Live Up to Your Name, Dr. Heo (Deserving of the Name / Myeongbulheojeon / 명불허전)

Why is it so quiet?

In 15 days,

our army will reach Hanyang.

My heart is still in pain.

Hey.

What is wrong?

I heard something here.

There is nothing here.

Let us go.

I think it's aortic stenosis.

I'll be there in five minutes.

Reserve an operation room and call Professor Jung.

Please.

Master Heo's house.

Yeon Yi was there.

Hey.

Master Heo.

Master Heo.

Mak Gae.

I saw Yeon Yi...

that time...

at the room where I was treated.

Mak Gae.

Why is this here?

Yeon Kyung.

Are you okay?

Grandpa.

Are you awake?

Do you know where this is?

Why am I here?

Why didn't you tell me earlier?

It's nothing. Don't make a fuss.

It's nothing?

Who knows what would've happened?

You could've died suddenly, and that's nothing?

You're too loud.

You're hurting my ears.

Did you already know about this?

But why didn't you tell me?

You're embarrassing me.

I'm going home.

You can't.

Stay still.

We're going to do surgery right away.

Surgery?

What are you talking about?

I'm the doctor here.

Listen to me.

Let's go to the operation room. - I reserved an operation room,

but Professor Jung is in Incheon, so he wants to do it tomorrow.

Did you tell him that it was urgent?

I did.

I'll call him.

Let me go home.

Pass the bridge over the stream and go north 2km.

If you go northwest for 30 minutes,

you will see an abandoned house.

Who is it?

Mak Gae.

Dr. Heo.

Mak Gae.

You are alive.

It is a relief that you are safe.

Are you hurt anywhere?

I am okay.

You do not look good.

I am okay. What about the royal physician?

Is he okay?

He is okay.

These people have been wounded by the Japanese soldiers.

When my brother brings those who are still alive,

Master Heo treats them.

Hello.

You must have received the message I sent you.

You should go inside.

Did you not come here to see Yeon Yi?

Dr. Heo.

Oh, my. Oh, my.

Mister.

I am sorry...

that I came too late and made you wait.

And...

thank you for holding on for so long.

Just wait a little longer. I will cure you.

What happened to you?

It is convulsion.

Her stomach is weak while her liver is all right.

But they do not seem to have been caused by her illness.

You are right.

It is too much for a little child.

Her family had lived in the mountains...

where they hunted wild animals.

While her father went out to hunt,

her mother was raped by...

a group of bandits.

And the child saw her mother...

hanging herself.

I have tried my best,

but you are the only one who can save the child.

But seeing as she has been holding out so well,

your medicine must have given her a will to live.

Do you think you can do it?

I will try to do everything I can.

She has a deep wound in her heart. It will not be easy.

Who is this?

It is you.

Kill him.

We must have been destined to meet.

Why can't I go home?

If a patient wants to go home, you should let him.

Can a doctor force me to stay?

If you have the surgery, you can live healthier and longer.

Why won't you have the surgery?

I've lived long enough.

Why would I have to live longer?

Living too long can be tiring.

There's a different reason to this.

Tell me what it is.

Why are you doing this?

I haven't been a good father.

I let my son and his wife die earlier than me.

I don't deserve to have surgery...

and live longer.

I am a doctor, and yet,

I didn't even care for my son's feelings.

I couldn't even save his wife.

And I let my precious granddaughter...

lose her parents at such an early age.

I don't deserve to live longer.

Now you know the reason, let me go.

Then what about me?

Don't you care about me?

I don't have parents nor siblings.

If I don't have you,

I would really be alone.

Can you really...

leave me behind?

While I am gone, look after Grandfather.

My grandfather? Why?

Yeon Kyung.

I heard your grandfather fainted. Is he all right?

I...

don't deserve this.

I don't deserve this.

He would be better after the surgery.

I am sorry...

about my grandfather.

You don't need to apologize.

You didn't do anything wrong.

And this isn't because of that.

I heard that you helped persuade...

Mr. Park. Thank you.

It was nothing.

But why isn't Heo Im here?

Well,

he went somewhere.

Where?

Did he...

go back to Joseon?

Is he gone for good?

No.

He will come back.

He told me that he will.

If you didn't leave for good, why did he have to leave now?

There's nothing important there.

Jae Ha.

It's about something important.

It's important for both of us.

There's someone he has to save.

He can't...

let her down this time.

He stabbed himself...

so that he could go and save her.

I am lucky...

that I met you again today.

I never lose my prey.

If you want me, I am willing to die.

Let us go somewhere else. This is...

Shut your mouth. Are there Joseon people inside?

Search the house. - Yes, sir.

Wait.

There are patients inside.

These are doctors who care for these patients.

I know that we are in war,

but you cannot harm doctors and patients.

That has nothing to do with me.

What is going on?

There are Japanese soldiers.

Japanese soldiers?

You scumbags.

My goodness! Who is this?

He... He is... - Is that you, Heo Im?

Why are you... - Over there.

There! - Wait a minute.

I need to kill these men.

Gosh, I am sick of these jerks.

It took little more time than usual today.

Dr. Heo!

Hi, are you there yet?

How is Grandpa?