Axe Cop

Axe Cop

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Axe cop - 01x01- 480p HDTV x264
A Commentary by De PALMA
..:TvWorld.info:..

Tags

HDTV
hdtv
x264
480p
480
HD
Published on: 2013-07-29
Downloads: 33
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 107 lines.

یه روز،تو یه صحنه اتش سوزی .پلیسی یه تبر بی نقص پیدا کرد

!اون روز اون پلیس تبدیل به "پلیس تبر به دست" شد

.پس یه قرار مصاحبه گذاشت و یه دستیار استخدام کرد

!میزنم کله هاتون رو قطع میکنم

."عجب روزی بود،شب بخیر "پلیس تبر به دست

راستی میدونی چیه .اگه کار خاصی نداری

میتونی شام بیای؟

.من شام نمیخورم - مطمئنی؟ -

چون "انیتا" میخواد پنیر کبابی بپزه .و بزار بهت بگم

.انیتا" یکی دوتا چیز درباره پنیر و کبابی کردنش میدونه"

.سر راهت چراغا رو خاموش کن - .باشه،رفیق -

"وقتشه "پلیس تبر به دست .به یه ماموریت شبانه بره

...کله ات رو قطع بتمن کله خوکی!؟

...چی - .تو که ادم بدی نیستی -

.چیکار میکنی،تو تاریکی کمین کردی

و چرا داری گریه میکنی؟

.همه دوستام رفتن، یکی اونا رو دزدیده

.اولا گریه نکن،خوشم نمیاد

دوما گفتی که دوستات رو دزدیدن؟

اره،اخه چطور ادمی دوستای یکی دیگه رو میدزده؟

.یه ادم بدجنس - !یه ادم خیلی بدجنس -

.نه،رئیس کل بدجنس ها

و شانس اوردی .من میدونم چطور شکستش بدم

!و دوستات رو برگردونم - راست میگی؟چطوری؟ -

.با یه شاخ بزرگ دایناسور

مغازه فروش شاخ دایناسور وجود داره؟ - .تو نمیشناسیش -

.تو یه سیاره دیگه ست،اونجا

میبینی چشمک میزنه؟ - .اره،قشنگه -

!بریم - .خوبه،با ماشین من میریم -

.نه،با ماشین من میریم

...خنک تره و من یه میانبر بلدم

.از روی اون رمپ معرکه

!زودباش!تکون بخور

نمیتونه ببینه ما تو عملیات شبانه هستیم؟

میشه یه کم صبر کنین رفقا؟

من باید از روی این رمپ بپرم .تا به بهترین دوستم ثابت کنم

.که من ترسو نیستم

اون خیلی باحاله،یه بار ...ما تو یه پیتزا فروشی بودیم

.ساکت،ما وقت نداریم درباره دوستت چیزی بشنویم

.دوستای ایشون رو رئیس کل ادم بدجنس ها دزدیده

!گفتی دزدی؟ !رفیق این خیلی بده

لازم نیست که ازم دوبار بخوای .من تو این ماموریت کمکتون میکنم

.کمربندهاتون رو ببندین بچه ها

...این پرش به طرف فضاست .و خیلی هم بلنده

.من فقط میخوام یه شاخ دایناسور اجاره کنم

تنها دلیلی که بهتون پیشنهاد میکنم یکی بخرید .اینه که تو پولتون صرفه جویی کنین

.اما اجاره کردن ارزون تره

برای اغلب مردم اره .اما نه برای اونایی که سر وقت بر نمیگردونن

یکم حساب کتاب کن،باشه؟ - .من همیشه اینکارو میکنم -

.و ارزونتره اگه اجاره کنم - !فقط شاخ دایسناسورت رو بگیر -

.گوش کن،دوستای این مرد

توسط رئیس ادم بدجنس ها دزدیده شدن !و من دارم کمکش میکنم اونا رو برگردونم

!پس یه دقیقه بهم وقت بده - دوستاش دزدیده شدن؟ -

.جدی؟این ناراحت کننده ترین چیزی بودم که شنیدم

"بهترین دوست من،گروهبان "تی .تو جنگ کشته شد

خیلی خب،داداش،ما واسه این داستان گذشته تو وقت نداریم،درسته "تبر به دست"؟

.ساکت،ادامه بده - .میبینی،من همیشه سگ نبودم -

من یه ارتشی بودم و یه سگ خونگی .چیواوا" داشتم"

.و بعد یه روز یه تلفن بهم شد

سلام؟

!جنگ؟ !خودمو میرسونم

.من با بهترین دوستم اشنا شدم

"گروهبان "تی .ما در حال جنگ با کله مرغی بودیم

.اون یه مرغ بزرگ با کله ادم بود

اون یه ارتش از جوجه ها داشت که از .تو دهن هاشون مته شلیک میکردن

.و میتونستن گازت بگیرن اگه خیلی نزدیک شی

.اما گروهبان "تی" شجاع بود

."مراقب باشه گروهبان "تی

اما چیزی که ما نمیدونستیم .این بود که کله مرغی

.میتونه از دهنش لیزر مهیب شلیک کنه

.کله مرغی با یه حرکت گروهبان "تی" رو کشت

!تو بهترین دوست منو کشتی

.من خیلی عصبانی بودم

.من با یه نارنجک کله مرغی رو کشتم

.جنگ رو پیروز شدم و به خونه برگشتم

.تا اینکه فهمیدم به سگ خونگیم "چیواوا" غذا ندادم

!نه،من فراموش کردم بهت غذا بدم

.اون روزی بود که من توانایی اینو بدست اوردم که

.وقتی اماده مبارزم به "چیواوا" تبدیل بشم

.منو یاد بهترین دوستم میندازه

...یه داستان کوتاه - !ساکت -

پس هر وقتی بخوای میتونی به ادم تبدیل بشی؟

.فقط وقتی اماده مبارزه نباشم

که یعنی هیچوقت .حالا به من اجازه بدید

با ملحق شدن به ماموریت شما .باعث سربلندی یاد و خاطره گروبان "تی" بشم

.خوبه،باید سریع دست بکار بشم

.این شاخ باید تا یه ساعت دیگه برگردونده بشه

.اینجا باید ازمایشگاه مخفی رئیس ادم بدجنسا باشه

.جایی که ادمای بدجنسش رو پرورش میده

شرط میبندم اونا میدونن دوستای من کجان !بریم

نه اینقدر سریع .من یه حمله مخفی معرکه

.برای همچین موقعیت هایی بلدم

.حمله مخفی با نوشابه مفتی مسموم

.حالا از هم جداشیم و دنبال سرنخ بگردیم

چه خبره؟ - .چطور از -

حمله مخفی من با نوشابه مفتی مسموم .جون سالم به در بردی

.من فقط ابمیوه میخورم - !اما نوشابه از ابمیوه بهتره -

.شاید واسه تو - .واسه همه -

.حالا به من میگی که دوستای بتمن کله خوکی

!کجان یا من میزنم کله ات رو قطع میکنم

.رئیس ادم بدجنسا اونا رو خورد - پس دوستای من...مردند؟ -

حالا میزاری من برم؟ - .نه،نوشابه بهتر از ابمیوه ست -

."چیواوا"

.کله اش رو بنداز تو اشغالدونی

.مردند

!همه دوستام مردند - .بیخیال باش،بتمن کله خوکی -

.بیخیال باشم؟بدون وجود دوستام من تو این دنیا تنهام

More Farsi Persian subtitles for Axe Cop

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left