفیه

هر پنج تامون که بامزه نیستیم

ما شیش تاییم نابغه

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left