Love & Wish (Leobeu & Wisi / 러브 앤 위시)

Love & Wish (Leobeu & Wisi / 러브 앤 위시)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Love And Wish E02 [DingoSub]
A Commentary by DingoSub
برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین 🧡 T.meDingoSub

Tags

other
Published on: 2021-12-31
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 139 lines.

میخوای فردا با هم بریم مدرسه؟

یا اگه صبح معذبی، بعد مدرسه چطور؟

هی - هوم؟ -

میشه یه لحظه چشماتو ببندی؟

چرا؟ چیزی رو صورتمه؟

آره، یه لحظه طول میکشه

باشه

خوبه؟

چیه؟

...چشمامو باز

عشق و آرزو قسمت دوم: اتفاقی

ردش کرده؛ کاملا ردش کرده

نخند دیگه

ولی جدی جالبه ها

...مگه نه؟ چطوری دختری به خوشگلی منو

نه بابا، چی میگی واسه خودت؟

جالبه که یوایل رو دیدی

که چی؟ - به نظرم یوایل بیشتر شبیه سرنوشتته -

اونی، اون که سرنوشت نیس. فقط اتفاقی دیدمش دیگه

ببین

پسری که دیروز توی آسانسور دیدی یا دوست دوران بچگیت

کدومش بیشتر به سرنوشت نزدیکتره؟

...البته سونگ هیو که

دیروز دیدمش و توی مدرسه هم دیدمش

دختره احمق

حالا چی؟

کیه؟

کیه؟

الو؟

چیه؟

آره، خونه ام

دیروقته. شب بخیر

...کیه

ایشون اینجا زندگی میکنه، درسته؟

سونگ هیو

سونگ هیو؟

برو - نمیخوام -

برو

اونی

!اونی

خیلی چندشه

بلندشو ببینم

یه شات دیگه

فقط یه شات دیگه

از دست این

!یکی دیگه

واقعا ممنونم و متاسفم

دوباره همچین اتفاقی نمیفته

برو خونه حتما خسته ای

خودمو اینا رو تمیز میکنم

واقعا؟

البته، باید تمیز کنم

پس دنبالم بیا

ها؟

ببخشید تو رو خدل سریع تمیزش میکنم

حق داره عصبانی باشه

من تمیزش میکتم تو برو داخل

جلوی خونه منه

چرا انقدر زیاد خورده آخه؟

این که شبیه نودل هشت پاست

این روده خوکه؟

این گوشت بزرگه یا کوچیک؟

نمیشه در سکوت تمیز کنی؟

باشه، ببخشید

همینقدر بسه

خداحافظ

میگم

شماره ات رو بده بهم

نمیخوام

منم تسلیم نمیشم

بهش دادی؟

از اونجایی که جواب نمیدی حتما بهش دادی دیگه

میدونی چیه؟

اینجور موقع ها واقعا رو مخی

!هی! سونگ هیو

!چه اتفاقی دیدمت

‌کجا میری؟ صبر کن با هم بریم

نوش جونت سونگ هیو

بعد غذا بریم پیاده روی؟

نخود سبز دوست داری؟

من نخود سبز نمیخورم

اول چی بخوریم؟

گجه گیلاسی دوست داری؟ من گوجه گیلاسی دوست دارم

سونگ هیو، فردا چیکاره ای؟

آخر هفته ای با هم بریم بیرون؟

چه آهنگی گوش میدی؟

هر کی ندونه فکر میکنه واقعا با هم قرار میذارن

صورت سونگ هیو رو ببین

قرار نمیذارن. پسره نادیده اش میگیره بابا

پسره علاقه ای بهش نداره این دختر یه ذره غرور هم نداره؟

حتما خیلی دوسش داره دیگه

تازه اگه سونگ هیو خوشش نمیومد، عصبانی نمیشد؟

...ولی دائون و

اگه جواب ندی فکر میکنم جوابت مثبته دیگه

سون دائون، بیا حرف بزنیم

ددرم حرف میزنم. بذار بعدا

...راستش از موقعی که اسباب کشی کردم، جایی نرفتم

!الان بیا میگم

چرا گیر میدی؟

!هی!صبر کن

نا یوایل، ولم کن

ولم کن

بیا دیگه

جدی چت شده؟

تو واقعا سونگ هیو رو دوست داری؟

این به تو چه ربطی داره؟

این رفتازت اصلا بهت نمیاد

نگاه خیره بچه ها رو متوجه نمیشی؟

پس من چطور آدمی ام؟

قبلا اینطوری نبودی

...رفتاری که با سونگ هیو و بچه های دیگه داری

اصلا عین خودت نیس

خودت چت شده؟

چرا یجوری باهام حرف میزنی انگار هیچ اتفاقی نیفتاده؟

اول تو فرار کردی

سریع ترین راه برای حل این مسئله، فهمیدن محتوا با استفاده از کلمه کلیدیه

بیاین یواش یواش بخونیم

یوایل چی گفت؟

چیز خاصی نگفت

ینی چی؟

مشخصه تو مثلث عشقی گیر کردین

اونطوری نیست اصلا

دائون، میدونی هانا خیلی وقته یوایل رو دوست داره؟

جدی؟

بعد مدرسه چکاره ای؟

...سونگ هیو و من

ولش کن

امروز با من بیا بریم یه جایی

یه کارایی هست که باید اول انجام بدی

نمیشه برم خونه؟

بیا بریم دیگه. یه غذای خوشمزه برات میخرم

گرسنه نیستم آخه

کجا میریم؟

رازه - بگو دیگه -

نه، نمیگم

امروز همه چی به حساب من

گرسنه این؟ بیاین سریع بخوریم

من رژیم دارم

جدی؟ خب پس چاره ای نیس

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left