Wolf

Wolf

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Wolf 2023 S01E05 1080p WEB H264-CBFM
A Commentary by KARRAR555
┣┓웃┏♨🌹[ترجمة أ. كرار حيدر]🌹♨┑유┏┥

Tags

web
1080
Published on: 2023-09-27
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

ترجمة

نعم، نعم، أعرف.

لا، لم يكن لدي مشكلة معهم من قبل.

ثم أستيقظت اليوم، وهم موجودون في كل مكان على الإطلاق.

لا أعلم.

لكنني لا أتعامل مع الحشرات.

نعم.

القيء، العفن، جيد تمامًا،

ولكن ليس الحشرات.

لا، هو هنا الآن، والحمد لله.

تواجه بعض المنازل الأخرى نفس المشكلة،

لذلك كان موجودًا في المنطقة بالفعل.

قال أنه سيرش في كل مكان

لكن يجب أن أكون بعيدة لمدة أربع ساعات على الأقل.

وليس لدي أي فكرة عما سأفعله.

هل من السابق لأوانه الشرب فقط؟

لم يكن هذا ما كان من المفترض أن تقوله.

حسنًا، إذن، سأذهب لأقرأ للأيتام.

نعم، بالطبع سأذهب إلى الحانة.

نعم، حسنًا، أنت أيضًا، كن بخير.

أه, آسفة.

لطيف, جيد جدا.

هل هذا العرض جزء من خدمة الرش الأعتيادية؟

انها فقط لأجلي، اذا؟

أرى ذلك.

تلك الرقصة, احبها.

أتعلم, في الواقع انت جيد جدا حقا.

أه آسفة, لقد صرفت انتباهي.

حسنا، إلى أين نحن ذاهبون؟

أوه، هذا لطيف.

لكن التانغو سيكون غير وارد.

شكرا جزيلا لوجودك هنا في غضون مهلة قصيرة.

لا أعرف ماذا سأفعل

لو اضطررت لقضاء الليل مع كل تلك الأشياء التي تزحف.

ومع ذلك، لا بد لي من الخروج قبل أن ترش

و قد قمت بأغلاق كلا البابين.

آسفة على الإزعاج.

الأمر فقط أنه لا يوجد باب آخر.

الحلقة الخامسة

يطلق عليه اسم "روبوميجور"

تم تصنيعه عام 2004، بعد ست سنوات من اختفاء أخي.

إنه ليس إيوان.

وتركه لك؟

نعم, لكن كل شيء تركه حتى الان كان اما لأيوان

او شيء من المفترض ان اعتقد انه لأيوان.

ليس هذا.

إنه يعلم أنني أعرف أن هذا ليس لأخي.

حسنا, أين تركه؟

غرفة نوم.

هل كان داخل منزلك الليلة الماضية؟

نعم.

بينما كنت في المنزل؟

لم أسمعه, كنت نائما.

هل فعل أي شيء آخر؟

لا تقلقي، فهو لن يؤذيني.

أنا لست قلقة- اوه, شكرا-

لا أنا جادة, انا لست كذلك.

لأنك جلبت كل ذلك لنفسك.

لأنك غريب.

هذا الأمر برمته مع جارك غريب جدًا.

أنا لست من يفعل هذا. انه هو.

لقد عدت إلى لندن حتى يتمكن من فعل المزيد منها.

تحدث الناس، بعد حفلتك، عن جارك.

لن تجد أي بصمات أصابع على ذلك,

لكن قم بتشغيله على أي حال.

شكرًا.

انتظر، انتظر، انتظر.

اعتقدت حقًا أنك ستكون ذكيًا بما يكفي للبقاء بعيدًا لفترة من الوقت.

أنا آسف يا سيدتي.

من الواضح أنني لست بهذا الوضوح.

وهل تعلم ذلك الشيء، عندما ترى شخصا ما,

و تدرك نوعا ما كم أفتقدته؟

هذا لا يحدث، أليس كذلك؟

ولا حتى ذرة.

ماذا عن أن أغادر الآن يا سيدتي؟

هناك فكرة.

كان سبب الوفاة ورم دموي تحت الجافية.

وجدتها أختها.

لقد كانت هناك لبضعة أيام، لذا...

لا يوجد سلاح في مكان الحادث، لكن كسر الجمجمة حاد.

نعتقد أنه دفعها، فسقطت وضربت...

تلك الطاولة هناك- نعم, سيدتي-

لكنها لا تزال مستيقظة لبعض الوقت.

يمكنك أن تري أنها حاولت الزحف إلى حقيبة يدها.

هل وجدتم هاتفها المحمول هناك؟

نعم.

الزوج لديه عذر؟

عشاء عمل.

لكن يمكننا أن نفصلها.

الأسهل, اذن.

سوف أكون خارجا.

شكرا سيدتي.

يجب أن يكون الرئيس هو الذي يفعل هذا بنا.

لقد كان يعبث معنا طوال هذا الوقت

أنا لا أعرف لماذا.

لماذا يفعل هذا بنا؟

إنه أمر مزعج للغاية، إذا فكرت في الأمر.

لو كان الرئيس غاضبًا منا، لكان من الممكن أن يقتلنا فقط.

لكنه لم يفعل.

لقد قتل شخصًا آخر، وأخذ أمعائه.

تركهم في دلو لكي نجدهم

لكي تجدهم انت.

المقصود من كلامي, أن الأمر معقد جدًا.

ربما هو اختبار.

ليرى كيف ستكون ردة فعلنا، تحت الضغط,

ليرى كيف نتصرف بأنفسنا.

اذا، هذه أخبار جيدة، أليس كذلك؟

كل ما علينا فعله هو اجتياز الاختبار.

لا، هذه ليست أخبار جيدة، أيها المقبض الرطب القذر.

هل لديك أي فكرة عما يجب أن يكون

عليه من شخص معتوه ليختبرنا بهذه الطريقة؟

وماذا لو لم ننجح في الاختبار؟

ماذا تعتقد أنه يمكن أن يفعل بعد ذلك؟

هل...

ماذا؟

هل سبق لك أن قتلت أي شخص؟

لأنني لم أفعل ذلك.

وكنت آمل نوعًا ما أن تكون فعلت.

لكي، كما تعلم، واحد منا يكون...

نحن سنقوم بإكمال المهمة اليوم.

لكن ليس لدينا خط أرضي يعمل.

سيتعين علينا الارتجال.

هل أنت مستعد لذلك يا مفتش مولينا؟

نعم، يا مفتش هوني.

انها فقط من هنا.

الحياة قبل الانترنت.

لقد كانت أوقاتًا مظلمة.

هذه هي كل النقوش الدائرية.

ليس هناك المزيد من الطلبات للنقوش، أليس كذلك؟

لا، تلك كانت جميعها, لماذا؟

لا أحد من عائلة جيمس هنا متزوج من ماتيلدا،

ولا أحد من عائلة ماتيلدا متزوج من جيمس.

إذن شركتك...- شركة والدي-

شركة والدك صنعت الخاتم لهذين الزوجين،

لكن لا الزوج ولا الزوجة طلبا ذلك بأنفسهم.

اذن ربما طلب شخص آخر الخاتم لهم.

إذن يمكن أن يكون أيًا من هذه الأسماء.

هل تمانعين لو أخذت هذه؟

أوليفر؟ أوه، أوليفر؟

اليوم هو اليوم.

افتح باب السيارة.

إلى أين نحن ذاهبون؟

لا، لن أترك عائلتي ورائي.

الم تدرك بصراحة أنه ليس لديك رأي في هذا الأمر؟

تحرك!

لوسيا!

أمي، لا!

سوف يسمعونك!

انهم في خارج!

هل أنت متأكدة؟

سمعتهم يغادرون!

لقد أخذوا والدك!

والدك سوف يخرجنا من هذا.

أمي، انه لا يستطيع.

سوف يجد طريقة.

أنا أعلم ذلك.

اليوم هو اليوم الذي سنهرب فيه.

مرحبًا؟

لا ينبغي أن تكون هنا.

هل حصلت على معلومات عن أخي؟

فعلتُ.

اخبرني بما تعرف.

الكلب؟

لدي قائمة بالأسماء، لكن الأمر سيستغرق أسابيع حتى أتصل بهم جميعًا.

أنا سأفعلها.

لكن عليك أن تخبرني بما تعرفه عن أخي.

لا.

قلت لك أنني سأ...

وعدك لا يعني شيئا بالنسبة لي.

أنا لست كاذبا.

لدينا اتفاق.

أريد أن ينتهي هذا.

أحتاج أن ينتهي هذا.

أرجع عندما تنتهي من المهمة.

الآن غادر.

توقف.

حسنا, استمر.

لن تحصل على اشارة في اي مكان هنا- أصمت-

بمن تحاول الاتصال؟ أخبرني من هو- اغلق فمك-

أعتقد أنني ضربت شيئا.

أنا واثق من أنك ضربت شيئا.

لا يمكنك أن تضع عينيك في الأمام والخلف في نفس الوقت!

لقد ضربت حجرا. إنهم يصطفون على الطريق.

لو كنت تستخدم مرآتك، لرأيتهم.

حسنا، انظر إلى ذلك! لقد حصلت على إشارة!

أنت لست على حق دائمًا، كما تعلم.

لقد أختفت الآن.

امي؟ هل لديك أي ملابس بيضاء لغسلها؟

ماذا؟

لقد بدآت بتشغيل الغسالة.

هل تقوم بالغسيل؟

نعم- الان-

نعم.

هل لديك أي ملابس بيضاء؟

دعني أبحث.

مرحبا زميلى.

من كنت تقابل على النهر؟

ماذا؟

عندما أتيت للتحدث معك، كنت بالخارج في النهر.

قلت أنك كنت تتحقق من شيء ما.

More Arabic subtitles for Wolf

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left